우크라이나어에서 ПРИПОРОШЕНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «припорошений» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 припорошений 의 정의
분말, 그리고 e. Dièpre. 통과하다 최소 휴지통으로. 그레이는 봄 먼지가 뿌려지면서, 대초원은 남쪽으로 달려가 푸른 색 유령 (Tutt., Vir, 1964, 72)으로 그곳을 강 조합니다. 그는 가루처럼 옷을 입은 길고 섬세한 손으로 조금 허벅지에 살고 있었고, 키박 같은 사람은 모든 농민들에게보다 생생하고 지적인 눈을 따라 갔다 (Shiyan, Balanda, 1957, 22). 갑판에서 눈으로 뒤덮여있는 부츠에서 신선한 트랙이 확실히 어두워졌습니다 (Donch, IV, 1957, 425). * 비 유적으로. 역사적으로 고고학적인 보물은 수세기에 걸쳐 부패한 우리의 영적 문화의 필수적인 부분입니다. (Lit. Ukr., 24.I. 1969, 4); * 비교 서치 라이트의 광선에서, 그의 플루트는 차가웠다. 마치 눈으로 주석 처리 된 것처럼 흰색이었다. (Kucher, Holod, 1961, 456); // 기호에 옴 조금 먼지. 그는 테이블 아래에서 오크 틀을 빨리 꺼냈다. 가정교사의 더러운 유리 때문에 azelbantami가있는 장교와 가슴에 얼버무린 바퀴에 많은 주문이있었습니다 (Punch, In the Road, 1959, 53). 부츠에 옷을 입은 드미트리 셸리스를 포함합니다 (Zar., Antey, 1962, 217). припорошений, а, е. Діепр. пас. мин. ч. до припороши́ти. Сірий, припорошений весняною пилюкою степ збігає на південь і стигне там голубим маревом (Тют., Вир, 1964, 72); Низенький горбатий, з довгими чіпкими руками, у припорошеному борошном одязі, він, мов кібець, стежив своїми жвавими розумними очицями за кожним селянином (Шиян, Баланда, 1957, 22); На палубі, припорошеній снігом, виразно темніли свіжі сліди від чобіт (Донч., IV, 1957, 425); * Образно. Припорошені віками й лихоліттями історико-археологічні скарби — невід’ємний набуток нашої духовної культури (Літ. Укр., 24.I 1969, 4); * У порівн. В променях прожекторів холодно засвітився його чуб, весь білий, наче припорошений снігом (Кучер, Голод, 1961, 456); // у знач. прикм. Трохи запилений. Він хутко витяг з-під столу дубову рамку. З-за припорошеного скла на репетитора глянув офіцер з аксельбантами і низкою орденів на випнутих колесом грудях (Панч, В дорозі, 1959, 53); Входить Дмитро Шелест у припорошеному костюмі, в чоботях (Зар., Антеї, 1962, 217).
우크라이나어 사전에서 «припорошений» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПРИПОРОШЕНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
припорошений 의 용법을 확인하세요.
припорошений 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
... Соціалістичної Республіки, великий промисловий центр України — Харків — саме починав свій робочий день, хоч у людей десь це й була неділя. Понурий, припорошений сажею й посипаний сміттям Харків. «Харків, Харків, ...
Нехай, нехай, нехай! Останняцифралягає настіл. Сашко закриваєочі, чуючи гучне ляскання всередині годинника післяїї доторкудо поверхністолу. Він стоїть посеред білої кімнати, білосірий, наче припорошений попелом, сумний та ...
3
Хроніки Нарнії. Лев, Біла Відьма та шафа
Він придивився пильніше і тількитепер помітив, щолев від гриви докінчика хвоста припорошений снігом. Дозволити вкриватисебе снігом... могла тількистатуя. Жива істота обтрусилася б і все.Повільно, абивгамувати серце,що ...
спростити!), і це значить, що в кінці вулиці безшумно з'явиться оранжевочервоний шкільний автобус, ледь припорошений пилом, мов переспілий і трохи перележаний абрикос. А тоді трійко дітей (двоє моїхіСашин син) із веселим ...
У однійізмайстерень, куди мипотрапили, терпкопахлолісом. Там сиділо двоє чоловіків, схилившись над роботою. Один ізних, доволі молодий ще, весь припорошений сивимпилом від деревини, завзято вишкрябував маленькою ...
Очі обмацують ліс, ноги наштовхуються на горбок. Макс уже піднімаєногу,аби забратися нанього, скошує очідолуізавмирає — то негорбок... Толюдина. Лежить сірим каменем, снігом зверху припорошений, як торт цукровою пудрою.
VII Сірий, припорошений весняною пилюкою степ збігає на південь і стигне там голубим маревом; суворою лінією стоять по ньому сторожові могили, насипані, може, татарвою, а може, волелюбним козацтвом, що шаблею та ...
8
Таемний посол. Тетралогiя. Посол Урус-шайтана. Фiрман султана
Ферхад обв!в поглядом заросле обличчя впкача, розбите в дороз! взуття i припорошений одяг. Його не задовольнила туманна вщповщь. BIH пщшшов ближче, витягнув уперед щелепасте обличчя, шби хот1в обнюхати незнайомця.
9
Пані Боварі. Проста душа - Сторінка 123
Тшьки й зелен! було, що попгд муром: дал! йшов усе камгнь, завжди припорошений пилом, скшьки б сторож не махав милою. Скргзь по могилках б!гали д!ти в черевиках на босу ногу. н!би то був паркет, насланий спещально для них, ...
10
Ольвiя. Роман - Сторінка 20
... гарненьке дитинча, прохолодно-вологий, росяний i м'який, а вдень — спекотний, важкий, стомлений, як припорошений пилом далеких дорГг мандрГвник, а увечерГ ти знову умиротворений, спокшний, наче мудрий i Гречний дгд.
«ПРИПОРОШЕНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
припорошений 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Через нерегульовані пішохідні переходи в Ужгороді щодня …
Пішохідний перехід біля центрального ринку. Світлофор тут є, однак він вже давно перетворився на припорошений вуличний експонат, що не працює. «Мукачево.нет, 12월 14»
