우크라이나어에서 ПОВИСКУВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «повискувати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 повискувати 의 정의
숨어, 우, uesh, 박사. 구절 또는 가끔씩 단편적이고 예리한 관통하는 소리를냅니다. 피곤한 개들은 묶여 있었고 간신히 사로 잡혔다. (Donch., III, 1956, 14); 그는 [Grushevsky]가 고통스럽게 고통스러워 숨었습니다 (Smolich, Mir .., 1958, 98); // 때때로, 단편적이고 예리한 피어싱 사운드를 생성합니다. 기구는 하나씩 중단되었고, 한 종류의 끽연 덕트 만이 여러 주기로 노출되었습니다 (Polt., Tale ..., 1960, 136). повискувати, ую, уєш, док. Стиха або час від часу видавати уривчасті, різкі, пронизливі звуки. Змучені собаки повискували і ледве плентались (Донч., III, 1956, 14); Від болю він [Грушевський] жалібно повискував (Смолич, Мир.., 1958, 98); // Час від часу утворювати уривчасті, різкі, пронизливі звуки. Інструменти замовкали один за одним, і тільки одна якась писклява дудка ще повискувала кілька тактів (Полт., Повість.., 1960, 136).
우크라이나어 사전에서 «повискувати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПОВИСКУВАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
повискувати 의 용법을 확인하세요.
повискувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zakon--taĭha: novely, opovidanni͡a, shkit͡sy, roman
Жуля бігає навколо нього, вщеріпиться зубами в штанину чи в полу засмальцованої брезентової куртки і цупить, повискуючи. «Та я зара... зара, Жуля... Не переживай...» Жуля вгамується на мить, зіпнеться на передні лапи, ...
2
I ne skazala li︠u︡bli︠u︡. Z matirʹi︠u︡ na samoti - Сторінка 421
Султан не вмів ні мугикати, ні триндикати. Султан відчув свій день — і повискував. Як йому бути цього літа? Торік, коли десь далеко забрів Левко, Султан підібрав підстрелену куріпку. Ждав- ждав свого господаря, не втерпів і лизнув ...
3
Dzyhar odvichnyĭ: roman - Сторінка 20
Собака за спиною легенько повискував, сподіваючись нової подачки від свого приятеля, але Малий того повискування не чув. Відступив на кілька кроків і дивився. Тоді знову приступив до стіни, поклав кілька нових штрихів і побачив, ...
4
Drevli͡any: povisti - Сторінка 241
стриг вухами, повискуючи в темряву. І повискував тонко, нетерпляче, немов кликав: біжімо! «Що там, Шалай?» — спитав Сашко (кличка Шалай несподівано злетіла з язика і одразу сподобалась: пес таки справді пришалався до ...
5
Odissei͡a nichyĭnoho khorta ; Nashchadok turiv: povisti - Сторінка 54
А вона лагідно повискувала перед вовками, улесливо метляючи хвостом. Вона закликала їх до дружби, а не до війни, і її дивна поведінка не давала вибухнути тій люті, що вогнем клекотіла в них. Вовчиця, повертаючи голову до ...
6
Spektaklʹ - Сторінка 335
Продавець слів. Ледве волочачи ноги, стомлений, раптово постарілий, Петруня вийшов на ганок і побачив Маргариту. Вона бігла через перехрестя, навпереріз машинам, що повискували гальмами, але — не сердито повискували, ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1985
7
Tvory - Том 3 - Сторінка 330
Радіорупор передавав їх повискування, м'яке гупання лап по підлозі, збуджене дихання. Але лічильник клацав усе частіше, газ у камеру поступав усе швидше, і незабаром якийсь ледве помітний неспокій охопив тварин. Вони вже не ...
8
Z matirʹ\ki͡u na samoti - Сторінка 177
Султан не вмів ні мугикати, ні триндикати. Султан відчув свій день — і повискував. Як йому бути цього літа? Торік, коли десь далеко забрів Левко, Султан підібрав підстрелену куріпку. Ждав-ждав свого господаря, не втерпів і лизнув ...
Mykola Danylovych Rudʹ, 1967
9
Вітер у замкову шпарину. Темна вежа VIII:
Сюзаннасклаладолоні ківшиком іприклала дорота. — Юк! Юк! Домене, зайчику!Іди до мами! Пронизливо повискуючи (то був і весь гавкіт, на який він міг здобутися), Юк помчав через пліт, зник у клунеподібній споруді й 2 ...
10
Slʹozy boz︠h︡oï materi: povisti - Сторінка 38
Отак і ходить по селу, тримаючись за віжки, а поряд із ним тюпає мишастий коник, світячи випнутими ребрами, а за коником повискує немащеними колесами грабарка. Гнилоквас міг би їхати на грабарці, але не хоче тільки те й ...