우크라이나어에서 ПРЕМІЮВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «преміювати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 преміювати 의 정의
보상, yuy, yuiesh, nedok. and doc., perh. 상을 수여하십시오. 아주 어린 여자 [Galina]조차도 송아지로 일했습니다. 송아지를 돌보는 일에서 우승을 이끌었습니다. 한 번에 두 집단 농장이 가치있는 선물로 갈리나를 수여하지 않았습니다 (Kovin'ka, 왜 내가 팔콘이 아니 었습니까?, 1961, 55); 최고의 철강 제작자 인 Gordiani Kalenikovich는 새 건물에서이 아파트에 대한 보상을 원했지만 그는 거부했다 (Khizhnyak, Nevgamovna, 1961, 254). 귀 모임이 끝나면 모든 여단에 일반 급여가 배정되어 최고의 집단 농부와 집단 농장을 수여합니다 (Nar. Tv and Et., 1, 1957, 91). преміювати, ю́ю, ю́єш, недок. і док., перех. Нагороджувати премією. Ще дуже молоденькою пішла [Галина] працювати телятницею. У догляді телят вела першість. Не раз і не два колгосп преміював Галину коштовними подарунками (Ковінька, Чому я не сокіл.., 1961, 55); Як найкращого сталевара, Гордія Калениковича хотіли преміювати квартирою в новому будинку, а він відмовився (Хижняк, Невгамовна, 1961, 254); По закінченні збирання колоскових всіма бригадами призначаються загальноартільні збори, на яких преміюють кращих колгоспників та колгоспниць (Нар. тв. та етн., 1, 1957, 91).
우크라이나어 사전에서 «преміювати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПРЕМІЮВАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
преміювати 의 용법을 확인하세요.
преміювати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Оплата працы в умовах хосподарськой реформы - Сторінка 118
досягнення спільних результатів праці повинні преміюватися як організатори виробництва, так і безпосередні учасники виробничих процесів. Правда, не всі інженерно-технічні працівники можуть преміюватися за досягнення того ...
Петро Даныловыч Hуменюк, 1969
2
Problemy material'noho stymuli︠u︡vanni︠a︡ i ... - Сторінка 214
ВЦРПС повинно розробити детальне положення про преміювання працівників з визначенням показників і умов преміювання по окремих виробництвах, коло тих, що преміюються, шкали преміювання (правила введення, зміни й ...
Anatoliĭ Andreevich Chukhno, Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka. Kafedra politychnoĭ ekonomiï, 1967
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... preconfinement прекурсор (-y) (Х.) precursor прекурсор-комплекс (-y) (Х.) precursor complex премікс (-y) premix преміксовий рremix преміювати award a prize премія prize; award; premium; bonus Нобелева (Нобелівська] - Nobel Prize; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Лук Нічної Громовиці: - Сторінка 82
Ось візьми. Це дарунок від нашого Департаменту. – За що? – Причина одна, але дуже поважна. Ти сьогодні літала, вдихнувши аромат яблуневого цвіту, ти була щасливою. Саме за це наш Департамент і вирішив тебе преміювати.
5
Istorii͡a kollektyvizats͡iï silʹsʹkoho hospodarstva ...
Преміювати бригаду подорожжю до Дніпрельстану; у) Письковський А. У., голова Барвінківської сільради — занести на червону дошку; ф) Сараєва М. С, ударниця комуни «Реконструктор» — занести на червону дошку, преміювати ...
Ivan Khomych Hanz︠h︡a, Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), Центральный дерзhавный архив ЗHовтневоï революциï и социалистычноhо будивныцтва УРСР., 1965
А навколо преміювання польського письменника ходило й ходить іще чи1 Ankieta «Polityki». Sienkiewicz górą // Gazeta Wyborcza. — 17.III.1999. мало міфів, які поступово вдається спростовувати (наприклад, загальне переконання, ...
7
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
... належать: встановлення вищого рівня зароблених доходів, що не враховуються при визначенні допомоги; збільшення податкового кредиту в оподаткуванні трудового доходу; преміювання за повернення до трудової діяльності; ...
Кириленко О.П., Письменний В.В., Кравчук Н.Я., 2010
8
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 453
Задля підвищення стимулів до якісного виконання своїх обов'язків членами комісій та експертами слід відійти від нині діючої практики їхньої роботи «на громадських засадах» і запровадити відповідне преміювання у разі економії ...
9
Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...
... обслуговування робочих місць, режиму роботи й відпочинку; підготовку і комплектацію кадрів; вибір системи оплати праці робітників та інженерно-технічних працівників, їх преміювання; • розробка проекту матеріально-технічного ...
«ПРЕМІЮВАТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
преміювати 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Кожне курча може ходити динозавром
... часом їх сечовипускання; нагороду з економіки віддали керівництву поліції Бангкока, яке запропонувало преміювати поліціянтів за відмову від хабара. «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, 9월 15»
Українські бійці воюють з Міноборони, доводячи факти знищення …
Нестримне бажання преміювати відважних воїнів за бойові успіхи вилилось в постанову номер 24. Однак її затвердили взимку 2015 року -нагороджувати ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9월 15»
Порошенко доручив преміювати бійців АТО, подбивших танки під …
Президент України Петро Порошенко дав доручення главі оборонного відомства Степану Полтораку підготувати подання до нагород і преміювання ... «Останні події України - UkrMedia, 2월 15»
Служба в АТО почала приносити реальну вигоду українським …
«Президент України доручив міністру оборони підготувати подання на нагородження і преміювати військових за успішне виконання бойових завдань та ... «Еxpress.ua, 2월 15»
Кабмін затвердив преміювання українських військових за …
Постанова містить також "додатковий перелік військової техніки російських бойовиків, у випадку знищення якої будуть додатково преміюватися ... «espreso.tv, 2월 15»
Підбив ворожий танк – отримай премію. Інфографіка
Міноборони України пропонує преміювати тих бійців АТО, котрі відзначилися на полі бою. За знищення військової техніки противника ... «Укрінформ, 1월 15»
Міноборони хоче преміювати мужніх бійців: за збитий бойовий …
Міноборони хоче преміювати мужніх бійців: за збитий бойовий літак платитимуть 120 тис. грн. Одеса, 29 січня, 07:58 відео Друкувати · Нравится. Степан ... «Новини від ТСН, 1월 15»
Кернес сам собі виписав премію за плідну роботу в січні
"Преміювати мера, секретаря міської ради, заступників міського голови, заступників міського голови - директорів департаментів, директорів ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 2월 14»
Студенти-медики отримають премії за волонтерську роботу
Віце-прем'єр-міністр України – міністр охорони здоров'я Раїса Богатирьова доручила ректорам медичних вищих навчальних закладів преміювати ... «Освітній портал, 7월 12»
Мерія Тернополя преміює родини випускників у вишиванках
Як повідомили в прес-службі Тернопільської міськради, згідно з проектом рішення виконавчого комітету міської ради, планується преміювати двадцятьох ... «Освітній портал, 5월 10»
