앱 다운로드
educalingo
підпихати

우크라이나어 사전에서 "підпихати" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ПІДПИХАТИ 의 발음

[pidpykhaty]


우크라이나어에서 ПІДПИХАТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 підпихати 의 정의

bake, ayu, aes, nedok., BREATH, phnu, phehnesh, doc., perh., p.1. 뒤에서 밀기 또는 옆에서 밀기, 무언가를 움직이거나 다른 곳으로 옮기기. 뒤에서 썰매가 멈추고 작고 할머니가됩니다 (Gonchar, IV, 1960, 72). 마주 르족은 습지에 갇혀있다. 부츠 씽크 (Rudan., Spivomovka .., 1957, 23); // 누군가가 특정 방향으로 움직 이도록 강요합니다. 칼레 니크 로마노 비치 (Kalenik Romanovich)는 논문을 연기하고 팔이 넓은 신혼 부부 2 명을 밀어 올려 부엌으로 옮기기 시작했다 (Sench., Op., 1959, 46). 오리사 (Orissa)는 종아리가 갑자기 조여지고 문지방을 넘기 싫어서 (Tyt., Vir, 1964, 508), 불쾌 해졌습니다 .2. 던지기, 수선, 쌓기, 짓밟 기 등 좋은 이야기꾼 인 유 링가 (Yuringa)는 잠깐 멈춰서 뿌리의 조각과 같은 약간의 담배를 침대에 놓고 검은 색으로 쑤셔 넣었습니다. 그리고 나서 다시 말하기 시작했습니다 (Gzhytsky, Opryshka, 1962, 122).


ПІДПИХАТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어

вдихати · видихати · виздихати · виколихати · випихати · висихати · вихати · впихати · всихати · втихати · віддихати · відпихати · відсихати · дихати · досихати · задихати · заколихати · запихати · засихати · затихати

ПІДПИХАТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

підпирання · підпирати · підпиратися · підпис · підписаний · підписання · підписар · підписати · підписатися · підписка · підписний · підписування · підписувати · підписуватися · підпитати · підпити · підпитий · підпиток · підпитувати · підпліснявіти

ПІДПИХАТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

зачмихати · здихати · зсихати · колихати · надихати · надсихати · надтихати · напихати · насихати · обсихати · опихати · передихати · перепихати · пересихати · пихати · повиздихати · повипихати · повисихати · повідпихати · підсихати

우크라이나어 사전에서 підпихати 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «підпихати» 번역

번역기

ПІДПИХАТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 підпихати25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 підпихати 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «підпихати» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

pidpyhaty
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

pidpyhaty
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

pidpyhaty
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

pidpyhaty
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

pidpyhaty
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

подталкивать
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

pidpyhaty
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

pidpyhaty
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

pidpyhaty
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

pidpyhaty
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

pidpyhaty
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

pidpyhaty
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

pidpyhaty
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

pidpyhaty
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

pidpyhaty
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

pidpyhaty
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

pidpyhaty
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

pidpyhaty
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

pidpyhaty
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

pidpyhaty
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

підпихати
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

pidpyhaty
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

pidpyhaty
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

pidpyhaty
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

pidpyhaty
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

pidpyhaty
화자 5 x 백만 명

підпихати 의 사용 경향

경향

«ПІДПИХАТИ» 의 용어 사용 경향

підпихати 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «підпихати» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

підпихати 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ПІДПИХАТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 підпихати 의 용법을 확인하세요. підпихати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Chervoni shabli: povistʹ - Сторінка 205
Виходь! — Чого? — Поїзд підпихати... Пасажири знехотя вилазили з вагонів. Безпритульні на дахах лузкали насіння і плювали вниз. — Дожилися, що паровоз доводиться підпихати. — Добре було б волів запрягти, одразу витягнуть.
Leonid Z︠H︡arykov, 1984
2
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Zemli͡a hude; Partyzansʹka ...
Серьога по самий свій каракуль був у грязюці, коли він підпихав, вона била на нього ніби з брандспойта. Та, незважаючи на це, обличчя його зараз світилося радістю: видобулись! Тут, на узвишші, вони ледве трималися на ногах, ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2002
3
Жерміналь
_ відповіла добродушно Мукетта. _ Жалко тобі, чи Що? Тебе ж не клиКали підпихати. Цей грубшїі, незлостивий жарт вшсликав новий вибух :міху; чоловіки трусилися з реготу; напівпопечені плечі їм аж ходором ходили; дівчина теж ...
Еміль Золя, 2014
4
Твори: Тронка. Оповідання - Сторінка 392
Серьоги біля нього не було, він у цей час стояв ззаду машини, готуючись підпихати. Газик рвонувся вперед, замолов колесами, пішов, пішов і... нарешті, вибрався на рівне! Вони зустрілися біля машини, мовби ще не вірячи в свою ...
Олесь Гончар, 1979
5
Tvory v semy tomakh - Том 3 - Сторінка 480
Серьоги біля нього не було, він у цей час стояв ззаду машини, готуючись підпихати. Газик рвонувся вперед, замолов колесами, пішов, пішов і... нарешті, вибрався на рівне! Вони зустрілися біля машини, мовби ще не вірячи в свою ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987
6
А - Н: - Сторінка 919
ШТУРХАТИСЯ розм., ШТУРЛЯТИ розм., ПО- ПИХАТИ розм., ПІДПИХАТИ розм., ТОРСАТИ розм.. ТУЗАТИ розм., ТУСАТИ розм., СТУСАТИ розм., СТУСУВАТИ розм., ТУРЛЯТИ розм., ТИЦЯТИ розм., ТИЦЬКАТИ розм., ШТУРКАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Li︠u︡dyna v snihakh: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 219
А хто заслужите, дозволю підпихати... Кивнув з-під козирка матері. І щось було сумне, стримане, приховане в його словах: — Поїхали ми. Прощавайте: до вечора! Вона теж промовила йому очима, ніби додала йому свого смутку, ...
Viktor Semenovych Blyznet͡sʹ, 1980
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 641
за дорученням to sign “per pro”; ~ся під петицією to sign another's name; 2. to subscribe (to, for). підпити див. підпивати. підпихати, підіпхнути розм. to stick under; (ковдру) to tuck up; (підсунути)to push, to shove under. підпілля ...
Гороть Є. І., 2009
9
Na chuz︠h︡omu berezi: politychnyĭ roman - Сторінка 5
... а потім звернув на ледь-ледь уторований путівець. Коли ж зупинявся — з полудрабків зіскакували тютюнники, отмарштейни, сушки, хапалися за ступиці, підпихали, силкуючись дати йому новий розгін. Міністри з воза не злазили.
Ivan Lohvynenko, 1987
10
Oleksandr Mykhaı̆lovych Dovhalʹ - Сторінка 20
Простий, нескладний сюжет виражено у такій же простій композиції: на тлі прикарпатського пейзажу почорнілий, виснажений тяжкою працею старик підпихає воза, поруч іде замислений, сумний Франко. Письменник і вугляр ...
Mykola Mykytovych Bezkhutryĭ, 1962

«ПІДПИХАТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 підпихати 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
«Для мене війна розпочалася з Волновахи», - лучанин …
Він був гнилий, такий, що деколи підпихати треба. При взятті Мар'їнки «таблетка» зламалася на самому «передку». Відходити – а вона зламана. «Волинські Новини, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Підпихати [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/pidpykhaty> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO