우크라이나어에서 ПРИПОРОШЕННЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «припорошення» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 припорошення 의 정의
불순물, 나. 의미에 대한 행동과 그 결과. 타트 припорошення, я, с. Дія та її результат за знач. припороши́ти.
우크라이나어 사전에서 «припорошення» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПРИПОРОШЕННЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
припорошення 의 용법을 확인하세요.
припорошення 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... перетворювання//перетворення на порошок [порох] | розпорошувальний 2. припорошування// припорошення, запорошування//запорошення | припорошувальний 3. пудрування//попудрування | пудрувальний ГраodorIn] powder-like ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Збирник Праць.: Репортс оф тхе Зоологикал Мусеум
Зеленувато-cipe припорошення íhoaí вкривае майже все передне крило, a íhoaí й 30BCÍM висутне. У межах УСРР виюмий з Волин! (К с, 1915, с. 6) та Черн1г!вщинн (Жих., 1928, с. 267). Взага.-п вид географ1чно дуже поширений.
Академия наук Украïнськоï РСР. Зоологичный музей, 1935
3
Zbirnik fiziografichnoï komisiï. Sammelschrift der ...
Припорошення лєсом не змінило загального тону краєвида. Вауів *) наводить при характеристиці зрілих форм такий образ гейби живцем взятий з нашої околиці. „Убоча зрілих форм вкриті обильно сповзаючими румовищами".
Naukove toverystvo imeny Shevchenka. Fiziografichna komisii︠︣a, 1925
4
Kyïvsʹka obytelʹ svi︠a︡toho Kyryla - Сторінка 20
Про цей "шлях забуття" та притлумлення старої величі Кирилівської церкви ми детально оповімо далі. Л тут про вікове "припорошення" старовинної святині, перетворення її на звичайнісіньку "рядову" монастирську церкву згадано, ...
Ірина Марголіна, Василь Іринархович Ульяновський, 2005
5
V naĭmenshomu z-pomiz︠h︡ svitiv - Сторінка 48
Із духом лісу ми йдемо у світ і він пре навіть з тих, хто припорошує себе пудрою цивілізації і виганяє той дух із себе. VI. Дивлюсь у ліве вікно, де на подвір'ї біда під грушею, і бачу пекло і рай укупі. Мені п'ять літ і одніська зима, і я вже ...
6
Khurtovyna: roman - Том 2 - Сторінка 346
Поволеньки йдуть воли, збиваючи ратицями пахучий, влежаний під денним сонцем пил, і він, підіймаючись у повітря, невидимо припорошує Саньчине обличчя і звично пахне. — Гей-гей! Цоб-цабе! — ніби отямлюється дівчина і ...
7
Kotyhoroshkovi svitanky: roman u dvokh chastynakh - Сторінка 76
В ліжко лягаєш - не треба уявляти, що на піщаному пляжі: на піску лежиш і піском припорошує згори. І задихаєшся від спеки, як вивержена на берег дужа рибина. Доки вийшли із зони хамсіна - судно покрилося суцільним жовтим ...
Поволока меланхоли, що наче припорошує його обличчя, надає йому виразу людини, не- вдоволеної собою й свггом. Я ще не бачила, щоб усминка так мшяла людину, як його. На жаль, вш так рщко посм1хається. Якось прин1с ...
Iryna Vilʹde (pseud.), Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2004
9
Na koni voronomu: - Сторінка 65
Враження глибокі й тривожні. Тріпотливе почуття виповняє істоту. Прощання. Віз рушає, бере розгін. Сніг б'є в шиби, стелиться по асфальті дороги, припорошує сосни Свя- тошина, забілює рівні голі поля. А думка все не тут, а там.
10
Rara avis: roman-ese - Сторінка 397
чується і падає на нього, придушує до землі, припорошує пилюкою, ранить тіло, а він підводиться і знову, мов навіжений, охоплює її обома руками і рушає вгору. Вже серце двічі зупинялося йому дорогою, а він сміявся ...
Lesi︠a︡ Stepovychka, 2000
