앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "прохрипіти" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ПРОХРИПІТИ 의 발음

прохрипіти  [prokhrypity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ПРОХРИПІТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «прохрипіти» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 прохрипіти 의 정의

prohrypti, plu, write, doc.1. 끝나지 않았다. 독 천명하다 prohrypov의 종. 그것은 낯선 사람이 왔다는 표시였습니다 (Kotsyub., I, 1955, 287); prochiripa의 나무 틀에있는 위대한 시계는, 마치 망설이지 않는 것처럼, 열 두 번째를 돌파했습니다 (Zar., Light, 1961, 95); 산 곰이 꿈꾸며 뻗어있는 곳 (Dosv., Gullet, 1961, 147) .2. 교차점 쉰 목소리로 무언가를 말하십시오. 간신히 prochristov 들었 : - Voditsa, 물! (Fr., I, 1955, 175); - 우리는 원수가 아닐 것이다 - 어리석은 Antonas (Irchan, II, 1958, 303) .3. 끝나지 않았다. 잠시 숨을 쉬어 라. 1 주일간 감기와 발열. прохрипіти, плю́, пи́ш, док.

1. неперех. Док. до хрипі́ти. Дзвоник прохрипів. То був знак, що надходить чужий мужчина (Коцюб., І, 1955, 287); Великий годинник у дерев’яній оправі прохрипів, потім, немов вагаючись, пробив дванадцяту (Зар., Світло, 1961, 95); Десь прохрипів гірський ведмедик, потягаючись після сну (Досв., Гюлле, 1961, 147).

2. перех. Промовити що-небудь хрипким голосом. Василь прохрипів ледве чутно: — Водиці, водиці! (Фр., І, 1955, 175); — Не будемо ворогами, — прохрипів глухо Антонас (Ірчан, II, 1958, 303).

3. неперех. Хрипіти якийсь час. Застудився і прохрипів цілий тиждень.


우크라이나어 사전에서 «прохрипіти» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ПРОХРИПІТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어


ПРОХРИПІТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

прохололий
прохолонути
прохолоняти
прохолоти
прохопити
прохопитися
прохоплювати
прохоплюватися
прохоріти
прохракати
прохромити
прохромлювати
прохронометрований
прохронометрувати
прохропіти
прохропти
прохрустіти
прохрущати
прохукати
прохукувати

ПРОХРИПІТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

виспіти
витерпіти
втерпіти
відтерпіти
глупіти
доспіти
дотерпіти
запіти
засопіти
заструпіти
прошипіти
рипіти
розкипіти
сипіти
скипіти
скрипіти
укипіти
хрипіти
чипіти
шипіти

우크라이나어 사전에서 прохрипіти 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «прохрипіти» 번역

번역기
online translator

ПРОХРИПІТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 прохрипіти25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 прохрипіти 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «прохрипіти» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

prohrypity
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

prohrypity
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

prohrypity
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

prohrypity
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

prohrypity
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

прохрипеть
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

prohrypity
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

prohrypity
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

prohrypity
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

prohrypity
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

prohrypity
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

prohrypity
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

prohrypity
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

prohrypity
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

prohrypity
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

prohrypity
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

prohrypity
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

prohrypity
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

prohrypity
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

prohrypity
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

прохрипіти
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

prohrypity
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

prohrypity
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

prohrypity
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

prohrypity
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

prohrypity
화자 5 x 백만 명

прохрипіти 의 사용 경향

경향

«ПРОХРИПІТИ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «прохрипіти» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

прохрипіти 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ПРОХРИПІТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 прохрипіти 의 용법을 확인하세요. прохрипіти 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Тіні забутих предків
... одежі, і намагалася щось вимовити. Її вуста ворушилися, та голос не добувався. Се її мучило, і вона говорила очима _ червоними, наляканими, страшними. Врешті їй удалось прохрипіти: _ Люди... добрі... рятуйте... рятуйте!
Михайло Коцюбинський, 2008
2
222 nadrealʹni korotki istoriï - Сторінка 219
й, що приглянувся п'яному люду першим. Кажуть, коли півневі лапи стискала мускулиста людська рука, а шия припасовувалася під лезо гільйотини, він ще встиг прохрипіти: "Традицій не обговорюють, їх - дотримуються".
Vasylʹ Chaban, 2003
3
Творы: в семы т. [Упорядкування та прымиткы В. В. Яременка].
Врешті їй удалось прохрипіти: — Люди... добрі... рятуйте... рятуйте!.. Остап лежить З0 там, недалеко... ходім... рятуйте!.. Цигани нічого не розуміли. — Содеш душа? 2 — питав старий циган. Соломія, одначе, не слухала його ...
Мыхайло Коцюбынськый, 1973
4
Dorohoi︠u︡ t︠s︡inoi︠u︡: Tini zabutykh predkiv - Сторінка 45
Врешті їй удалося прохрипіти. — Люди... добрі... рятуйте... рятуйте!.. Остап лежить там недалеко... ходім... рятуйте!.. Цигани нічого не розуміли. — Содесь душа? 1 — питав старий циган. Соломія однак не слухала його — вона ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1957
5
Dorohoi͡u t͡sinoi͡u: vybrani tvory - Сторінка 104
Врешті їй удалося прохрипіти: — Люди... добрі... рятуйте... рятуйте!.. Остап лежить там, недалеко.... ходім... рятуйте!.. Цигани нічого не розуміли. — Сбдеш душа?1 — питав старий циган. Соломія одначе не слухала його — вона ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1979
6
Tvory: Teatr nevidomoho aktora. Opovidanni︠a︡ ta narysy
вже хотів був прохрипіти Князьковський, але останній проблиск свідомості стримав червоноармійця і командира. Адже оперативне доручення було військовою таємницею. І старий матрос запитав тільки ледь чутно: — Інтересуюсь: ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1959
7
Misto Tirovyvan - Сторінка 197
... на цурпалки, прохрипіти: «Ро-ді-на!» Щирий англієць...» «Досить! — замахав ложкою Воробкевич. — Вже й так багацько зайвого, аж голова пухне. Та й на холєру нам знать, як віддає Богу душу якийсь Джон і що він там варнякає.
Volodymyr Danylenko, 2001
8
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 44
І коли удари рідшають, коли знесилений Вернигора ладен знеможено опустити молот і прохрипіти: «Годі! Не хочу більше!», — тоді дядько Павло, притримуючи кліщами рожеву штабу, починає посилено грати-видзвонювати своїм ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1977
9
твори - Сторінка 59
І︠У︡ріі̆ Смолич. — Швидше,— встиг вїп лише прохрипіти мені, — кінь жде! І його перші слова на кону прозвучали воднораз з тим, як хряпнули вже за мною двері. За п'ятнадцять хвилин я був уже на околицях, в місці розташування ...
І︠У︡ріі̆ Смолич, 1971
10
Tvory: Opovodanni͡a, povisti, 1884-1902 - Сторінка 369
Врешті їй удалося прохрипіти. — Люди... добрі... рятуйте... рятуйте!.. Остап лежить там недалеко... ходім... рятуйте!.. Цигани нічого не розуміли. — Содесь душа? 1 — питав старий циган. Соломія однак не слухала його — вона ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, ‎Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1955

참조
« EDUCALINGO. Прохрипіти [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/prokhrypity> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요