우크라이나어에서 ПРИРОШЕНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «прирошений» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 прирошений 의 정의
숙성, 그리고 e. Diyapr. 통과하다 최소 h. 자랄 것. * 비 유적으로. 클램프의 모래 마찰로 문이 해체되고 새 차로 새벽의 안개가 터졌습니다 (Le, Yu Kudry, 1956, 74). прирошений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до прироси́ти. * Образно. Пісковий потяг за скобу, розчинилися двері, і знадвору вдарив у вагон свіжий, туманом прирошений світанок (Ле, Ю. Кудря, 1956, 74).
우크라이나어 사전에서 «прирошений» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПРИРОШЕНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
прирошений 의 용법을 확인하세요.
прирошений 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tvory: I︠U︡khym kudri︠a︡. Opovidanni︠a︡. Lystky u Lavrodyĭ ...
Відпускає гальма!.. — знов пояснив Танцюра. Пісковий потяг за скобу, розчинилися двері, і знадвору вдарив у вагон свіжий, туманом прирошений світанок. — Гайда! — скомандував Пісковий, перший вистрибнувши по ходу з вагона.
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 12
ПРИРОШЕНИЙ, а, е. Д1епр. пас. мип. ч. до приросй- ти. * Образно. [Псковий потяг за скобу, розчинилися двер1, I знадвору вдарив у вагон свежий, туманом при- рошений св1танок (Ле, Ю. Кудря, 1956, 74). ПРИРОЩЕНИЙ, а, е.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Твори в семи томах - Сторінка 79
Відпускає гальма!.. — знов пояснив Танцюра. Пісковий потяг за скобу, розчинилися двері, і знадвору вдарив у вагон свіжий, туманом прирошений світанок. — Гайда! — скомандував Пісковий, перший вистрибнувши по ходу з вагона.
4
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Blyzhche i͡ak na sto golok ; ...
Хай цей вузол до хати Іванко занесе і жде біля воріт, доки мама вправиться у Горленка. Бо іти ж все одно їм з села. Іванко не хоче її відпускати. Врешті згоджується. І Мотря вже топче босоніжками прирошений спориш у вулиці.
5
Tanet s ' ti nyi: roman z ridnoho pobutu
Погідний в семейнім життю, вічливий в приватнім, задуманий, маломовний в службі, поважний в громадянських радах, надавав всьому холодну, але тревалу красу як прирошений блиск стали. В державній службі стояв він побіч ...
Mykhai lo I A t s kiv, 1916
6
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові
... яку заселили люди; забур'янене поле — поле, яке укрив бур'ян, яке заросло бур'яном; прирошені пшениці — пшениці, які покрила роса. Такі дієприкметники можуть мати додаток в орудному відмінку, виражений іменником іншого ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
Ои.]. IIАрr. статный, видный, красinый; сл. во мрбиный, какъ и уродливый, принимаетъ двоякое значенье вырошка, въ хорошемъ и въ дурномъ смыслѣ. Не будь нарóдамъ (пршожъ!, а будь прирошена (богатъ; или: а будь пришлены.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1912
8
Tvory Panteleĭmona Kulïsha: Historii︠a︡, literatura i inma ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish. лякає людський недомисел. От ід сьому-ж то великому тїлу прирошені ми органично духовнїми споминками, ідоля наша була, та й мусить бути, з ним спільня... Так-то воно єсть на широкий погляд ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1910
9
Glasnik: - Випуски 26 – 32 - Сторінка 326
... точке кульминации среднего приращения (M'¡) и наконец, точка в середине последней части кривой роста (M¡) отвечает точке на кривой текущего прирошения когда этот по значению приближается к О (М/ ) (график 2а).
Univerzitet u Beogradu. Šumarski fakultet, 1962
