우크라이나어에서 ПОВСЮДНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «повсюдний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 повсюдний 의 정의
널리 퍼지고, 무엇이 일어나고, 일어 났으며, 일어난다. 온통 그랬듯이, 왕국에서 인기를 얻은 라틴 운동이 시작되었는데, All-Watts와 가르침 (Kotl., I, 1952, 190); 행복감, 과학과의 결합, 영웅주의의 광범위한 출생 - 이들은 우리의 소비에트 사회의 온혈 생활의 특징입니다 (Thich., III, 1957, 299). повсюдний, а, е. Який є, буває, має місце, відбувається і т. ін. повсюди. Мов посполитеє рушення Латина в царстві началось, Повсюдна муштра та учення (Котл., І, 1952, 190); Відчуття щастя, поєднання праці з наукою, повсюдне народження героїзму — ось відмінні риси повнокровного життя нашого радянського (Тич., III, 1957, 299).
우크라이나어 사전에서 «повсюдний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПОВСЮДНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
повсюдний 의 용법을 확인하세요.
повсюдний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 168
Майже повсюдно (крім Криму і нижнього Лівобережжя Дніпра) поширений вовк. Місцем постійного проживання бурого ведмедя є Карпати, а також крайня північна частина Сумщини. Лісовий кіт живе в Карпатах, північно-східній ...
2
Історія держави і права Української РСР: в двох томах : ...
В галузі державного будівництва на перший план висувалися такі завдання, як повсюдний перехід до нормальних конституційних органів влади — Рад, дальша демократизація всього державного апарату, зміцнення і розширення ...
3
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 107
повсюдно... і. стала. особливо відчутною в південно-західному краї. Грошові утруднення і, як наслідок, подорожчання кредиту поставили цукробурякову промисловість — єдину промисловість, що розвинулася в краї, — у дуже ...
4
Sketches from the history of costumes - Сторінка 183
195 г) Рукава жіночих сорочок зазвичай мали довжину приблизно 50-60 см або навіть були коротшими (на 7/8), Переважання широких, просторих рукавів викликало повсюдне призбирування їх у верхній частині. При суцільних ...
Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007
5
Opisanie Bělago morja s ego beregami c ostrovami, Vovbšče: ...
tak že Častnoe opisanie ... i Topografija Soloveckago monastyrja ... s priobščeniem morskago putešestvija v 1789 godu v onyj monastyr ́ Aleksandr I. Fomin. всегдашняго предспавленія ихъ взорамъ церьковнаго благолѣпія и повсюдно ...
6
Описаніе Бѣлаго моря съ его берегами и островами ... ...
всегдашняго предсmaвлснля ихъ взорамъ церьковнаго благолѣпія и повсюдно раз-сѣянныхъ предмеповъ, набожносmь возбуждающихъ. Многіе изъ нихъ напрягали усилія для впечашлѣнія въ мирянъ и убѣжденія ихъ въ вѣрованіи ...
Aleksandr Ivanovich FOMIN, 1797
7
Problemy heohrafichnoï nauky v Ukraïnsʹkiĭ RSR. - Сторінка 139
Джерела механічних родовищ повсюдні чи майже повсюдні; родовищ звітрювання, розсипищ - регіональні, локальні; хімічних, біохімічних - повсюдні чи регіональні. Отже, родовища, джерелами утворення яких в атмосфера, ...
Petro Stepanovych Pohrebni︠a︡k, 1972
8
Atlas komakh-shkīdnykīv podʹovykh kulʹtur - Сторінка 98
Іемно-коричневі черевні ноги добре помітні на світлому фоні черевця. Дуже поширена в Євразії. На Україні в майже повсюдно. Зимує в фазі яйця. Весною гусениці підгризають кореневу шийку і надземну частину стебел цукрового ...
Valeryī Mykhaīlovych l︠E︡rmolenko, 1971
9
Politychna z︠h︡urnalistyka - Сторінка 34
Габермас у даному контексті говорить про ефект «повсюдної присутності », який може бути створений лише за допомогою засобів масової інформації. «Навіть фізична присутність мас демонстрантів на майданах і вулицях могла ...
Diana Dut︠s︡yk, Kyi︠e︡vo-Mohyli︠a︡nsʹka akademii︠a︡, 2005
10
Essential Basic, Intermediate and Advanced ...
7074 7075 Bad: He is universally praised by all people. Погано: Він повсюдно хвалили всіх людей. 7076 Good: He is universally praised. Добре: він повсюдно хвалили. 7077 7078 Bad: The darkness was absolutely impenetrable, and not a ...
«ПОВСЮДНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
повсюдний 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Процес реформування газової галузі затягнеться на роки
Передбачається перехід до моделі стимулюючого регулювання, вводиться повсюдний облік обсягів споживання і мережевих витрат. Особливу увагу в ... «РБК-Україна, 4월 15»
Вбивство Качинського - помста Путіна, - ЗМІ Польщі
Коли ви дивитеся на зруйнований Донецьк, на убитих в Маріуполі і на повсюдний страх в Європі, ви як і раніше навідріз заперечуєте теракт? «Волинські Новини, 2월 15»
Для вступу в ЄС Закарпаття має свої козирі
... ця тема для Закарпаття близька: мода на екологічне поступово перетворюється на спосіб життя, поки що не повсюдний, але вже досить популярний. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 12월 14»
Independent. Секс, наркотики і радіація: відчайдушні "сталкери …
... культурним наслідком чорнобильської аварії став повсюдний фаталізм; поширений комплекс жертви, який створює відчуття "відсутності контролю над ... «Newsru.ua, 10월 14»
Україна повинна стати сильною і розвиненою європейською …
Всі повинні бути рівними перед законом, у всьому має торжествувати верховенство права і повсюдний контроль суспільства над владою, змінюваність і ... «Преса України, 9월 14»
5 правил, як не замерзнути в умовах російської газової блокади
Це і енергоефективність в оселях, і повсюдний облік з установкою регуляторів тепла. Тому закрадається підозра, що економія на теплі для українців і ... «espreso.tv, 7월 14»
Донбас як дзеркало майбутнього Росії
Це тільки в підручниках для радянських школярів можна було набрехати про повсюдний народний опор фашистам. А війну в місті групами, особливо які ... «Преса України, 6월 14»
Як встановити лічильник теплової енергії
Уряд вже неодноразово намагався ввести повсюдний облік теплової енергії і ресурсів. Спробуємо розібратися, що таке облік теплової енергії і чому він ... «Україна Комунальна, 4월 14»
Америка переживає небачений і повсюдний снігопад
Хуртовина закрила школи, держустанови і аеропорти 20 американських штатів.Сніговій вирує у північно-східних штатах Америки. У регіоні були ... «Еxpress.ua, 1월 14»
Марія Матіос: «Новий роман – ще одна моя мандрівка в …
Було би добре, якби в Україні зародилася традиція рекламувати книжку, а не тільки повсюдний гламур. А щодо стилю, то він той самий, матіосівський. «Високий Замок, 9월 13»
