앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "правосуддя" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ПРАВОСУДДЯ 의 발음

правосуддя  [pravosuddya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ПРАВОСУДДЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «правосуддя» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

정의

Правосуддя

법무부 - 국가 활동의 독립적 인 지점은 법원의 고려 사항 및 민사, 형사, 상업, 행정의 경우 특히, 법적, 절차 적 형태로 법정 절차의 해상도에 의해 수행. 제 124 조 우크라이나의 헌법 우크라이나의 재판은 독점적으로 법원에 의해 수행된다. 법원 기능의 위임 및 기타 기관 또는 공무원 가정은 허용되지 않습니다. 법원의 관할권은 주에서 발생하는 모든 법적 관계로 이어집니다. 법률 우크라이나의 헌법 재판소에 의한 절차 및 일반 관할 법원. Правосуддя — самостійна галузь державної діяльності, яку здійснює суд шляхом розгляду і вирішення у судових засіданнях в особливій, встановленій законом, процесуальній формі цивільних, кримінальних, господарських, адміністративних справ. Стаття 124. Конституції України Правосуддя в Україні здійснюється виключно судами. Делегування функцій судів, а також привласнення цих функцій іншими органами чи посадовими особами не допускаються. Юрисдикція судів поширюється на всі правовідносини, що виникають у державі. Судочинство здійснюється Конституційним Судом України та судами загальної юрисдикції.

우크라이나어 사전에서 правосуддя 의 정의

법무부, I, P.1. 법원, 국가의 사법 활동; 정의. 우리 나라의 정의는 소련 헌법에 어떤 공격으로부터 보호 작업이 소련 사회주의 경제 체제와 사회주의 재산의 사회와 정치 체제 설립 (라드를 ... 법원, 1961, 50.); 법무부는 모든 기관, 단체, 공무원 및 시민 법률의 정확하고 엄격한 이행을 보장하는 것을 목표로한다 (과학 .. 8, 1960, 8); // 국가의 사법 활동을 사용하는 기관. 우리 나라에서 다른 범죄와 싸우는 사회주의 정의 (과학 .. 9, 1957, 14)에 의해 수행된다; * 비 유적으로. - 당신이 벌을 정의 (골 .. TER, 1959, 197) 0.2에서 숨길 수 없습니다 것을 기억하십시오. 절차; 절차. Halahanove 정의 obstavlyalosya 장려 (버르 라., A. Manilov, 1959, 105) .3. 공정한 재판. 나는 미친 듯이. 나는 정의를 찾고 있었다 .. 인정, 실행 (트렁크, Lyudolovy, II, 1957, 96). правосуддя, я, с.

1. Суд, судова діяльність держави; юстиція. Правосуддя в нашій країні має своїм завданням захист від усяких посягань на встановлений Конституцією СРСР суспільний і державний устрій СРСР, на соціалістичну систему господарства і соціалістичну власність (Рад. суд.., 1961, 50); Правосуддя має своїм завданням забезпечити точне і неухильне виконання законів усіма установами, організаціями, службовими особами і громадянами (Наука.., 8, 1960, 8); // Установи, які здійснюють судову діяльність держави. Боротьба з різними злочинами у нашій країні здійснюється органами соціалістичного правосуддя (Наука.., 9, 1957, 14); * Образно. — Пам’ятай, що ніде не сховатися тобі від караючої руки правосуддя (Кол., Терен.., 1959, 197).

2. Розгляд судових справ; судочинство. Галаганове правосуддя обставлялося пишно (Бурл., О. Вересай, 1959, 105).

3. Справедливий суд. Я наче збожеволів. Я бігав, благав.. Я шукав правосуддя (Тулуб, Людолови, II, 1957, 96).

