우크라이나어에서 ПРИВЕДЕНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «приведений» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 приведений 의 정의
인용, ae, di. 통과하다 최소 h로 이끌어 라. - 그들 [말들]은 Prut에서 나온거야! (Stelmakh, I, 1962, 496); - 너 여성 스럽니, 오늘 자랐어? 벌써 세번째 날이야. 오두막은 의미가 없어? (영국 국립 노래, 2, 1965, 61); 자본은 집합 적 산물이며 많은 사회 구성원의 공동 활동에 의해서, 그리고 결국 모든 사회 구성원의 공동 활동에 의해서만 동반 될 수있다 (공산당 선언, 1947, 28). 짧은 시간 동안, 보육원은 적절한 상태로 데려 갔고, 충분한 연료를 가져 왔고, 심지어 새로운 장난감을 가지고있었습니다 (Tkach, Tribe ..., 1961, 310); 납치범에게, 야생 트 위치로, 휘파람을 불고, 하늘에서 발사하고, 쫓아갑니다. 그리고 납치범과 납치범, 그리고 마력은 포획에 의해 포획 된 카메라 외국인들로부터 쏜 (Gonchar, II, 1959, 365); - 그 남자는 자살을하지 않았지만, 유령, 즉 짐승 (금, 4 세, 1950, 123)에 의해 교활하게 데려왔다. // 기호에 그들 인용, h .; 주어진, 노이. 어딘가에 데려온 사람. 더미처럼 표시됩니다. 약점에 대한 두려움인가, 동정인가? (Fri, XIII, 1954, 103); // 표시하지 않고 추측 된 말하다 루시는 교구로 끌려와 조사가 끝날 때까지 추위에 심었습니다 (Gri, I, 1963, 394). 사회주의 경제의 새로운 막대한 매장량이 발견되어 발효되었다 (결의 XXII., 1961, 12). 뿌려진 지역의 구조는 농가의 전문화와 주에 제품을 전달할 계획에 맞춰져 있습니다 (Khliborob Ukr., 8, 1968, 11). приведений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до привести́. — Вони [коні] з-за Пруту приведені! (Стельмах, І, 1962, 496); — Чи ти, невістко, сьогодні приведена — Уже третій день, як хата не метена? (Укр. нар. пісні, 2, 1965, 61); Капітал — це колективний продукт і може бути приведений в рух лише спільною діяльністю багатьох членів суспільства, кінець кінцем — тільки спільною діяльністю всіх членів суспільства (Комун. маніф., 1947, 28); Протягом короткого часу дитячі ясла були приведені в належний стан, туди завезли достатню кількість палива, навіть одержали нові іграшки (Ткач, Плем’я.., 1961, 310); За викрадачем услід з диким гиканням, свистом помчала, стріляючи в небо, погоня. А вслід їм — і викрадачеві, і викраденій, і верховій погоні — стріляли з фотоапаратів приведені в захват іноземці (Гончар, II, 1959, 365); — Чоловік не сам згрішив, а приведений був до гріха Гадюкою, отже звіром (Фр., IV, 1950, 123); // у знач. ім. приве́дений, ного, ч.; приве́дена, ної, ж. Особа, яку привели куди-небудь. Приведена стала, мов паль. Чи страх обезсилив, чи жаль? (Фр., XIII, 1954, 103); // приве́дено, безос. присудк. сл. Лукію приведено до волості і, поки слідство, посаджено в холодну (Гр., І, 1963, 394); Виявлено і приведено в дію нові великі резерви соціалістичної економіки (Резол. XXII з.., 1961, 12); Структуру посівних площ приведено у відповідність з спеціалізацією господарств та з планами здачі продукції державі (Хлібороб Укр., 8, 1968, 11).
우크라이나어 사전에서 «приведений» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПРИВЕДЕНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
приведений 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
В бойову готовність буде приведений весь ресурс військових та …
В бойову готовність буде приведений весь наявний ресурс військових та правоохоронних органів для того, щоб у випадку, наприклад, обстрілу, дати ... «РБК-Україна, 9월 15»
Вибори в Греції: Ципрас сьогодні буде приведений до присяги
Лідер партії СІРІЗА Алексіс Ципрас, котрий переміг на парламентських виборах у Греції, буде приведений до присяги ввечері в понеділок, 21 вересня. «Корреспондент.net, 9월 15»
Про одну стратегічну загрозу, яка вимагає нашої особливої уваги
Однак за останні 23 роки стан справ кардинально змінився не на нашу користь. Приведений нижче малюнок демонструє всю складність ситуації в якій ... «Економічна правда, 9월 15»
В Одесі біля військової частини Нацгвардії виявили закладену …
«Також було встановлено, що вибуховий механізм частково був приведений в дію до його виявлення, але тротилові шашки не здетонували», - заявили в ... «OstanniPodii.com, 9월 15»
Центральний військовий округ РФ приведений у повну бойову …
Президент Росії Володимир Путін в понеділок, 7 вересня, розпорядився привести у повну бойову готовність війська ЦВО, які дислокуються у Поволжі, ... «Новий погляд, 9월 15»
Автор: Ульяна Жилина
Кстати, в Долине приведений снимали такие эпизоды к фильмам, как «Сердца трех», «Белоснежка и семь гномов», «Спортлото 82» и «Кавказская ... «Newsler.ru - Репортеръ online, 8월 15»
Фанат The Elder Scrolls V: Skyrim обнаружил в игре секретные …
Геймер под ником vagonumero12 обнаружил приведений и систему взаимодействия с ними. По неизвестным причинам команд Bethesda Software ... «Vlasti.NET, 7월 15»
Дружина сина Каддафі розповіла про страту
Відзначимо, що на даний момент невідомо, чи буде приведений у виконання страшний вирок стосовно сина Каддафі, так як багато хто заперечує ... «UkrMedia, 7월 15»
Хмельницький Правий сектор приведений в "повну готовність" і …
Хмельницький Правий сектор зогранізовується і готовий до будь-яких активних дій, повідомляє Хмельницький.depo.ua. Наразі представники організації ... «Depo.Хмельницький, 7월 15»
Ученые попытались объяснить появление приведений в старых …
Американские ученые из Университета Кларксона выяснили, каким образом люди могут видеть призраков в старых домах. Итоги работы опубликованы ... «Петербургский репортер, 7월 15»
