앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "перетоплювати" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ПЕРЕТОПЛЮВАТИ 의 발음

перетоплювати  [peretoplyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ПЕРЕТОПЛЮВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «перетоплювати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 перетоплювати 의 정의

. peretoplyuvaty, 유유, yuyesh, nedok, PERETOPYTY는 topysh 왔으면; 백만 오버플로; doc., p.1. 스토크 다시 반복하거나 다시 다른 방법으로 (오븐에 등 거친. 알.). 2. 모든 또는 여러 개의 용광로, 거친 곳 등에서 화재가 발생합니다. 3. 전용 도킹. 익사를 마치십시오. . vytopyty.PERETOPLYuVATY2, 유유, yuyesh, nedok, PERETOPYTY는 topysh 왔으면; 백만 오버플로; doc., p.1. 녹을 수있는 고체를 가열하여 액체로 만듭니다. - 나는 kyp'yachku peretoplyuvaty 몇 번 시도했지만 이런 것들 중 어느 것도 (천의, VIII, 1952, 392)를 작동하지 않았다; // 젓가락에서 부드러운 지방을 껍질을 벗기십시오. 트리거 경로 곧 zmaschuvatymut polozzya [배] .. 그 (Gonchar Tronka 1963, 341)을 용융 공장에서 여기 배럴 반입 베이컨있다; // 특정 상태에서 다른 상태로 전환, 특정 방식으로 변경. * 비 유적으로. 나는 삶의 실행, 모든 점에서 peretopyty 노래를 할 노래에서 세계이다 (W.의 kravchy., 선택., 1958, 251) .2. 다시 녹아 녹습니다 .3. 녹아 내리고, 모든 것을 녹여 버리거나, 다 괜찮아. перетоплювати, юю, юєш, недок., ПЕРЕТОПИ́ТИ, топлю́, то́пиш; мн. перето́плять; док., перех.

1. Топити ще раз, повторно або заново, по-іншому (в печі, грубі і т. ін.).

2. Розводити вогонь в усіх або багатьох печах, грубах і т. ін.

3. тільки док. Закінчити топити; витопити.

ПЕРЕТО́ПЛЮВАТИ2, юю, юєш, недок., ПЕРЕТОПИ́ТИ, топлю́, то́пиш; мн. перето́плять; док., перех.

1. Нагріваючи тверде тіло, що має здатність плавитися, перетворювати його на рідину. — Я пару разів пробував перетоплювати кип’ячку, але нічого з того не виходило (Фр., VIII, 1952, 392); //Вижарювати, витоплювати м’яке сало з твердого. На спускових доріжках невдовзі уже змащуватимуть полоззя [судна] салом.., що його привозять сюди в бочках і на території заводу перетоплюють (Гончар, Тронка, 1963, 341); // Переводити з одного стану в інший, змінювати певним чином. * Образно. В пісні бажаю життя виспівати, перетопити в пісню усе, що має світ (У. Кравч., Вибр., 1958, 251).

2. Розтоплювати, розплавляти ще раз, повторно.

3. Розтоплювати, розплавляти все або багато чого-небудь, усе цілком.


우크라이나어 사전에서 «перетоплювати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ПЕРЕТОПЛЮВАТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어


ПЕРЕТОПЛЮВАТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

перетомлювати
перетомлюватися
перетонити
перетоншений
перетоншити
перетопити
перетопитися
перетоплений
перетоплення
перетоплювання
перетоплюватися
перетоптаний
перетоптати
перетоптувати
перетоптуватися
переторг
переторговувати
переторгувати
переторжка
переторсати

ПЕРЕТОПЛЮВАТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

우크라이나어 사전에서 перетоплювати 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «перетоплювати» 번역

번역기
online translator

ПЕРЕТОПЛЮВАТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 перетоплювати25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 перетоплювати 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «перетоплювати» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

peretoplyuvaty
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

peretoplyuvaty
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

peretoplyuvaty
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

peretoplyuvaty
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

peretoplyuvaty
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

перетапливать
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

peretoplyuvaty
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

peretoplyuvaty
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

peretoplyuvaty
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

peretoplyuvaty
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

peretoplyuvaty
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

peretoplyuvaty
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

peretoplyuvaty
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

peretoplyuvaty
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

peretoplyuvaty
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

peretoplyuvaty
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

peretoplyuvaty
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

peretoplyuvaty
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

peretoplyuvaty
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

peretoplyuvaty
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

перетоплювати
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

peretoplyuvaty
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

peretoplyuvaty
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

peretoplyuvaty
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

peretoplyuvaty
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

peretoplyuvaty
화자 5 x 백만 명

перетоплювати 의 사용 경향

경향

«ПЕРЕТОПЛЮВАТИ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «перетоплювати» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

