우크라이나어에서 ПОБОЙОВИСЬКО 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «побойовисько» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 побойовисько 의 정의
도살장, a, pp., dial. 중독 고대 도살장 (L. Ukr., II, 1951, 147)에서 발견 된 [구덩이]와 [뼈]를 파내십시오. побойовисько, а, с., діал. Побоїще. Копають [люди] ями і ховають в них кістки, знайдені на давнім побойовиську (Л. Укр., II, 1951, 147).
우크라이나어 사전에서 «побойовисько» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПОБОЙОВИСЬКО» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
побойовисько 의 용법을 확인하세요.
побойовисько 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Вонипослали сюдисвоїх найвідважніших воїнів,щоб закінчити побойовисько,але людизОпета перебили їх,арешта втекли.Тоді вони послали своїх лучників до входу в коридор, і ті обсипали його хмарою стріл. Вони знову пішли в ...
2
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 70
Б1ИКА; побоище, бойовище р1дше, бойовисько р1дше, побойовйще ргдко, побойовисько ргдко, бойце ргдко, рукопашна прост., бш прост., тдсил. ДРЕМОТА (состояние, близкое ко сну, предшествующее ему), дрема и дрёма разг.; ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Кровопролитна битва; 6Ш з великою кшьюстю жертв; побойовисько, погуляння. ОбиШ арм'й стояли На тих межах, що показали;.. Всяк товпився, всяк Л13, ткнився, ПобоХщу щоб зрть кшець (Котл). 2. Мюце битви. 3. ром. Жорстока,.
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
4
Strata holodom - Сторінка 208
Розлогі колгоспні лани, що простягалися на багато кілометрів обабіч шляху, виглядали як побойовисько під час великої війни. Вони були всіяні трупами тих селян, що померли з голоду, перекопуючи старі картоплища в надії знайти ...
Miron Dolot, Rostislav Dot︠s︡enko, 2002
5
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 50
Тільки Сукуриха вночі з'явилася вбрана, мов на весілля до своїх дочок, і байдужим оком поглянула на побойовисько, а коли в рисах одного з трьох гостей впізнала козацького полковника, що лежав на могилі наймолодшої доньки, ...
6
Analitychna istorii︠a︡ Ukraïny: vid pochatku ïï isnuvanni︠a︡
Як слушно свідчить історик: Навряд чи знайдеться у військовій історії побойовисько, котре вивело би зі строю більше бійців, ніж скільки лягло робітників у Петербурзі та Кронштадті (теж там, с. 125). Додамо, як хто не знає, що туди ...
7
Hut︠s︡ulʹshchyna XIII-XIX stolitʹ: istorychnyĭ narys - Сторінка 25
Однак у Галицькій гродській книзі за 1646 р. в одному із актів обстежень кордонів Печеніжина в західній частині села згадується потік під назвою Побойщук, або Побойовисько, Побоїще. Ця назва, напевно, пов'язана з битвою, ...
Volodymyr Vasylʹovych Hrabovet͡sʹkyĭ, 1982
8
Perlyny dukhovnosti: tvory ukraïnsʹkoĭ svitsʹkoĭ ...
ви нового нашестя спонукуваних користьми і брутальною поганською системою Гога і Магога на всесвітнє побойовисько. Отож, звабивши Хмельницький Тугай-Бея розкішними прийнят- тями та подарунками, умовив його виїхати з ...
Volodymyr Volodymyrovych Rizun, 2003
9
Krizʹ buri lykholitʹ: spohady - Сторінка 43
На другий день тсля щєї поди "Сєдм"ярсько1 революцп" я 1 мо'1 згадаш друзі тиши оглянут побойовисько. Ще димши пожари у долиш бшя церкви, де ми побачили три трупи невинних молодих хлопців, яю були ще не похоронеш, ...
Mykola P. Kudeli︠a︡, 1999
10
I︠A︡, Bohdan: Nesti︠a︡my - Сторінка 160
Товариш гусарський Богуслав Казимир Мацкевич згодом оповідав про це: «Полковника Махненка вбито на палю з іншими. Князь пан гетьман Радзівілл хотів подивитися на трупи і поїхав на побойовисько, звелівши двом товаришам ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1994
