우크라이나어에서 ВИЮЧИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «виючий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 виючий 의 정의
아우라, 전자, 디. 행위 따뜻한 h에서 vyti1. 깨진 가을 바람이 부서진 창문을 통해 날아 갔다. (Rybak, Op., 1949, 46); // 기호에 옴 뜨개질과 비슷한 소리가 특징입니다. 모터의 울부 짖음이 들리지 않게되고 몇 분 동안 눈에 띄는 음표에 섰습니다 (Y. Bedzik, Shelly .., 1959, 328). виючий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до ви́ти1. Крізь розбите вікно залітав виючий осінній вітер (Рибак, Опов., 1949, 46); // у знач. прикм. Який характеризується звуками, подібними до виття. Гуркіт моторів то ставав глухішим, то хвилинами здіймався до виючих нот (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 328).
우크라이나어 사전에서 «виючий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВИЮЧИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
виючий 의 용법을 확인하세요.
виючий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tvory: Pisni︠a︡ nad vodamy; trylogii︠a︡ - Сторінка 337
І справді, жінка ще лементує, коли вже чути уривчастий, виючий звук. — Щоб вас холера взяла, щоб вас бог покарав! — кричить жінка і мчить з дитиною на руках витоптаним сотнями ніг городом в яму, викопану на картопляному ...
2
Записки кирпатого мефiстофеля
А доктор усе бігав, віючи полами двірницького пальта й бурмочачи. Раптом панна Ольга швидко відступила з кутка й з огидою, страхом скрикнула: — Ох, що там? Доктор зупинився, потім помалу, обережно підійшов і нахилився.
3
Чеслав. В темряві сонця:
... схопившивовка загорлянку обома руками.Так обоє, виючий звиваючись, перекочувалися по землі, кожен борючись засвоє життя. Навітькрізь лють, що опанувала його,розум волавЧеславові, що неможна руками задушити звіра.
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1842
... howled вив 48593 howler ревун 48594 howlers Howlers 48595 howling виючий 48596 howls виє 48597 howsoever якби не 48598 how-to як-би 48599 hoyden дівчисько-шибеник 48600 hoydens hoydens 48601 hoyle Хойл 48602 hp к.с.
5
Практична граматика німецької мови. [нім./укр.]: ... - Сторінка 185
... мене немає ніякого бажання будити сплячу дитину. i) Пофарбований паркан виглядав чудово. j) Виючий собака наших сусідів нервує мене. Означення, виражене Partizip І і Partizip II, може мати при ...
6
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
... по всій довжині зовнішньої частини шпарги. Висота звука весь час змінюється вгору-вниз у межах кварто-квінтової зони, принципово утворюючи один складний тон. Тембр – виючий, ревучий – сприймається сьогодні з гумором.
7
Записки кирпатого Мефістофеля: роман, повість, оповідання, ...
А доктор усе бігав, віючи полами двірницького пальта й бурмочачи. Раптом панна Ольга швидко відступила з кутка й з огидою, страхом скрикнула: — Ох, що там? Доктор зупинився, потім помалу, обережно підійшов і нахилився.
Володимир Кирилович Винниченко, 2006
8
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 3) вибух, грім 2. v 1) вити; 2) стогнати; волати; 3) вигукувати howler [ ́haʋlә] n1) плакальник, плакальниця (на похороні); 2) промах,груба помилка,ляп howling [ ́haʋlɪη] adj 1) виючий,такий, щовиє;2) похмурий, пригнічений, гнітючий; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
«ВИЮЧИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
виючий 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Откуда в Киеве взялся украинский язык?
Болгарским суффиксам -ащ-, -ющ- отвечали украинские -ач-, -юч-: виючий (воющий), спопеляючий (испепеляющий). Когда краткие гласные звуки пали ... «УНИАН, 3월 08»