우크라이나어 사전에서 «правосуддя» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ПРАВОСУДДЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어


ПРАВОСУДДЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

правопорядок
правоправний
праворуч
праворушниця
правосвідомість
правосвітлий
православ’я
православність
православний
православний календар
православник
православницький
правосторонній
правосуд
правосудець
правосудний
правота
правотити
правотитися
правофланговий

ПРАВОСУДДЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

багатоводдя
баддя
безвихіддя
безвладдя
безводдя
безвіддя
безладдя
безлюддя
безпліддя
безпораддя
бескеддя
бескиддя
вгіддя
велелюддя
вигіддя
винограддя
відзаддя
відлюддя
відповіддя
відріддя

우크라이나어 사전에서 правосуддя 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «правосуддя» 번역

번역기
online translator

ПРАВОСУДДЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 правосуддя25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 правосуддя 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «правосуддя» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

正义
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

justicia
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

justice
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

न्याय
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

عدالة
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

правосудия
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

justiça
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

বিচারপতি
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

justice
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

keadilan
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Gerechtigkeit
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

正義
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

정의
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

kaadilan
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

sự công bằng
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

நீதி
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

न्याय
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

adalet
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

giustizia
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

sprawiedliwość
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

правосуддя
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

justiție
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

δικαιοσύνη
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

geregtigheid
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

rättvisa
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

rettferdighet
화자 5 x 백만 명

правосуддя 의 사용 경향

경향

«ПРАВОСУДДЯ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «правосуддя» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

правосуддя 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ПРАВОСУДДЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 правосуддя 의 용법을 확인하세요. правосуддя 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Konstytut͡sii͡a nezalez͡hnoï Ukraïny: ch. 1. Dokumenty. ...
І більше того я скажу, правосуддя виступає як державний інститут. І в цьому сенсі ми говоримо — «органи правосуддя». Аналогічно, як ми говоримо: «органи прокуратури», як ми говоримо «самоврядування» — ще один інститут, ...
Serhiĭ Holovatyĭ, 2003
2
Матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції ...
З однієї сторони, принцип незалежність суддів і судової влади активно намагаються нівелювати дві інші гілки державної влади, з іншої сторони, вказаний принцип правосуддя не є достатньо забезпеченим навіть у чинному ...
І. Я Коцан, ‎Волинський національний університет імені Лесі Українки, 2009
3
Problemy vlady i prava v umovakh posttotalitarnykh ... - Сторінка 206
Особливим видом застосування права є діяльність суду, що виражається у відправленні правосуддя, яка, як відомо, складається з установлення юридичних фактів, охоплених гіпотезою норми права; прийняття владного рішення ...
M. I. Panov, ‎O. H. Danilian, 2004
4
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
СУДОВА ВЛАДА, ЩО ГАРАНТУЄ ПРАВОСУДДЯ НА ЗАСАДАХ ВЕРХОВЕНСТВА ПРАВА Який суд ми маємо? / Сучасні проблеми Судова тяганина, гнітюча й злиденна обстановка у судах, закриті від громадськості слухання справ у ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
5
Kyïvshchyna - Сторінка 222
Органи правосудця Броварського району 70 Земля Васильківська 71 Голова Васильківської райдержадміністрації - Стельмах М.М. 74 Голова Васильківської районної ради - Пожар В.Л. 75 Органи правосуддя Васильківського району ...
Vadym Bolhov, ‎Illi︠a︡ Bolhov, 2004
6
Ukraïna na miz︠h︡narodniĭ areni: zbirnyk dokumentiv i ...
А. закликає уряди включати до своїх національних планів розвитку здійснення правосуддя як складової частини процесу розвитку і виділяти належні ресурси для надання юридичних консультативних послуг з метою заохочення і ...
Ukraine. Ministerstvo zakordonnykh sprav, 1998
7
Statuty Velykoho kni͡azivstva Lytovsʹkoho: Statut Velykoho ...
4" Н* чотири тижні від вручення або покладення тієї позви, і на тому ж маєтку, де позва буде покладена, правосуддя відправлене бути має. Якби також сторона та, якій таку позву вручили, захоче вчинити правосуддя стороні ...
Lithuania, ‎Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, ‎Petro Muzychenko, 2002
8
Materialy II Miz͡hnarodnoï naukovo-praktychnoï ...
Будь яке непередбачене законом утручання в діяльність судді щодо здійснення правосуддя забороняється й тягне за собою відповідальність згідно із законодавством. Поняття "незалежність суддів" у юридичному словнику ...
I. I͡A. Kot͡san, ‎Volynsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2008
9
Пігмаліон (збірник)
Нічого. Ячиню правосуддя тількияк людина. УБога ж своє правосуддя. ЙОАННА.Тивсе ще мрієш про правосуддя, П'єре? Поглянь-но тільки, що ваше правосуддя зробило зі мною! Але що трапилося з тобою? Ти мертвийчи живий?
Бернард Шоу, 2015
10
Politychna orhanizatsii︠a︡ suspilʹstva - Сторінка 372
На нашу думку, цю діяльність слід вважати громадським правосуддям на відміну від правосуддя як форми державної діяльності. Спільним між громадським правосуддям і правосуддям як формою державної діяльності буде те, що їх ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Sektor derz︠h︡avy i prava, ‎Vladimir Mikhaĭlovich Koret︠s︡kiĭ, ‎Volodymyr Mykhaĭlovych Koret︠s︡ʹkyĭ, 1967

«ПРАВОСУДДЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 правосуддя 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Вісім років без правосуддя: справа мажора Калиновського
Йому дали втекти з лікарні, де він переховувався від правосуддя, а потім саму кримінальну справу ледь не розвалили у прокуратурі. І от тепер - Головне ... «espreso.tv, 10월 15»
2
Громадські обговорення змін до Конституції в частині правосуддя
Конституційна Комісія розпочинає громадські обговорення змін до Конституції України в частині правосуддя, ініційовані Президентом України під час її ... «Президент, 9월 15»
3
Гірше відсутності правосуддя є тільки вибіркове правосуддя
"Гірше відсутності правосуддя є тільки остання стадія деградації правосуддя – то вибіркове правосуддя. Бо якщо за відсутності правосуддя можна ... «5 канал, 9월 15»
4
Соцмережі про Мосійчука: розправа чи правосуддя?
Соцмережі жваво коментують позбавлення депутатської недоторканності та затримання у Раді депутата Радикальної партії Ігоря Мосійчука. Думки та ... «BBC Ukrainian, 9월 15»
5
Особливості італійського правосуддя: які шанси на екстрадицію …
Ігор Марков чекає суду в Італії під домашнім арештом. А щоб він далеко не втік – з електронним браслетом на нозі. Ця історія вже стала приводом для ... «Європейська правда, 9월 15»
6
Азербайджанський ілюстратор намалював смерть правосуддя в …
На картинах показано, як у різних країнах знущаються над Фемідою – богинею правосуддя. Персонажем однієї з картин став Володимир Путін ... «Дзеркало Тижня, 9월 15»
7
Іноземним інвесторам в Україні заважає працювати не війна, а …
КИЇВ. 28 серпня. УНН. На тематичному круглому столі “Правосуддя як гарантія інвестицій в Україну” прозвучало багато тез щодо іноземних інвестицій в ... «УНН, 8월 15»
8
У Раді хочуть поновити ТСК по Іловайську: потрібне правосуддя
У Верховну Раду внесуть постанову про поновлення роботи тимчасової слідчої комісії по Іловайській трагедії у діючому скликанні парламенту. Про це на ... «Укрінформ, 8월 15»
9
Категорично засуджую фарс правосуддя над Сенцовим і …
Про це повідомляє Еспресо.TV з посиланням на профіль посла США в Україні у Twitter. "Категорично засуджую російський фарс "юридичного процесу", ... «espreso.tv, 8월 15»
10
Робоча група з питань правосуддя: Проект змін до Конституції в …
В рамках громадських обговорень проекту змін до Конституції в частині правосуддя Робоча група з питань правосуддя та суміжних правових інститутів ... «Президент, 8월 15»

참조
« EDUCALINGO. Правосуддя [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/pravosuddya> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요