앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "роздрібнювати" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 РОЗДРІБНЮВАТИ 의 발음

роздрібнювати  [rozdribnyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 РОЗДРІБНЮВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «роздрібнювати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 роздрібнювати 의 정의

분할, yuy, yuiesh, nedok., RELEASE, nju, 틈새 시장, 문서., perh.1. 부서지면서 작은 조각과 입자로 자르십시오. 초음파의 흥미로운 특징은 액체와 고체를 작은 입자로 나눌 수 있다는 것입니다 (Nauka .., 1, 1955, 12) .2. 곰 조각으로 나누어 나누십시오. 경고 [Balzac]는 개별 물체와 현상의 사본이 전체의 그림을 분할하는 예술가를 기다리는 위험에 대해 경고합니다 (Soviet Lit., 5, 1962, 41). // 단단하고 강화 된 모든 것을 연결 해제하고 스프레이합니다. 그는 학생들이 단결해야 할 때, 그리고 그들의 힘을 부수 지 않기 위해 논쟁이있을 수 있다는 것을 이해할 수 없었다 (Teren, Col. Teren, 1959, 154). роздрібнювати, юю, юєш, недок., РОЗДРІБНИ́ТИ, ню́, ни́ш, док., перех.

1. Розбивати, розкришувати на дрібні шматочки, частинки. Цікавою властивістю ультразвуків є їх здатність роздрібнювати рідкі й тверді тіла на найдрібніші частинки (Наука.., 1, 1955, 12).

2. перен. Ділити на частини, розчленовувати. Попереджав [Бальзак] про небезпеку, яка чатує на художника там, де копії окремих предметів і явищ роздрібнюють картину цілого (Рад. літ-во, 5, 1962, 41); // Роз’єднувати, розпорошувати що-небудь згуртоване, зміцнене. Він ніяк не міг зрозуміти.., які можуть бути суперечки поміж студентами, коли їм треба об’єднувати, а не роздрібнювати свої сили (Кол., Терен.., 1959, 154).


우크라이나어 사전에서 «роздрібнювати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

РОЗДРІБНЮВАТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어


РОЗДРІБНЮВАТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

роздріб
роздрібність
роздрібненість
роздрібнений
роздрібнення
роздрібний
роздрібнити
роздрібнитися
роздрібнювальний
роздрібнюваність
роздрібнюваний
роздрібнювання
роздрібнюватися
роздрібнювач
роздрібнювачка
роздріматися
роздражнений
роздражнення
роздражнено
роздражнити

РОЗДРІБНЮВАТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

우크라이나어 사전에서 роздрібнювати 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «роздрібнювати» 번역

번역기
online translator

РОЗДРІБНЮВАТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 роздрібнювати25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 роздрібнювати 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «роздрібнювати» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

崩溃
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

desmoronarse
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

crumble
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

टुकड़े टुकड़े करना
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

تنهار
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

раздроблять
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

desintegrar-se
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

টুকরা টুকরা করা
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

émietter
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

runtuh
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

bröckeln
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

崩れます
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

무너질
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

crumble
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

bóp vụn
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

கரைக்கும்
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

स्प्लिट करा
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

ufalamak
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

sgretolarsi
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

kruszyć się
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

роздрібнювати
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

nărui
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

θρυμματίζω
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

verkrummel
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

falla sönder
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

smuldre
화자 5 x 백만 명

роздрібнювати 의 사용 경향

경향

«РОЗДРІБНЮВАТИ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «роздрібнювати» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

роздрібнювати 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«РОЗДРІБНЮВАТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 роздрібнювати 의 용법을 확인하세요. роздрібнювати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 446
(Нгиди, гет, иМіе, скІіеЬ, дгоідіе, ггпо) подрібнювати -юю -ює; (піеіо па ргаск) роздрібнювати, дробити -блю -бить, дрібнити -ю -йть 2. (чу'гоЬи, рогетку, рбди) роздрібнювати тогЛгйі%яІ -а -щй док. розбити в дрізки (на дрізки, на гамуз, ...
Peter Bunganič, 1985
2
А - Н: - Сторінка 282
ПОДРІБНЮВАТИ (натискаючи, ріжучи, ударяючи тощо, ділити щось на дрібні частки, шматки), ДРІБНИТИ, РОЗДРІБНЮВАТИ, ЗДРІБНЮВАТИ, ДРОБИТИ, РОЗДРОБЛЮВАТИ [РОЗДРОБЛЯТИ], КРИШИТИ, РОЗКРИШУВАТИ, СІКТИ.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Dovidnyk z istoriï Ukraïny - Сторінка 62
Феодальна роздрібненість Русі. По смерті сина Володимира Мономаха (1 132) Давньоруська держава, що здавалася непорушно цілісною, раптом почала втрачати політичну єдність і розкололася на півтора десятка князівств та ...
Mykola Fedorovych Kotli︠a︡r, ‎Stanislav Vladyslavovych Kulʹchyt︠s︡ʹkyĭ, 1996
4
Tekhnichni sposobi viz nachenni︠a︡ al'fa-t︠s︡elulozi - Сторінка 5
Швальбе рекомендує для цього нарізувати листи технічної целюлози по діагоналі на вузькі полоси в 1 см, які потім роздрібнюються в довжину на кусочки в 0,7 см, що перемішуються і лишаються в закритій посудині не менш 9 годин ...
F. G. Burvasser, 1938
5
Діалоги - Сторінка 266
Другий різновид розмірковування, навпаки, полягає у вмінні розділити все на види, на природні складові частини, не намагаючись роздрібнювати ані однієї частини, як це робить поганий кухар. Так, у наших недавно виголошених ...
Платон, 2014
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 326
... обсипати крихтами; 3. змітати крихти; to — the table змітати крихти зі стола; 4. амер. зірвати план тощо. сrumb-brush [' krAmbrАS n щітка для змітання крихт (зі стола). сrumble [' krAmb(а)]] у 1. кришити(ся); роздрібнювати(ся); ...
Гороть Є. І., 2006
7
Kormovi kulʹtury v kolhospakh ta radhospakh - Сторінка 75
Скошувати кукурудзу можна звичайною сінокіскою або лобогрійкою. В Америці кукурудзу збирають спеціяльною жниваркою корморізкою, яка тут таки на ходу роздрібнює рослину й елеватором подає готову до сильо- сування масу ...
Kiev (Ukraine) Ukraïnsʹka akademii︠a︡ silʹsʹkohospodarsʹkykh nauk, 1933
8
Промисловий потенціал України: проблеми та перспективи ...
Реорганізація багатьох підприємств відбувалась у напрямі роздрібнення. Внаслідок у промисловості України переважають невеликі підприємства з чисельністю працюючих до 199 осіб. Їх питома вага збільшилась з 1998 по 2003 р.
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2007
9
Ті, що співають у терні:
Найбільші господарства підлягали роздрібненню, щоб віддати частину своїх площ ветеранам війни. Бугелазменшиласязі150 000 акрів до 70 000; двоє ветеранів відкусиликоженпо40 000акріввід маєтності МартінаКінґа; Рудна ...
Маккалоу К., 2014
10
Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 29
... роздробленість (від роздробити _ розбити, розтрощити) і роздрібненість (від роздрібнити _ поділити, подрібнити; звідси феодальна роздрібненість), безкорисний (не принесе користі) і безкорисливий (без сподівань на користь, ...
Alla Petrivna Kovalʹ, 1966

참조
« EDUCALINGO. Роздрібнювати [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/rozdribnyuvaty> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요