앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "православний" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ПРАВОСЛАВНИЙ 의 발음

православний  [pravoslavnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ПРАВОСЛАВНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «православний» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

정교회

Православ'я

정교회 또는 정통 기독교는 정교회와 동방 정교회를 포함하는 총체적인 용어입니다. 각 그룹의 지지자들은 자신들의 그룹을 단순히 "정교회 신자"라고 부릅니다. 이 단어는 Old Slavic 단어 인 "right"- right와 "praise"에서 온 것입니다. 즉, "정설"은 "하나님을 영화 롭게하는 올바른 방법"을 의미합니다. Православ'я або Православне християнство — збірний термін, який включає в себе Православну церкву та Давньосхідні православні церкви. Прихильники кожної групи називають свою власну групу просто «православні християни». Слово походить від старослов'янських слів «право» — правильно і «славити». Тобто «православ'я» означає «правильний спосіб славити Бога».

우크라이나어 사전에서 православний 의 정의

정교회, a, e.1. 스토어 정교회에 - 나는 신에게 가고 정통 육군에 접대한다 ... (Kv.-Osn., II, 1956, 292); 우라 조프 (Urazov)는 정교회와 함께 안드레이 (Andrei)를 깨고 그의 아버지 집에 침을 뱉고 Shtundu (Mort., Sons .., 1948, 18) .2. 정설을 공언하는 자. - 그 같은 죄 많은 바보가 정통 기독교인에게 보이는 것? (P. Kulish, Vyborg, 1969, 146); 미국에서 돈 순진 우크라이나어 정교회 이민자의 경우, 대주교 므 스티 슬라브는 1956 년에 하나를 구입하고 1958 년 또 다른 포쉬 자동차 (Mielno 파라다이스 .. 1961, 40.); 수도원을 포함한 정교회 성직자들은 완전히 동 질적이지 않았습니다. 그것의 더 낮은 지층은 가난한 도시에 더 가깝게 서 있었고, 대조적으로 더 높은 성직자는 도시 귀족과 밀접하게 연결되어 있었다 (가장 오래된 우크라이나 SSR, 1957, 478 에세이); // 기호에 그들 정설, 정교회 신봉자. - 그것은 긴 chortyatsi zaprodav 생활하고있다, 그래서 지금 나 터크, 또는 정교회 - 모두 같은 (KULISH, 선택, 1969, 160).; 정교회가 구석에 신음 소리를 내며 아버지의 신음을 구걸하는 곳인 틸리. 웃음과 눈물! (Shevchenko, I, 1963, 245); [크멜 니츠는 :] 당신은 우리가 십만 (. 콘 그리고, I955, 231)의 군대와 함께 이동 정교회 소문 사이에서 고통. православний, а, е.

1. Стос. до православ’я. — Іду служить богу і господарю у православне воїнство… (Кв.-Осн., II, 1956, 292); Ураз порвав [Андрій] із православною церквою, наплював на батюшку, пішов у штунду (Крот., Сини.., 1948, 18).

2. Який сповідує православ’я. — На якого біса здається такий гріховодник православному християнину? (П. Куліш, Вибр., 1969, 146); За гроші наївних православних українських емігрантів у США архієпископ Мстислав купив у 1956 році один, а в 1958 році другий шикарний автомобіль (Мельн., До раю.., 1961, 40); Православне духовенство, в тому числі і чернецтво, не було цілком однорідним. Нижчі верстви його стояли ближче до міської бідноти, а вище духовенство, навпаки, було тісно зв’язане з міською знаттю (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 478); // у знач. ім. правосла́вний, ного, ч. Той, хто сповідує православ’я. — Він давно вже чортяці душу запродав, так йому тепер чи турок, чи православний — усе однаково (П. Куліш, Вибр., 1969, 160); Тіль[ки] де-де православні По углах стогнали Та стогнучи за батюшку Господа благали. Сміх і сльози! (Шевч., І, 1963, 245); [Хмельницький:] Між православних пустіть ви чутку, що ми йдемо з військом у сто тисяч (Корн., І, І955, 231).

우크라이나어 사전에서 «православний» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ПРАВОСЛАВНИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어


бавний
bavnyy̆
вичавний
vychavnyy̆

ПРАВОСЛАВНИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

правопорушник
правопорушниця
правопорядок
правоправний
праворуч
праворушниця
правосвідомість
правосвітлий
православ’я
православність
православний календар
православник
православницький
правосторонній
правосуд
правосуддя
правосудець
правосудний
правота
правотити

ПРАВОСЛАВНИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

вставний
державний
днедавний
добронравний
забавний
загальнодержавний
загравний
заплавний
заправний
заставний
злонравний
кавний
легкотравний
людославний
лісосплавний
марнославний
марнотравний
мореплавний
міждержавний
єдинодержавний

우크라이나어 사전에서 православний 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «православний» 번역

번역기
online translator

ПРАВОСЛАВНИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 православний25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 православний 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «православний» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

