앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "проща" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ПРОЩА 의 발음

проща  [proshcha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ПРОЩА 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «проща» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
проща

순례

Паломництво

성지 순례 - 이별의 여행 - 성도로의 신자 여행. 이 용어는 예루살렘에서 야자수를 가져 오는 순례자의 풍습에서 나온 용어입니다. 교회는 우크라이나에서 순례를 장려합니다. 많은 신자들이 성스러운 곳을 방문하는 꿈을 꿉니다 : ▪ 타르 누루 다, ▪ 예루살렘, ▪ 바티칸 시티, ▪ 루르드, ▪ 고시브 수도원, ▪ 스트라디, ▪ 자 바르 츠차 영적 센터, ▪ 뷔르 고르 드 영적 센터, ▪ 포카 예프 라브라, ▪ 유니브 라브라. ▪ 메쥬고 르제 ... Пало́мництво, проща — мандрування віруючих людей до святих місць. Термін походить від звичаю прочан привозити з Єрусалима пальмову гілку. Заохочення паломництва в Україні здійснюють церкви. Багато віруючих людей мріють відвідати священні місця: ▪ Тарноруда, ▪ Єрусалим, ▪ Ватикан, ▪ Люрд, ▪ Гошівський монастир, ▪ Страдч, ▪ Зарваницький духовний центр, ▪ Вишгородський духовний центр, ▪ Почаївська лавра, ▪ Унівська лавра. ▪ Меджугор'є....

우크라이나어 사전에서 проща 의 정의

작별 인사, 그리고 w., zast.1. Bogomillya, 순례. 나는 하나님을 위해기도하기 위해 내 아내에게 갔다. (우크라이나, 나, 1960, 14); 젊은이들의 길을 간다. 그것은 순례에서 나왔음에 틀림 없다. (Shevch., I, 1963, 31); 전례에 순례하는 날에 사람들은 거의 Podillya (Stelmakh, I, 1962, 255) 주위에서 몰려 들었다 .2. 죄 사함. 너는 운이 좋지 않을 것이다 (G1. [주교 :] 구원이나 용서를위한 일곱째 노예가 없습니다. 그는 자신을 망쳤습니다 (L. Ukr., II, 1951, 241). проща, і, ж., заст.

1. Богомілля, паломництво. Пішла баба у Київ на прощу богу помолитися (Україна.., І, 1960, 14); Іде шляхом молодиця, Мусить бути, з прощі (Шевч., І, 1963, 31); Сюди в дні прощі на богослужби мало не з усього Поділля стікалися люди (Стельмах, І, 1962, 255).

2. Відпущення гріхів. За бідного прощу будеш мати (Сл. Гр.); [Єпископ:] Нема сьому рабу ні порятунку, ні прощі. Він занапастив себе (Л. Укр., II, 1951, 241).

우크라이나어 사전에서 «проща» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ПРОЩА 운과 맞는 우크라이나어 단어


воща
voshcha
жилплоща
zhylploshcha
житлоплоща
zhytloploshcha
площа
ploshcha
троща
array(troshcha)

ПРОЩА 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

прощілина
прощава
прощавай
прощальний
прощальник
прощально
прощання
прощання з ярилом
прощаннячко
прощати
прощатися
прощебетати
прощедрувати
прощена неділя
прощений
прощенність
прощенний
прощенно
прощення
прощупаний

ПРОЩА 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

братища
вусища
горща
гуща
коліща
куща
морща
міща
нетрища
обіймища
очища
паща
первородяща
плюща
польща
праща
пригорща
пуща
ріща
санчища

우크라이나어 사전에서 проща 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «проща» 번역

번역기
online translator

ПРОЩА 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 проща25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 проща 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «проща» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

朝圣
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

peregrinación
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

pilgrimage
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

तीर्थयात्रा
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

حج
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

паломничество
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

peregrinação
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

তীর্থযাত্রা
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

pèlerinage
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

haji
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Wallfahrt
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

巡礼
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

순례 여행
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

ziarah
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

đi hành hương
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

யாத்திரை
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

यात्रा
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

hac
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

pellegrinaggio
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

pielgrzymka
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

проща
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

pelerinaj
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

προσκύνημα
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

pelgrimstog
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

pilgrims
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

pilegrims
화자 5 x 백만 명

проща 의 사용 경향

경향

«ПРОЩА» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «проща» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

