우크라이나어에서 ПРИСТРУНОК 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «приструнок» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 приструнок 의 정의
proronuk, nka, h. bandura, kobza 등의 짧은 문자열 특정 단계에서, kobzari .. Kobza의 몸에 붙어 추가 문자열 - pristrukni (지식 .., 7, 1971, 21); 문자열의 가늘게 드리 워진 손가락. 저음의 화제에 매달려있는 것처럼 핀터를 부릅니다 (Mist., 1, 1961, 25). [코발사의] 손이베이스에 닿았으며 슬픔을 호소하고 트릭은 멜로디를 이끌었다 (Stelmakh, Shchedriy Vechir, 1967, 183). * 비 유적으로. 나는 그것을 만들고 싶다. 만들려고, 자르거나, 짓기 위해. 목수를 사냥하는 일은 얌바 (Rilsky, II, 1960, 46)의 긴밀한 리벳에 의해 추가된다. приструнок, нка, ч. Коротка струна в бандурі, кобзі і т. ін. На певному етапі кобзарі.. стали чіпляти на кузові кобзи додаткові струни — приструнки (Знання.., 7, 1971, 21); Дрібно-дрібно перебирають пальці струни. Передзвони приструнків немов повисають на гудінні басів (Мист., 1, 1961, 25); Рука [кобзаря] торкнулася до басів, вони озвалися сумом, а приструнки повели мелодію (Стельмах, Щедрий вечір, 1967, 183); * Образно. Творити хочу я.. Тесать, рубати, будувать. Охоти теслям додавать Тугими приструнками ямба (Рильський, II, 1960, 46).
우크라이나어 사전에서 «приструнок» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПРИСТРУНОК» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
приструнок 의 용법을 확인하세요.
приструнок 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kobza: Zbirka P'Ies Dlia Bandury/a Collection of Works for ...
»зз. О Е Р О А Асс1еГ§ас Підставовий стрій С-(1иг. Однак не конечне він мусить звучати С-диг. Ми тільки для полегшення писання приймаємо, що перший приструнок - це с с. В дійсності бандуру достроюємо до свого голосу і ...
Zinoviĭ Shtokalko, Horn︠i︡atkevych, Andrĭi, 1997
2
Ukraïnsʹki narodni muzychni instrumenti - Сторінка 86
В верхній частині коробки разом з грифом і корпусом виготовляється V таї? званий ) шемстдк (по-народному — щока), на якому в бандурах київського зразка розміщують кілки для натягування приструнків. У середину шемстка ...
3
Povernenni͡a tradyt͡siï: z istoriï nyshchenni͡a kobzarstva
Конструктивні відмінності Кобза О. Вересая - симетричний інструмент, який має дванадцять струн. Шість - поздовж грифу та шість приструнків. Народні діатонічні бандури були симетричні та асиметричні (бандура Недбайла 1740 ...
4
Z︠H︡yviï struny Ukraïny - Сторінка 92
Майстер О. Корнієвський. 14 басів, 37 приструнків, звукоряд хроматичний; на головці грифа вирізьблений портрет Т. Шевченка. Верхня дека та гриф орнаментовані різьбленням; горіх. Довж. 104. No 1615. 156. Бандура. 1929.
5
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï muzyky v shesty tomakh: Vid ... - Сторінка 104
Така форма інструмента утвердилася внаслідок збільшення кількості приструнків. На верхній деці — круглий або фігурний отвір («голосник»). Струни розташовані на грифі, а приструнки — на кузові. На бандурі Остапа Вересая ...
Mykola Maksymovych Hordiĭchuk, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1989
6
Ukraïnsʹki narodni muzychni instrumenty - Сторінка 114
Але думається, що сьогодні опонентів ладкової кобзи не влаштує будь-яка модель кобзи без приструнків і з будь-яким строєм, оскільки в нашій свідомості виробився стереотип кобзарського інструмента як такого, що обов'язково ...
Leonid Musiĭovych Cherkasʹkyĭ, 2003
7
Korotka istorii͡a͡ kobzarstva v Ukraïni - Сторінка 41
Лівою рукою грали па басах, а вказівним і середнім пальцями правої руки - на приструнках. Звуки видобували рухом пальців як до себе, тобто в бік пучки, так і від себе, тобто в біг нігтя. За полтавським способом бандуру ставили на ...
Bohdan Mykhaĭlovych Z͡H͡eplynsʹkyĭ, 2000
8
Kobzarstvo Krymu ta Kubani - Сторінка 136
(Вірогідно, запозичення з конструкції фортепіано). У правій частині грифа на обичайці є виступ-планка, в яку вкручено 7 металевих кілків для приструнків, що ідуть поверх басів. На лівому боці від грифа теж 7 кілків для приструнків.
Oleskiĭ Fedorovych Nyrko, Viktor Idzʹo, Universytet "Lʹvivsʹkyĭ Stavropihion." Fakulʹtet prykladnoï linhvistyky. Kafedra ukraïnoznavstva, 2006
9
V rokotanni-rydanni bandur - Сторінка 132
Спершу настройте правий бік, як звичайну бандуру в тональності соль перший басок і другий приструнок, необ- мотані, в унісон. Коли чисто вистроїте всю сторону й півтони, тоді підлаштовуйте приструнки зліва в унісон із правим ...
Mykola Shudri︠a︡, Vasylʹ Nechepa, Oleksandr Samiĭlovych Kornii︠e︡vsʹkyĭ, 2006
10
Кобзарський підручник - Сторінка 18
Права рука грае виключно на приструнках, при чому вживаться тільки два пальці (вказіівний та середній), а звук можна добувати ударом у сторону пучки або протилежно у сторону ніігтя 1 таким комбінованим рухом також ...
З.. Штокалко, Horn︠i︡atkevych, Andrĭi, 1992