正统
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

ortodoxo
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

orthodox
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

रूढ़िवादी
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

أرثوذكسي
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

православный
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

ortodoxo
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

গোঁড়া
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

orthodoxe
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

ortodoks
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

orthodox
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

オーソドックス
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

전통적인
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

orthodox
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

chánh thống
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

ஆச்சாரமான
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

सनातनी
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

Ortodoks
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

ortodosso
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

ortodoksyjny
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

православний
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

ortodox
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

ορθόδοξος
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

ortodokse
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

ortodox
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

ortodoks
화자 5 x 백만 명

православний 의 사용 경향

경향

«ПРАВОСЛАВНИЙ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «православний» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

православний 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ПРАВОСЛАВНИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 православний 의 용법을 확인하세요. православний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Історії Мукачева чехословацької доби: - Сторінка 124
«Переписка з єпископом Мукачівської єпархії по питанню атестації православних священиків (восточників) між греко-католицьким населенням, щоби останні переходили на православну віру в Мараморошському і Хустському ...
Олексій Філіппов, 2012
2
100 ключових подій української історії
відкривуКиєві Лаврську школу,яку 1634р.змушений був об'єднати з братською, внаслідок чого утворився Київський колегіум, православний митрополит київський, галицький та всієї Русіз 1633р., ініціатор укладення нового ...
Журавльов Д., 2014
3
Значення та Історія Основних Православних Ікон:
Belka Books. Володимирська ікона Божої Матері Це одна з найбільш шанованих реліквій слов'янської Церкви, і вона вважається чудотворною. За церковним переказом, ікону написав євангеліст Лука в I столітті. За переданням ...
Belka Books, 2014
4
Родина дремлющих ангелов
Його спіймали бна тому, що він з ранкуй наніч не читає молитов, не так хреститься і не знає Символу віри, хоча запевняє, що сам православний. У протоколі спеціальної комісії було б зазначено, що «сумнітільна особа» була ...
Густав Водичка, 2014
5
Амаркорд
... але не будьте дурним іне зізнавайтеся у своїй нелояльності; в) якщо Ви православний автокефального патріархату, — на 70 %; г) якщо Ви православний київського патріархату, — на 70 %; ґ) якщо Ви православний московського ...
Наталка Сняданко, 2012
6
Пастырь и община. Сборник интервью
Бывают ли «неправильные» иконы Троицы? (Телепрограмма «Православний вкник», 21 июня 2013 года) На примере росписей Киевского Троицкого Ионинского монастыря об иконографии праздника Троицы телепрограмме ...
Иона Епископ Черепанов, 2015

«ПРАВОСЛАВНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 православний 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Також у новинах...підводний православний храм у Криму і …
У Севастополі почалося будівництво “першого у світі підводного православного храму”. За ідеєю стоять севастопольська парафія православної церкви ... «euronews, 10월 15»
2
Вєсті Кремля. Бойова піхота Путіна у запасі. Православний храм …
У новому випуску програми "Вєсті Кремля", — Рамзан Кадиров і його армія готові воювати у Сирії, але от Путін поки що проти. Священики російської ... «Телеканал новин 24, 10월 15»
3
У Криму будують перший в світі підводний православний храм
Двометровий хрест з нержавіючої сталі на масивному залізобетонній основі масою близько трьох тонн був встановлений 27 вересня. Підводний храм ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9월 15»
4
У Макіївському селищі православний священик відкрив пам'ятник …
Крім нього на заході була присутня кандидат в "мери" окупованої Макіївки Лариса Толстикіна і так званий "депутат народної ради "ДНР" Мирослав ... «espreso.tv, 9월 15»
5
Православний світ сьогодні відзначає Різдво
У цей великий день, на рубежі Старого й Нового Завіту народилася Преблагословенна Діва Марія, яку Господь закликав послужити великій таємниці ... «Еxpres.ua, 9월 15»
6
Моцарела від Бога: РПЦ збирається готувати православний
"Потрібно, щоб прийшов рітейлер і сказав, що хоче, припустимо, налагодити продаж лінійки православної продукції — від молока до глазурованих сирків ... «ВолиньPost, 8월 15»
7
В Ужгороді відбувся православний Хресний хід за мир в Україні …
В Ужгороді відбувся православний Хресний хід за мир в Україні та на Закарпатті (ФОТО). У четвер, 13 серпня, у переддень свята винесення Чесного ... «Закарпаття online, 8월 15»
8
У Нижньому Тагілі «вгашений» православний піп влаштував бійку …
Сирійська передишка для Донбасу3. У російському місті Нижній Тагіл п'яний чоловік у рясі православного священика влаштував бійку з водієм трамвая. «Вголос, 7월 15»
9
Коментар: Православний ІДІЛ, або Боротьба за право на …
Релігійні та світські "доглядачі порядку" в Росії висувають дедалі більше нових претензій на право диктувати свої правила життя. Олександр Плющев ... «Deutsche Welle, 7월 15»
10
На Рівненщині відбудеться православний велопробіг
По благословенню Високопреосвященнішого Варфоломія, митрополита Рівненського та Острозького, настоятель храму Святого апостола Іоанна ... «ОГО, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Православний [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/pravoslavnyy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요