проща 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ПРОЩА» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 проща 의 용법을 확인하세요. проща 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Хресна проща
ББК 84(4 УКР)6 І-19 2âàíè÷óê Ð. І19 Хресна проща: романи / Р. Іваничук. — Харків: Фоліо, 2012. — 279 с. ISBN 978-966-97238-4-0. «Для того, щоб ми здобули ту незалежність, якої хочемо, мусимо пройти Хресну прощу, — каже ...
Iваничук Р., 2014
2
American Rambouillet Record - Том 4 - Сторінка 189
6S2 проща -а -о ОН проща а 'О -ISS ^nuV I 881 проща а 'О ш ироща -а ю 10Z проща -а -о 20S проща 'а "О ou 's "a 'л\. -ISS «aaV т gçi ироща -а Ч) 921 щооща -я 0 93 проща -а о eos -s -a 'M. -t85_BU>raiAI s 9si ироща -а 'о 9is "s 'a 'M.
American rambouillet Sheep Breeders' Association, 1902
3
Компьютер и Windows 8 – проще простого! - Сторінка 86
Виницкий Дмитрий Мирославович. Глава 5 . Текстовый редактор Microsoft Word В.этой.главе.поговорим.о.самой.популярной.программе.для.работы. с.текстом.—.Microsoft.Word.(произносится.«майкрософт.ворд») .
Виницкий Дмитрий Мирославович, 2013
4
Проще простого
Андрей Кивинов. Андрей Кивинов Проще простого Часть сборника Не входить! Идет допрос (сборник) "Я?" кивинпв «а !!:'|М! !1311 НЕ В!!! "Ь! ИЛЕ! Л ПРЩ: __-—-— -_._.._ Кивинов Андрей Проще простого. Front Cover.
Андрей Кивинов, 2013
5
Ноутбук. Очень простая книга. Дополнено, исправлено, еще ...
Иван Жуков. С ФАЙЛАМИ И ПАПКАМИ • Изучаем Рабочий стол • Изучаем кнопку Пуск • Узнаем, что такое файл и папка • Учимся создавать и сохранять файлы и папки • Учимся сохранять файлы на флэшке или карте памяти Итак, ...
Иван Жуков, 2014
6
Проще простого
Марина Серова. город? А то могу пригласить, до утра у меня... перегуляете. Леня посмотрел на меня, я — на Леню. — Спасибо, Миша, — Леня кивнул, — мы согласны! Миша открыл заднюю дверь, и мы наконец-то облегченно ...
Марина Серова, 2015
7
Здесь все проще и легче
Юрий Никитин. спускаться по лесенке. Красоты иных миров не трогали, вулканы и прочие напасти не пугали. На самые диковинные планеты опускался с таким видом, словно вышел из дома в булочную. На нижней ступеньке он ...
Юрий Никитин, 2015
8
Быть проще
А надо быть проще. Обмануть, усыпить бдительность и ударить насмерть — это так просто, так понятно, так по-человечески... Он с разбегу перепрыгнул огненную ловушку. Дальше был зал. И — круглый бассейн в центре зала.
Александр Громов, 2015
9
Ноутбук — проще простого! - Сторінка 50
Виницкий Дмитрий Мирославович. Глава 3 . Программы Windows Уже.практически.ушли.те.времена,.когда.были.распространены.пленоч- ные.фотоаппараты,.пластинки.и.видеокассеты ..Все.большее.количество.
Виницкий Дмитрий Мирославович, 2013
10
Игра на гитаре. Проще не бывает – смотри и повторяй!
Игорь Резько. и & Издание для досуга ИГРА НА ГИТАРЕ ПРОЩЕ НЕ БЫВАЕТ —
Игорь Резько, 2014

«ПРОЩА» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 проща 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
На Прикарпатті відбулась ХХ Міжнародна проща Вервиці за мир …
У неділю, 4 жовтня, в с. Погоня Тисменицького району відбулась ХХ Міжнародна проща Вервиці. Цьогоріч увага і молитви тисячі прочан були звернені за ... «Вікна online, 10월 15»
2
У неділю вiдбудеться проща родин в село Страдч
Проща розпочнеться 27 вересня, о 16.00, вiд архикатедрального собору Юра. До чудотворного мiсця у селi Страдч їхатиме автобус. "Усi сiм'ї, якi мають ... «Львівські новини, 9월 15»
3
Цими вихідними відбудеться Всеукраїнська військова проща до …
19-20 вересня Департаментом Патріаршої Курії УГКЦ у справах душпастирства силових структур України спільно з Міністерством оборони України ... «Стик, 9월 15»
4
У неділю на Долинщині відбудеться традиційна молодіжна піша …
У неділю, 20 вересня, відбудеться традиційна щорічна молодіжна піша проща до Гошівської Богородиці на Ясній Горі. Основні організаційні питання з ... «Вікна online, 9월 15»
5
На Львівщині відбулася щорічна Всеукраїнська Патріарша проща
У неділю, 13 вересня, до цілющого джерела присілка Заглина в селі Монастирок у Львівській області відбулася щорічна Всеукраїнська Патріарша проща ... «Щоденний Львів, 9월 15»
6
У селі Крилос Галицького району відбулася IV Всеукраїнська …
Цього року патріарша проща присвячена 150-річчю від дня народження митрополита Андрея Шептицького, 1000-річчю від дня смерті князя Володимира ... «Стик, 8월 15»
7
У селі Маріямпіль відбулася проща родин і фестиваль духовної …
У селі Маріямпіль у неділю, у день проведення прощі родин, відбувся VI регіональний фестиваль духовної Марійської пісні, присвячений 150-річчю від ... «Вікна online, 6월 15»
8
В Тячеві відбудеться 10-а ювілейна проща народів та …
У програмі, після відкриття прощі із привітанням прочан: молитва до Святого Духа, а відтак - Молитва матерів, євангелізаційна програма, особисті ... «Tyachiv News, 6월 15»
9
Завтра відбудеться Всеукраїнська проща до Страдча на Львівщині
«На Всеукраїнську прощу йдуть, щоб зцілити душі від жахів війни та отримати повний відпуст, щоб вимолити в Господа опіки, милосердя і допомоги ... «Щоденний Львів, 6월 15»
10
26 червня відбудеться Всеукраїнська проща до с. Страдч …
На Всеукраїнську прощу йдуть, щоб зцілити душі від жахів війни й отримати повний відпуст, вимолити в Господа опіки, милосердя і допомоги Україні та її ... «Львівська Газета, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Проща [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/proshcha> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요