앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "заскрипіти" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ЗАСКРИПІТИ 의 발음

заскрипіти  [zaskrypity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ЗАСКРИПІТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «заскрипіти» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 заскрипіти 의 정의

외치다,기도하다, 쓰다; 백만 삐걱 거리다 doc.1 긁기 시작, 삐걱 거리는 소리 만들기. 삐걱 거리다 큰 오두막집에서 이른 짓기 문 (Shevch., II, 1953, 130); 무거운 카트 밑의 다리가 부러졌다. (Mur., Weddings .., 1949, 3); // 무엇 무언가를위한 삐걱 소리 만들기. 냄새 나는 의자의 홀에서 선물하기 (Smil., Garden, 1952, 226); 의사가 결찰을 시작했을 때, 그는 이빨을 긁었습니다 (Tkach, Wait ..., 1959, 16). заскрипіти, плю́, пи́ш; мн. заскрипля́ть; док.

1. Почати скрипіти, видавати скрипучі звуки; видати скрип. Заскрипіли рано двері У великій хаті (Шевч., II, 1953, 130); Заскрипіли мости під важкими возами (Мур., Весілля.., 1949, 3); // чим. Утворити скрип чим-небудь. Присутні в залі заскрипіли стільцями (Сміл., Сад, 1952, 226); Коли лікар почав робити перев’язку, він заскрипів зубами (Ткач, Жди.., 1959, 16).

◊ Заскрипі́ти зуба́ми див.


우크라이나어 사전에서 «заскрипіти» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ЗАСКРИПІТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어


ЗАСКРИПІТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

заскок
заскомліти
заскорбити
заскоро
заскороджений
заскороджувати
заскородити
заскорублий
заскочений
заскочити
заскочка
заскребти
заскребтися
заскреготати
заскрекотіти
заскрекотати
заскубати
заскубти
заскубувати
заскучати

ЗАСКРИПІТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

виспіти
витерпіти
втерпіти
відтерпіти
глупіти
доспіти
дотерпіти
запіти
засопіти
заструпіти
прошипіти
рипіти
розкипіти
сипіти
скипіти
скрипіти
укипіти
хрипіти
чипіти
шипіти

우크라이나어 사전에서 заскрипіти 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «заскрипіти» 번역

번역기
online translator

ЗАСКРИПІТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 заскрипіти25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 заскрипіти 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «заскрипіти» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

zaskrypity
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

zaskrypity
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

zaskrypity
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

zaskrypity
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

zaskrypity
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

заскрипиты
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

zaskrypity
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

কান্নাকাটি
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

zaskrypity
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

zaskrypity
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

zaskrypity
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

zaskrypity
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

zaskrypity
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

zaskrypity
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

zaskrypity
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

zaskrypity
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

zaskrypity
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

zaskrypity
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

zaskrypity
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

zaskrypity
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

заскрипіти
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

zaskrypity
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

zaskrypity
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

zaskrypity
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

zaskrypity
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

zaskrypity
화자 5 x 백만 명

заскрипіти 의 사용 경향

경향

«ЗАСКРИПІТИ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «заскрипіти» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

заскрипіти 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ЗАСКРИПІТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 заскрипіти 의 용법을 확인하세요. заскрипіти 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 638
(о іид'оск) заскреготати -очу -бче, заскреготіти -очу -ні йп,. коуот. заскрипіти -плю -пить гаікгіет'1 -Зкгіе -Яті Іеп у 3. оз. а'ок. ехрг. коко розсердити -джу -дить, озлити озлить, розлютити -ютить кого таУігіеІ- -зТстіе -5кпі а'ок. коуог. ехрг ...
Peter Bunganič, 1985
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 96
Заскрипіти, плю, пиш, гл. Заскрипѣть. Заскрипiли ворітоньки, бо були заперті. Мет. 161. Заскубати, баю, eш, сов. в. заскубти, бу, бёш, гл. 1) Часто и много драть за волосы; вообще подвергать постоянному дурному обращенію: ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Spovidʹ Andrii︠a︡ Zaslavsʹkoho: povistʹ - Сторінка 234
В цій канцелярії він почувається, як у своїй власній. Відчиняв однак дуже повільно, наче боявся, що двері можуть заскрипіти й когось розбудять. Секретарка Конрада бігла назустріч очікуваному гостеві, який уже стояв перед нею в ...
Kharyton Dovhali͡uk, 1977
4
Ne spitknutysi︠a︡ v dorozi: povisti - Сторінка 220
_ Отже, виходить, таксі Петросюка відпадає, а випливає нова загадка _ приватні «Жигулі» і друга жінка з дитиною на руках? Лозняк заворушився на стільці, змусивши його заскрипіти. _ Я вже думав про це, Євгене Володимировичу.
Ivan Ivanovych Kyriĭ, 1985
5
Profesor i bychok Bamburka: vybrani novely - Сторінка 164
Боявся ступити й крок, щоб не заскрипіти протезом, не розбудити Мокрину. Та вона вже не спала. Зарипів- застогнав розхитаний тапчан біля печі. Хоч і палили у ній хтозна-коли, але Мокрина за зиму звикла до нього, мов до старої ...
Bohdan Melʹnychuk, ‎Volodymyr I︠A︡kubovsʹkyĭ, 2002
6
Sestry Richynsʹki: roman - Том 1 - Сторінка 90
Журавель може заскрипіти в нічній тиші й зрадити їхню присутність. Ось залишилося у відрі трохи пере- стояної води, бери, Олексо, пий! Чути, як вода з булькотінням цідиться в горлянку. Ледь чутно запахло іржею. Олекса витирає ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1964
7
Роман: - Сторінка 120
Журавель може заскрипіти в нічній тиші й зрадити їхню присутність. Ось залишилося у відрі трохи перестояної води, бери, Олексо, пий! Чути, як вода з булькотінням цідиться в горлянку. Ледь чутно запахло іржею. Олекса витирає ...
Iryna Vilʹde (pseud.), ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2004
8
Pershyĭ snih: povisti, opovidanni͡a - Сторінка 86
Богдан хвилину постог яв, а потім, намагаючись не заскрипіти дверима, вислизнув надвір, і ,•.::□• і п •□ »'ш 20; ,, ,, □!... ч'. □!••□.□ -і □ : і •• □ □ □ □□ і □□ □□! Того ж таки дня в лісі була ще одна людина, присутність якої там, ...
Vasylʹ Mykolaĭovych Shkli︠a︡r, 1977
9
Doli v inter'i︠e︡ri istoriï: istoryko-publit︠s︡ystychni narysy - Сторінка 6
Коли ж священика після публікації викликали в райвиконком і подякували йому за ініціативу, тому нічого не залишалось, як заскрипіти зубами і справді віддати хату. Обстоювання майнових прав могло для нього закінчитись ...
Viktor Melʹnyk, 2006
10
Tvory: v 5-ty tomakh - Том 1 - Сторінка 136
Журавель може заскрипіти в нічній тиші й зрадити їхню присутність. Ось залишилося у відрі трохи перестояної води, бери, Олексо, пий! Чути, як вода з булькотінням цідиться в горлянку. Ледь чутно запахло іржею. Олекса витирає ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1967

참조
« EDUCALINGO. Заскрипіти [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/zaskrypity> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요