«ПРОНЯТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
проняти 의 용법을 확인하세요.
проняти 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 467
Проймáти, мáю, аш, сов. в. пройняти и проняти, йму, меш, пл. 1) Пронимать, пронять. Цишанський піт пройма. Ном. No 3197. Ой як рушить плечима, пройме душу очима. Чуб. V. 1084. Чотось у бабусі чепурненької сльози покотились ...
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Чогось у бабусі чепурнснькоі сльози покотились, наче б то нічого й гіркого не сказав, а проняв. Г. Барв. 508. 2) Продізвать, прод'вть. Проняти нитку в голку. Борз. у. З) Пронизьхвать, пронизать, провиквутьсквозь что. Мнж. 83.-зубои.
3
Труды по истории русского языка. Т. 1: Очерки из истории ...
Сл Х1—ХVП). С. 145 "Помянник—Синодик конца ХIV в., РГАДА,Тип. 141 (КаталогХГ— *Форма нефимонъ отмечается сХПв. (СДРЯ), а ефимонъ—сХVП(см. Сл Х1—ХVП). С. 146 "Впереняти (а также проняти, занятіи, приняти и др.
Алексей Соболевский, 2013
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Те, що М1Й шановний передбес1дник натякнув на можшсть посторонньо1 конкуренц11 з нами в пропшащйшм фаху, може не одного з нас проняти деяким побоюванням, а на- впъ нагнати йому порядного страху. No, так воно не ...
5
Ukraïnsʹka satyra druhoï polovyny XIX st: (Na materialakh ...
Вона повинна не моральними попівськими науками; але власною працею, власним життєм бути приміром народові. Вона повинна, як та культурна і освітня закваска, проняти весь організм народа і привести його до живійшого руху, ...
Andriĭ Prokopiĭovych Boĭchuk, 1972
6
Nezabutni: literaturno-krytychni miniati͡ury - Сторінка 19
... обовязок перед памятю помершого письменника, подавши вірну характеристику його драматичної творчости і встановивши вартість та життьову цінність тих ідей, якими керувався наш драматург і якими проняті всі його твори.
Symon Vasylʹovych Petli︠u︡ra, 1918
7
Пам'яти Михайла Драгоманова: 1895-1920 : збірник - Сторінка 68
... Iндія — жерело казок клясичних і новоєвропейських народів. Перша теорія, котра, до речи кажучи, в Росіі має найбільше вчених представителів (усі уваги до „Русскихь народ- ньіхг сказокь" Афанасьєва проняті сею теорією) — не ...
Михайло Петрович Драгоманів, 1920
8
Vidrodzhenni͡a nat͡siï - Частина 1 - Сторінка 93
... російського Тимчасового уряду, й представники пригнічених націй Росії. І, розуміється, щирість їхніх привітань залежала від того вражіння, яке робили на них одностайні, стрункі, проняті одним духом ряди українства.
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1920
9
Narysy z istoriï zakhidnoukraïnsʹkoï presy pershoï ... - Сторінка 44
Адже ж як би ті люди були зуміли віднайти український національний ідеал, оснований на тих самих свободолюбних думках, якими вони були проняті, і як би повернули були свої великі сили на працю для того ідеалу серед рідного ...
Stepan Kostʹ, Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2002
10
Питання текстології: поезія і проза - Сторінка 73
Але як тільки відчувався стилістичний різнобій, рішуче правив текст, подібно, наприклад, до цих рядків: Пльівут Дніпра водьі ис клекотом, шумом, А воиньі княжи проняти сумом... У другій редакції виправлено: Пливуть Дніпра води ...
Сергій Дмитрович Зубков, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1980
