우크라이나어에서 ПОВИПУСКАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 повипускати 의 정의
생략, ayu, aesh, doc., perh.1. 기회를 주거나 모든 사람 또는 많은 사람들이 나가거나 나가기 등을하도록 허용하십시오. 어딘가, 어딘가. 말 경비원 사라 포로 (포터, II, 1959, 349)와 그녀가 povypuskala 밤 의혹 하락 구금 Garkushin Naymychka로 촬영 쫓아; - 오! - 도키가 돌진했다. - 그것은 그들의 [수감자] povypuskaye 어딘가에 (쿠 체르, 하드 사랑, 1960, 72)이다; // 일부 소, 새를 버린다. 봄이왔다. 녹색 zilynochku에 Povypuskaly 가난한 동물 thuja 중 (할머니, 빵, 1,958없이 139.); // 모든 것을 멈추거나 뭔가를 멈추십시오. 그리고 리드 [여성] 이러한 이상한 이야기, 공포 povypuskayut 손으로 아이까지 측면 또는 찢어 rehochutsya의 poobmyrayut와 깃털을 (D. 갈매기, 연산., 1960, 27) .2. 구류, 체포 등의 자유를 해제하십시오. 전부 또는 다수. 어떤 사람들은 빨리 povypuskaly와 정당, 하나는 무죄었지만 (Vovchok, I, 1955, 248) .3. 노출 시키거나, 모든 것 또는 여러 가지를 윤곽을 그립니다. 야로 타 모든 김 .. 얘들 아 povypuskaly 셔츠 (당신, III, 1960, 324).; 캡에서 사람은 머리 (머리, II, 1957, 125) 0.4을 povypuskaly. 귀, 새싹 등의 성장으로 창조하기. 밤나무에 거대한 수렁 같은 싹이 semylysnyky povypuskaly의 촛불과 꽃의 미래 (A.은 Janov., II, 1954, 88)를 입찰하는 변환됩니다.
«ПОВИПУСКАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
повипускати 의 용법을 확인하세요.
повипускати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 215
Повипускати, каю, єп, іл. ІВьпустить (многихь). Сад-виноград витоптали, райськії пташки повипускали. Чуб. ІІІ. 357. Повипускала дівка людей (з неволі). Драг.384. Повираховувати, вую, єш, 1л. Вьicчитать (во множествЬ). Шовиривáти ...
2
Krasa divocha: povisti - Сторінка 64
Негнибіду так захопили несподівані думки, що він навіть зупинився. «Ліпше б усього повипускати... всім сухівським куркуленкам із сажів свиней з кнурами, поросятами та підсвинками. А корита... корита на самісінькі димарі виперти.
3
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
ро те, як Мати Божа просить ключі у свого Сина, щоб повипускати з пекла грішні душі: Гой сів сам Христос та й вечеряти Гой сів сам Христос та й вечеряти, Входить до Нього Божая Мати: — Гой, дай мені, Сину, від пекла ...
Переказували панічні чутКи про якісь писані відозви, де страйкарі буцімто нахвалялися повипусКати тельбухи всім буржуа; ніхто тих відозв не читав, а проте з ьп/Іх наводили цілі цитати. А найгірша паніКа зчинилася в нотаревій ...
Ось де я була; отñе доставала горщик з хмарами, що було заховала їх на тридев'ять рік, так отже пан конотопський сотник присилував мене повипускати хмари і дощ пустити. — Та вже, тітусю, годі об сім, — поклонивсь пан ...
Григорій КвіткаОснов’яненко,
2008
_ була; отсе доставала горщик з хмарами, що було `х на тридев”ять рік, так, отже, пан конотопський ›исилував мене повипускати хмари і дощ пустити. ѕже, тітусю, годі об сім, _ поклонивсь пан Забрьо'остт/птець доставати.
Григорій КвіткаОснов'яненко,
2012
... не можу збагнути: закохана в ьйора Сільвіо так, Що ладна киіш<и собі повипускати, і очасно посилає записочки іншому. Чи не хоче вона чаприпасти одного на зиму, а другого на літо? Та цур ту... До гості/пчиці я не ввіЙду нізаЩо.
8
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
Жанрово-регіональна антологія Г. А. Скрипник. 2. Прийшла к йому Божая мати. 3. — Та сідай, мати, з нами вечеряти. 4. — Ой, спасибі, синку, за цю вечеринку. 5. Ой, дай мені, синку, райськіє ключі. 6. Та й повипускати всі праведні ...
9
Hut︠s︡ulʹsʹka madonna u vesilʹniĭ sorocht︠s︡i: novely
Ніхто з нас навіть не мав сили встати і повипускати худобу зі стайні, аби не поздихала з голоду. Та хтось із сусідів повипускав корову, дві вівці і коня. Так вони бродили городами цілий місяць. Дивно, шо не попідривалися на мінах, ...
10
Zymovi obri︠a︡dovi pisni zapysani studentamy ta ... - Сторінка 64
75. ГОЙ,. СІВ. САМ. ХРИСТОС. ТА. Й. ВЕЧЕРЯТИ. Гой, сів сам Христос та й вечеряти, Входить до Нього Божа Мати: — Гой, дай мені, Сину, від пекла ключі Повипускати грішні душі. — Ой на ж тобі, Мати, від пекла ключі, Повипускай, ...