우크라이나어에서 ПРОХРОМЛЮВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «прохромлювати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 прохромлювати 의 정의
네가 네드, 네코, 프로 키름 리미트, 오멜리, 크롬. 백만 날아 가라. 도킹, 크로스, 다이얼 구멍을 내기 위해 무기가있을 때와 똑같습니다. - 한 발은 당신을 쏘고, 두 번째 발사와, 세 번째는 포스터와 같이 일곱 명의 다른 적들이 발을 짚는 모든 방법을 동원합니다 (Stelmakh, Geese-swans ..., 1964, 20) ; 미나 [황소]는 할아버지가 그녀의 뿔을 매달기를 원한다. (Dovzh., Zach Desna, 1957, 482); * 비 유적으로. 태양이 젖은 땅에서 날아 갔고, 비가 내린 곳에서 태양 광선이 지구를 불 태웠을 때 불꽃이 반짝였다 (Yu Yanov., Mir, 1956, 6). прохромлювати, юю, юєш, недок., ПРОХРОМИ́ТИ, хромлю́, хро́миш; мн. прохро́млять; док., перех., діал. Проколювати. Це ж як гарно, коли є зброя.. — одне тобі рубає, друге стріляє, третє, як на плакаті, по семеро всяких ворогів так наскрізь прохромлює, що вони тільки ногами дригають (Стельмах, Гуси-лебеді.., 1964, 20); Мина [бичок] хоче діда прохромить рогами (Довж., Зач. Десна, 1957, 482); * Образно. Сонце било в мокру землю, і там, де почепилися краплі дощу, — вони блискали іскрами, немов промені сонця прохромили землю (Ю. Янов., Мир, 1956, 6).
우크라이나어 사전에서 «прохромлювати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПРОХРОМЛЮВАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
прохромлювати 의 용법을 확인하세요.
прохромлювати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1. сказати, прохромити, прохромлювати див. 1 . проколювати. 1. ПРОЦВІТАТИ (успішно розвиватися у сприятливих умовах), РОЗКВІТАТИ, РОЗЦВІТАТИ рідше, ЦВІСТИ, КВІТНУТИ, КВІТУВАТИ, ПРОКВІТАТИ розм.. ВЕСНІТИ поет.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 40
... -кую, -куеш, проштрикнути, просаджувати, -джую, -джуеш, просадйти, -саджу, -садиш; обл. прохромлювати, -люю. -люеш, прохромйти, -хромлю, -хрб- миш; 2. (перен.: пронизывать, проникать) пронйзувати, пронизати, прошивати, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 342
Застудився I прохрипев цёлий тижденъ. ПРОХРОМЙТИ див. прохрбмлювати. ПРОХРОМЛЮВАТИ, юю, юеш, недок., ПРОХРОМЙТИ, хромлю, хрбмиш; мн. прохрбмлять; док., перех., деал. Проколювати. Це ж як гарно, коли 6 зброя.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 599
... -опить прохопйтися, -оплюся, -опишся прохбплювати, -юе прохоплюватися, -ююся, -юешся прохришти. -плю, -пйш, -пимо, -питё прохромнти, -омлю, -омиш прохромлювати, -юю, -юеш прохронометрований прохронометрувати, -ую, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
наштрикувати, підколювати, шдшпигувати, підштрикувати, поколювати, поштрикувати, пробивати (гострим), проколювати, пронизувати, простромлювати, простромляти, протикати, протинати, прохромлювати, прохромляти, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Hetʹmansʹka bulava: istorychna povistʹ - Сторінка 217
Татарські вершники, заохочені вигуками своїх салтанів і мурз, не втомлювалися вимахувати шаблями, арканами, прохромлювати свої жертви піками. І тут воєводу охопив переляк. Раптом здалося, — якщо він щось відразу ж не ...
7
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 2)збуджуючий, хвилюючий emotive [ɪ ́mәʋtɪv] adj1) емоційний; 2) хвилюючий; збудливий empale [ɪm ́peɪl]v проколювати, проштрикувати, простромлювати, прохромлювати emperor [ ́emp(ә)rә]n імператор emphasis [ ́emfәsɪs]n ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
