우크라이나어에서 ПОБЛІДНУТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 побліднути 의 정의
눈을 깜박입니다. 글쎄, 그렇지 않다, 의사 .1. 창백하고 창백해진다. 그의 gubenyata는 흔들리고, 그의 눈은 떨렸다. (Fri, IV, 1950, 30); Fedot의 손을 단단히 잡는 Fedot 방황 (Tutt., Vir, 1964, 236) 초크 (캔버스, 벽 등)로 성장하여 매우 창백해진다. 매우 창백합니다. Vasyl Semenovich는 분필처럼 흔들립니다 (Mirny, I, 1949, 303). - 당신은 캔버스처럼 불었다 (L. Ukr., III, 1952, 685); 그는 벽처럼 떠있는 strobenovsya (Kv.-Osn., II, 1956, 356) .2. 단지 3 온스. 색상 밝기를 잃습니다. 퇴색하고 잠들기. [Olesya :] 정원에있는 새들은 더 이상 울부 짖지 않으며, 나무 잎은 창백하다 (Krop., II, 1958, 331). 바람이 멈추고, 새벽의 여정이 빛난다. 밤은 푸른 색으로 흐려진다 (St. Chaika, TV, 1960, 205). 눈이 황금 언덕에 누워 있고, 하얀 별과 달이 흔들 리기 때문입니다 (Mass., Pobreti, 1950, 130) .3. 단지 3 온스., poren. 밝기, 표현력의 손실. 그러나, Semyon의 panhand에 대한 희망은 조금 흐려졌고, 교수법과 사냥을위한 사냥은 줄어들었다. (Kotsyub., I, 1955, 101); 오래 지속되는 이상이 발생하여 매력적인 꿈이 펼쳐졌습니다! (Fri, X, 1954, 197).
«ПОБЛІДНУТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
побліднути 의 용법을 확인하세요.
побліднути 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(тут) hereabout(s); (там) thereabout(s) побліднути див. блякнути; знебарвлюватися побомбувати див. бомбувати поборований 1. borated 2. (МФ) boronized поборувати див. борувати побрижувати див. брижувати побромувати див.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 104
Поблагодарить-подйкувати. Поблажать–потурати, потакати. Поблекнутъ-зблякнути. Поблѣднѣть — збліднути, побiліти; побліднути, (прошедшее время: зблід, поблiд); (–вдругъ) — пополотніти, помінитись–(измѣниться въ лицѣ).
3
Bukovyna 1918-1940 rr: zovnishni vplyvy ta vnutrishniĭ ... - Сторінка 109
Пропаганда величі, до якої було покликано все німецьке, змусила побліднути австрійський первень краю"68, - згадував відомий чернівчанин Ґеорг Дроздовсь- кий. Протягом цього політичного розвитку буковинські німці повинні ...
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 645
... пегЬІагпії він мало не збожеволів 2. коуог. ехрг. р. гЬезпіеІ яа 2 гЬІсаі -і -іа док. 1. (о доте, зепе) згоріти -йть 2. ехрг. (о Іуйгі, Іісаск) почервоніти -іс -іють іЬІеапйі -пе -пй док. (од кпеуи, Іаки ар.) збліднути -у -є, ггіед. побліднути; коти (о ...
5
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 204
Поблідлий, a, e. ПоблЬднЬвшій. Чорняві хлопченята потомлені, поблiдлі. МВ. і. 45. Побліднути, ну, неш, пл. ПоблЬднЬтьОй ти ж моя половонько бідна, чощось моя миленька поблiдла. Мет. 271. Вжахнулись і поблiдли на виду. К. ЧР.
6
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
... 1 побитий 6 побігти 25 побідити 1 побій 7 побічний 1 поблагословити 1 поблизький 1 поблизько 1 побліднути З поблік 1 побожитися 1 поборник 5 побороти 2 побрати 1 побратим 20 побратимко 8 побратися З поброїти 2 побудити ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, N. D. Babych,
2004
7
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
79. ПоблІдлнй, а, е. Побл'вднввшіи. Чорняві сслопчснята потомлені, поблідлі. МВ. І. 45. Побліднути, ну, неш, гл. Поблізднвть. Ой ти ж моя іоловонько бідна, шось моя маленька поблідла. Мет. 271. Вжаазнулись і иоблідли на виду. К..
8
Заграва: роман - Сторінка 202
Бо те, що вчора здавалося найчорнішим горем, може побліднути перед бідою завтрашнього дня. Це зрозумів Орленко, коли нарешті дістався до Підгірнянки. Недобрі передчуття оселились у його серці ще раніше, коли він почув ...
Олександр Абдуллін, Petro Vorobeĭ, Петро Воробей (1962-),
2005
9
Мовостиль Ольги Кобилянської - Сторінка 94
Трохи більше дієслівних форм з поняттям білого кольору: "біліти, побіліти, побілілий, бліднути, побліднути". Лексеми білого кольору в реченнях: "її біле, змарніле лице відбивало сильно від чорної хустки" (1,67); "виринула перед її ...
Олександра Копач, Наукове товариство імени Шевченка (Canada),
1972
10
Naĭvyshchyĭ zakon: roman - Сторінка 226
... а гляну на молодшого лейтенанта _ сльози навертаються на очі. Ось вона, логіка війни: я зневажив заради флоту училищем, бував у такому вогні, перед яким іпекло може побліднути, а живий, бач, не можна сказати, що не . 226 .
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko,
1978