«ПРИСТРУНЧИТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
приструнчити 의 용법을 확인하세요.
приструнчити 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vitry prynosi͡a͡tʹ hrozu: Chomu ne skhodi͡a͡tʹsi͡a͡ ...
Даремно.— Кучерук знову полишає її, ходить по кімнаті.— Твоя Бела Софронівна, розперезавшись, встигла наговорити таких дурниць, що можна було б одним заходом приструнчити її. І приструнчити так, що й писнути не посміла ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1972
2
Tvory: Lysty - Сторінка 456
Міг би трохи приструнчити й федорчуків, щоб не допускали «перебору», бо йому їздити по світах (ось недавно в Англії справив добре враження на «залізну леді»), то нащо вислуховувати кпини за ті смерті чи такі компрометуючі ...
Valentyna Chornovil, 2005
3
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
«Задрімав був трохи, так розбудили трикляті волоцюги сороміцькими своїми піснями та грюкотом! Хотів приструнчити їх гарненько, та поки надів шаровари й жилет, усі розбіглися хто куди. Найстарший їхній проте не викрутився.
4
Пасербки восьмої заповіді
приструнчити самовпевненого молодика, навпаки, вона, як і зараз, сміялася з його жартів і танцювала з ним більше ніж з чоловіком: щодо танців і компліментів цей ясновельможний чепурун значно спритніший за неотесаного ...
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 745
to find a place (for). приструнчувати,приструнювати,приструнчити, приструнити розм. to take in hand, to put the thumbscrew (on); to screw up, to egg on. приступ 1. військ. assault, storm, rush; брати ~ом to take by assault/by storm, to storm ...
6
Dovhi prysmerky: roman - Сторінка 452
... проказав Манжелей, кивнувши на ліву шеренгу. — Ти б прикусив язика, Павле, бодай твоє лихо пропало навіки, — приструнчив його Петро Димура. — А то неправда? — огризнувся Манжелей. — Та заткнись ти зі своєю правдою!
Vasylʹ Zakharchenko, 2002
7
Ukraïnsʹka dramaturhii︠a︡ pershoï polovyny XIX ... - Сторінка 312
Коли дивлюсь, аж Яцько Передерій кисляківський попом — ха! ха! ха! Розпитався з ним, аж його, знаєте, що багато дечого нашкодив, військовий суддя Головатий приструнчив трохи та й послав 1 Так запорожці вітались (примітка ...
V. I͡E. Shubravsʹkyĭ, 1958
8
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: N-I︠A︡ - Сторінка 12
Нагнав холоду губернаторов^, що аж захворав, неборак, приструнчив полХ- цХю, комШям дав наказ — щотижня давати йому вХдомостХ, як 1де справа (Васильченко, Тв., т. 3, 1960, с. 443); Ганна 1вашвна розпочала н -12-
9
Li͡udyna zhyve dvichi - Сторінка 326
Мало того, що не приструнчив Сергія, а й сам немовби на такого ж юродивого обернувся. Стрімголов мчатися до випадково привезеного швидкою допомогою хворого Федір Іполитович ні ранком, ні пізніше не збирався: хіба ж ...
I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Shovkopli͡as, 1973
10
Ne z͡huritʹsi͡a profesore: roman - Сторінка 200
Перед самою хатою приструнчив: не ляпай всякої всячини, краще підтакуй мені. Потрібні бабі Лепестині твоя балалайка, а мій бубон. Ну, хто ж так веде переговори, навмання? Тут підхід потрібен. Ну й узяв собі шд- бріхувача.
«ПРИСТРУНЧИТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
приструнчити 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Третій Буш заявив, що знає як приструнчити Путіна
Колишній губернатор штату Флорида, син та брат двох президентів США Джеб Буш, який також балотується на пост глави Білого дому, заявив про ... «Еxpres.ua, 10월 15»
Азаров запевняє, що влада програла Майдану через "надто м …
Безпілотник викрив підступний план бойовиків на окупованому Донбасі. 10:10. Третій Буш заявив, що знає як приструнчити Путіна. 10:05. Якими будуть ... «Еxpres.ua, 8월 15»
Найбільш проблемний батальйон. Як намагаються приструнчити …
За весь час існування в Україні добровольчих батальйонів звання найскандальнішого міцно закріпилося за батальйоном "Айдар". Добровольців ... «Корреспондент.net, 1월 15»
