앱 다운로드
educalingo
печаль

우크라이나어 사전에서 "печаль" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ПЕЧАЛЬ 의 발음

[pechalʹ]


우크라이나어에서 ПЕЧАЛЬ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 печаль 의 정의

슬픔, 그리고 v.1. 누군가를 슬프게하면 누군가 슬픔과 슬픔을 느끼게됩니다. 때때로 그러한 슬픔이 영혼을 따라 잡을 것이고, 나는 울 것이다 (Shevch., II, 1963, 228); - 달이 빛나거나 해가 뜨거워 질지라도 내 마음 속에는 고뇌와 슬픔 (N.-Lev., II, 1956, 241); 그녀의 목소리는 슬픈 소리를 냈습니다 (Hotk., II, 1966, 264). - 너 뭐하니? 당신의 슬픔은 무엇입니까? 원인을 일으킨 원인은 무엇입니까? - 그리고 그 소녀는 흩어져있었습니다. (Rudan., Vol. 1956, 79) .2. 럼 버그와 동일합니다. [Gennady :] 아니, 그냥 바다에, 그냥 바다에가. 그런 은혜가있다! 물과 태양 그리고 ... 너는 슬픔이 없다 ... (Frost, Peseas, 1959, 259). 너의 것 (그의 등등)이 아닌, 너의 것 (그의 것 등)과 같은 슬픔. 말썽


ПЕЧАЛЬ 운과 맞는 우크라이나어 단어

абісаль · автомагістраль · аль · антикліналь · ардаль · багдаль · бакаль · баль · безмаль · безпересталь · бретналь · бринталь · бритваль · вдаль · вдосталь · вертикаль · водносталь · віддаль · відталь · гичаль

ПЕЧАЛЬ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

печіночниця · печіркування · печіркувати · печія · печалити · печалитися · печаловитий · печалування · печалувати · печалуватися · печальний · печально · печарка · печатання · печатати · печатка · печатний · печатник · печать · печеніг

ПЕЧАЛЬ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

вуаль · вухналь · галь · генбаль · гиталь · горизонталь · горносталь · госпіталь · гухналь · даль · деталь · довгаль · досталь · дрогаль · діагональ · електромагістраль · електросталь · емаль · ґонталь · ґрундаль

우크라이나어 사전에서 печаль 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «печаль» 번역

번역기

ПЕЧАЛЬ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 печаль25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 печаль 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «печаль» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

悲哀
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

dolor
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

sorrow
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

शोक
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

حزن
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

печаль
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

tristeza
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

দু: খ
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

chagrin
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

kesedihan
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

Trauer
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

悲しみ
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

슬픔
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

kasusahan
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

nỗi buồn
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

துக்கம்
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

दु: ख
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

üzüntü
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

dolore
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

smutek
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

печаль
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

durere
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

λύπη
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

hartseer
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

sorg
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

sorg
화자 5 x 백만 명

печаль 의 사용 경향

경향

«ПЕЧАЛЬ» 의 용어 사용 경향

печаль 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «печаль» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

печаль 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ПЕЧАЛЬ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 печаль 의 용법을 확인하세요. печаль 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Седьмая печаль:
Что до слова печаль в её заглавии, так похожем на слово печать, то оно неслучайно, ибо поводов для каких-то радостей, всматриваясь в даль, я не увидел. Вблизи (кошки, жена, дети) — дело другое, но это мало кому интересно.
Александр Страхов, 2013
2
Печаль предателя
«Зайцев озадаченно ходил по разгромленной квартире – он не понимал той злости, с которой тут поработали грабители. Чтобы унести ...
Виктор Пронин, 2015
3
Умножающий печаль
Первое дело «Дивизиона» – секретной оперативной группы по борьбе с организованной преступностью, во главе которой стоит ...
Георгий Вайнер, 2015
4
Смертельная печаль. Саби-си
Книга представляет собой философскую драму с элементами романтизма. Автор раскрывает нравственно-психологические отношения двух ...
Станислав Брехов, 2014
5
Величие и печаль мадемуазель Коко
Нелегко быть дочерью Великой Шанель, тем более когда тебя не считают дочерью, а выдают за племянницу. Но Катрин Бонер давно ...
Катрин Шанель, 2015
6
Ревнивая печаль
В сказке все превратности судьбы заканчиваются для влюбленных после свадьбы. В жизни – Лера Вологдина понимает, что не знала ...
Анна Берсенева, 2000

«ПЕЧАЛЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 печаль 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Лига чемпионов: печаль "Шахтера", 500-й гол Роналду и …
В группе А, где встречались соперники "горняков", — шведский "Мальме" проиграл дома мадридскому "Реалу" — 0:2. Дублем отметился Криштиану ... «Главред, 9월 15»
2
Печаль влияет на усвоение цветов — Психологи
Грусть и печаль мешают людям распознавать голубой и желтый цвета. К примеру, словосочетания, включающие в себя синий цвет, обычно означают ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, 9월 15»
3
Печаль "затуманивает" цвета – ученые
Результаты работы показали, что грустные эмоции заставляют людей по-другому воспринимать цвета: оказалось, что печаль "затуманивает" голубые ... «СЕГОДНЯ, 9월 15»
4
Печаль "затуманивает" голубые и желтые оттенки – ученые
Результаты работы показали, что грустные эмоции заставляют людей по-другому воспринимать цвета: оказалось, что печаль "затуманивает" голубые ... «Корреспондент.net, 9월 15»
5
Печаль "затуманює" блакитні і жовті відтінки – вчені
Результати роботи показали, що сумні емоції змушують людей по-іншому сприймати кольори: виявилося, що печаль "затуманює" блакитні і жовті. «Корреспондент.net, 9월 15»
6
Печаль Тимощука. Результаты Лиги Европы 27 августа
Печаль Тимощука. Результаты Лиги Европы 27 августа. 28 августа 2015, 00:08 1.5т. Поделиться · Поделиться · Поделиться · Поделиться. Заметили ... «Обозреватель, 8월 15»
7
Премьер-министр Японии Абэ выразил "глубокую печаль" по …
Премьер-министр Японии Синдзо Абэ выразил "глубокую печаль" в отношении жертв Второй мировой войны. Это заявление он сделал в специальном ... «Радио Свобода, 8월 15»
8
Липтон и Риме – одна печаль на двоих. Куда пропадают …
Нынешний трофей – уже пятый в истории одного из самых старых турниров Европы. Первый имел неофициальное название «маленький идол» и был ... «Советский спорт, 8월 15»
9
Группа "Банд'Эрос" представила клип на песню "Моя печаль"
Вчера, 14 июля, состоялась премьера нового клипа группы "Банд'Эрос" на песню "Моя печаль". Съемки видео проходили в Подмосковье на фонах ... «Hello!, 7월 15»
10
Маскерано: поражение от Чили — великая печаль
Поражение от Чили — великая печаль». Чилийцы в финале домашнего турнира по пенальти обыграли сборную Аргентины и впервые в своей истории ... «Газета.Ru, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Печаль [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/pechal> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO