우크라이나어에서 ПРЕЧУДОВНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «пречудовний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 пречудовний 의 정의
기적적 인, a, e, 시인., 희소하게. 멋진 것입니다. 자라, 친절하고 멋진 세상! 해머 불꽃에서 화재가 예민합니다! 그리고 너는, 풍부하고, 더 넓고, 모든 것을 가져 가라. 태양에도 불구하고. (Tychy., Grow .., 1960, 22). пречудовний, а, е, поет., рідко. Те саме, що пречудо́вий. Зростай же, добрий, пречудовний світе! Вогонь чуткий, з-під молота іскрись! А ти, життя — рясне, широковіте, все вверх берись, до сонця, вгору, ввись! (Тич., Зростай.., 1960, 22).
우크라이나어 사전에서 «пречудовний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПРЕЧУДОВНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
пречудовний 의 용법을 확인하세요.
пречудовний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Павло Тичина: життя і творчість у документах, фотографіях, ...
%вло. %икина. Зростай же, добрий, пречудовний свгге! Вогонь чуткий, з-піід молота іскрись! А ти, життя — рясне, широковгге, — все вверх берись, до сонця, вгору, ввись!.. Павло Тичина.
Володимир Іванович Грунічев, Семен Шаховський, 1974
2
Квітни, мово наша рідна - Сторінка 62
Зростай,. пречудовний. св1те. Ой то не гр1М у хмарах там гуляе, то не з гори спадае шум-вода, — то весело гримить-перегримляе радянська славна сила молода! 1де вона шляхами, берегами; що вщжило — зміта, як бурелом; щоб ...
Павло Григорович Тичина, Hryhoriĭ Mykolaĭovych Kolesnyk, Іван Костянтинович Білодід, 1971
3
Poverz︠h︡eni idoly: zbirnyk tvoriv antyrelihiĭnoho ... - Сторінка 4
Учениям Лента — не смолоскипом — приевьчуем туди, де висне тьма. Ти, сило наша, евплосяйна сило! Твоею ж це косою узяло й бур'ян старого евьту покосило, ще й борозну по ньому провело... Зростай же, добрий, пречудовний ...
Kostʹ Todosiĭovych Polonnyk, 1975
4
Pavlo Tychyna: biohrafichna povistʹ - Сторінка 307
... мабуть, і народжуються солодкий біль мудрості і гірка вистражданість Краси. Це він залишав для усних розмов. А розмови про мистецтво, про життя — то було раювання... Зростай же, добрий, пречудовний світе! Вогонь чуткий ...
Stanislav Telʹni︠u︡k, 1979
5
Topoli arfy hnutʹ: vybrane - Сторінка 234
ЗРОСТАИ, ПРЕЧУДОВНИЙ СВ1ТЕ Ой то не грім у хмарах там гуляе, то не з гори спадае шум-вода, — то весело гримить-перегримляе радянська славна сила молода! Iде вона шляхами, берегами; що в1Джило — змгга, як бурелом; ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1963
6
Literatura druz︠h︡by ta i︠e︡dnanni︠a︡ - Сторінка 203
П. Тичина, «Зростай, пречудовний світе» «По Леніну ми діяли — і сталось!» — стверджує поет. Павло Тичина звертається до лірико-публіцистичних узагальнень широкого плану, щоб гідно оспівати «радянську славну силу ...
Viktor Hryhorovych Bi︠e︡li︠a︡i︠e︡v, Stepan Andriĭovych Kryz︠h︡anivsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1972
7
Li︠u︡dyni himn...: poeziï - Сторінка 168
ЗРОСТАЙ, ПРЕЧУДОВНИЙ СВ1ТЕ Ой то не гр1м у хмарах там гуляе, то не з гори спадае шум-вода, — то весело гримить-перегримляе радянська славна сила молода! 1де вона шляхами, берегами; що вщжило — зм1та, як бурелом ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1966
8
Na shli͡a︡khu postupu: - Сторінка 34
Перечитуючи нову збірку поезій Павла Тичини «Зростай, пречудовний світе» (1960), ще і ще раз відзначаєш: ось глибокі роздуми над великими питаннями, широкий діапазон інтересів, глибина знань з історії, велика сила ...
9
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï literatury: Radi͡a︡nsʹka literatura
Немолодий уже поет дихав на повні груди в гуманному, творчому світі утвердженого соціалізму — і слав йому своє щире, захоплене вітання: Зростай же, добрий, пречудовний світе! Вогонь чуткий, з-під молота іскрись! А ти, життя ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, M. P. Bondar, Leonid Novychenko, 1988
10
Золотий гомін: вибрані твори - Сторінка 568
... гуртків Чернігова. Коцюбинський Юрій Михайлович (1896—1937) — радянський державний, партійний і військовій діяч; син М. М. Коцюбинського. Із збірки «ЗРОСТАЙ, ПРЕЧУДОВНИЙ СВІТЕ» (1960) Зростай, пречудовний світе.
Павло Григорович Тичина, С. А Гальченко, 2008