перетоплювати 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ПЕРЕТОПЛЮВАТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 перетоплювати 의 용법을 확인하세요. перетоплювати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... перетліти див. тліти перетнути див. перетинати перетоп (-y) (перетоплена речовина) remolten substance перетоплений remolten перетоплювання//перетоплення remelting перетоплювати//перетопити remelt перетриманий 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... допомоги) | виправляти//виправити; залагоджувати//залагодити Tremodi] remelt перетоплювати//перетопити |переплавляти//переплавити] [ri:\mglt] remember 1. пам'ятати 2. згадувати//згадати |ri'mєmbo | -"r] remembrance спогад; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Promyslovistʹ Lʹvova u period feodalizmu: (XIII-XIX st.) - Сторінка 166
Воскобійня. Міське управління зберігало за собою виключне право перетоплювати віск. Цей промисел приносив місту великі прибутки. Значну кількість вощини давали численні пасіки на околицях Львова та в Галицькій землі.
I͡Aroslav Pavlovych Kisʹ, ‎I︠A︡roslav Pavlovych Kisʹ, 1968
4
Журавлиний крик
Колишньому скарбникові, нині архіман`ві, залишалося більше часу для його улюбленого занятперераховувати монастирські гроші й перетоплювати і речі у зливки; для монахів і покаянників зима теж буагодатніша, ніж виснажуюче ...
Роман Іваничук, 2006
5
Ukrainians in USSR beyond the borders of Ukrainian SSR
е після довгих старань цілого українського організованого суспільства Канади. В ЗСА довгий час працювала політика перетоплювання культур (так званий мелгінт пат) і тому навчання етнічних мов у публічних школах ...
Mykaĭlo H Marunchak, 1974
6
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Перетопити. См. Перетоплювати. Перетбплювати, люю, єш, сов. в. перетопйти, нлю, пнш, гл. 1) 0 воска'ё, силі; п т. п. Перетаплнвать, перетопить. 2) Переплавлять, переплавить. З) Только сов. в. Вытоппть, онончить топить (печь).
Borys Hrinchenko, 1909
7
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 141
Зміев. у. Перетовктйся, чуся, чешся, чл. 1) Перетолочься. Все тоє перетовчеться та теремеметься. Ном. No 4898. 2) Перебиться. А що тієї шкоди! А скільки перетовчеться посуди/ Левиц. І. 208. Перетопити. См. Перетоплювати ...
Borys Hrinchenko, 1996
8
Рятуйте мою душу: повість - Сторінка 396
... прищавий редакторський помічник, і сам редактор печеричо- носий. — Принцоньку! Урятувався ти! Не встигли на смалець тебе перетопити. — А кому він знадобився? Кому охота перетоплювати всяку нечисть?! — Це не нечисть!
Микола Понеділок, 1973
9
Pekucha slʹoza: roman u dvokh chastynakh - Сторінка 255
А от нові вулики чи рамки до них зможуть майструвати, гнати мед, перетоплювати віск, навіть з нього виливати, або сукати свічки. Марудна, але корисна й прибуткова робота. - Я давно вже наміркував, так і буде: віддам вам у клуню ...
Spyrydon Kravchuk, 2003
10
Shevchenko ĭ ukraïnsʹkyĭ romantyzm 30-50 rr. XIX st - Сторінка 45
У цій пісні перед уявою письменника так само вимальовуються привабливі герої, хоч вони цікавлять не подвигами на полях бою, а своїм внутрішнім світом — умінням перетоплювати і переборювати лихо в душі, кохати, милуватися ...
Petro Hryhorovych Prykhodʹko, 1963

«ПЕРЕТОПЛЮВАТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 перетоплювати 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Пасічник Іван Тижук: Щоб бджільництво стало прибутковим, ним …
Найкраще через три-чотири роки вощину перетоплювати. На запитання, наскільки то вигідна справа — розводити бджіл, пасічник відповів, що таки ... «Відомості.UA, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Перетоплювати [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/peretoplyuvaty> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요