«ПРОМЧАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
промчати 의 용법을 확인하세요.
промчати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 239
2. Муштрувати якийсь час. Вранщ-рано п1де [Максим] на учення; промуштрують Хх — геть уже сонечко тдоб'еться (Мирний, II, 1954, 121). ПРОМЧАТИ, чу. чйш, док. 1. неперех. Перемштитися в простор! з великою швидюстю.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1118
along); the wagon -d over the stones віз з гуркотом рухався по камінню; 3. мчати, гнати; the train -d past поїзд з гуркотом промчав мимо; 4 трясти; the train -d us about ми тряслися в поїзді; 5. говорити без угаву, базікати, торохтіти (звич.
3
Префiксальний словотвiр дiєслiв у сучаснiй украïнськiй мовi
Синошм1я лексична з одно- часною синошлпею морфем: промчати — перебити повз що-, кого-н., запливти — увшти до порту (про корабель), перерЬзати — збороз- нити чоло (про зморшки) Повна розб1жн1сть: [++/—] долетШи, ...
Свiтлана Олегiвна Соколова, 2003
Та де ж Не втомитися_ проти води стільки і промчати.... «Шворка ослабла, слава богу!» _ к. «ТягНіть!» _ кажу. «Не підтягну». Аж ось і сам нає і перевертається голічерева На воді. Вуса во, і бульби з рота бульботять. Так Ніби Не ...
Ми можемо обратиодне здвох: або повернутись назад, облишивши будьяку думку про переслідування гурона, абохутко промчати на своєму човні між цими островами. —Тоді вперед, уперед! — закричав молодий чоловік, і могікани ...
6
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Остюкові іноді хотілося промчати вулицями своєю непереможною кінною бригадою, блиснути іи серед веселих, темпераментних натовпів і свискрикііути степовим покриком, щоб зникло заворосто і повстала чудесна, мудра ковила.
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 876
... -чиш) Pvt to torment thoroughly; -СЯ P vi to torment oneself or be tormented (for a certain period). промчати (-чу, -чиш) P w to hurry (carry) away, pass rapidly; -СЯ P vi to flash (pass) by speedily. пронести (-есу, -ecéui)Püí; (проносити /) to ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
8
Вождь червоношкірих (збірник)
Спину від гриви до хвоста прикрашала чорна лінія. Вамінос житиме вічно; землеміри всього світу не позначили на мапах стільки миль, скільки він міг промчати за день. За вісім миль на схід від ранчо Сіболо Ренс натягнув повіддя.
9
Na stepovomu rozhoni: povisti - Сторінка 209
Або ж, під'їжджаючи, чимдуж гнав коня, щоб скоріше промчати. І зараз при згадці, що так себе поводив, навіть посміхається. А в пам'яті закарбувалось і, напевне, довіку не забудеться оте жахне, що сталося з ним біля тих сосен.
К чорту!..» І швидко промчав повз них, навіть не глянув на двох вояків в плямах зашкарублої крови, командувати якими належало би до чести найліпшого генерала. Промчав Фрайтаг і вискочив з помешкання. Затупотів по східцях.
«ПРОМЧАТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
промчати 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Видовищно і весело. Десять найкращих готелів з аквапарками
... по гірці висотою з дев'ятиповерховий будинок і промчати по прозорому тунелю, оточеному акулами, скатами та іншими мешканцями морських глибин. «Корреспондент.net, 8월 14»
На Героїв УПА з'явилася оригінальна велостоянка (фото)
Кудись зручніше добиратися автомобілем, кудись – велосипедом, а деколи, щоб промчати омріяним маршрутом, потрібно використати обидва види ... «Щоденний Львів, 8월 14»
Весілля у Рівному: хто допоможе зробити свято незабутнім
Адже чи не всі молодята у свій найщасливій день життя мріють приїхати до РАГСу на розкішному кабріолеті, або промчати містом на елегантному ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 3월 14»
ТОП-10 готелів з аквапарками у світі
... по гірці висотою з дев'ятиповерховий будинок і промчати по прозорому тунелю, оточеному акулами, скатами та іншими мешканцями морських глибин. «Корреспондент.net, 8월 13»
Наближається кортеж Президента, будьте обережні!
Наше завдання непросте -- спробувати, образно кажучи, промчати перед кортежем за декілька хвилин до перекриття вулиць, щоб порахувати персонал ... «Еxpress.ua, 6월 13»
Страхи і ризики вживаних авто
Призначайте місце огляду авто на території, де можна було б проїхатися за кермом, розігнатися, а також промчати по вибоїнах. Під час прогулянки ... «Львівська Газета, 2월 12»
Як журналісти своє професійне Свято відзначали…
Охочі могли скупатися у ставку, покататися на катамарані чи з вітерцем промчати на водному скутері. А комусь до вподоби було поніжитися на ложі на ... «Гриф, 6월 11»
Зимовий ліс
Спочатку хочеться промчати в темпі. Але потім мимоволі уповільнюєш крок, зачарований кудесницею Зимою. Під вагою снігового оздоблення гілки дерев ... «Велика Епоха, 1월 11»
