앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "розговорювати" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 РОЗГОВОРЮВАТИ 의 발음

розговорювати  [roz·hovoryuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 РОЗГОВОРЮВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «розговорювати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 розговорювати 의 정의

rozhovoryuvaty, 유유는 드문 ROZHOVORYATY, yayu, yayesh, nedok., 이야기, voryu, vorysh, 박사., rozm.1을 yuyesh. 교차점 대화를 즐긴다. 아기는 그것을 가지고 있지 않으며, 섬기며, 말을합니다 (Mirny, IV, 1955, 65). 스틸 [카트 라]는 슬픔의 눈물이 (머리, II, 1957, 373)를 지불하지 것이다 비참 rozhovoryaty을 진정; 불쾌한 굳은, 그녀의 눈물을 닦아 말했다 : - 가까이 앉아, 엄마! Pogomonut, tevtocho, 나에게 말하기 (Vovchok, I, 1955, 264); 끔찍한 계획에 여자도는 고당 이야기에서 드미트리 그녀 (Hotk., II, 1966, 83) 0.2이었다. nedok., over., 거의. 말하는 것과 같습니다. Sayeet [Alex]는 친구와 이야기하는 사람과 함께 갑판에 앉았다. (Kv.-Osn., II, 1956, 316); 그는 그에게 말을하지 않았으며, 그 말을하지 않고 그는 마음이 씁쓸했다 (P., I, 1957, 121) .3. 페레스, 거의. 토론하고 아무것도 거절하십시오. 쓸모없는 일을 (Hotk, Dovbush, 1965, 154). - 그녀는 rozhovoryuvaty가 영향을 말하려면이 이미 고민 영혼 [사람] ... 알고있다. розговорювати, юю, юєш і рідко РОЗГОВОРЯ́ТИ, я́ю, я́єш, недок., РОЗГОВОРИ́ТИ, ворю́, во́риш, док., розм.

1. перех. Розважати розмовою. Зінька від неї не одходить, то услуговує, то розговорює (Мирний, IV, 1955, 65); Стала [Катря] заспокоювати сердешну, розговоряти, що слізьми горя не виплачеш (Головко, II, 1957, 373); Зітхнула Настя важко, обтерла сльози дрібні та й каже: — Сядьте ближченько, мамо! Погомоніть, тіточко, розговоріть мене (Вовчок, І, 1955, 264); Попала дівчина в задуму, і не годен був Дмитро її з того розговорити (Хотк., II, 1966, 83).

2. тільки недок., неперех., рідко. Те саме, що розмовля́ти. Сяде [Олексій] на колоді з ким з приятелів та й розговорюють (Кв.-Осн., II, 1956, 316); Не став з ним і розговорювать, і без його гірко на душі (Стор., І, 1957, 121).

3. перех., рідко. Відговорювати, відмовляти від чого-небудь. Вона знає вже цю неспокійну душу [чоловіка]… Говорити, розговорювати, впливати — даремна річ (Хотк., Довбуш, 1965, 154).


우크라이나어 사전에서 «розговорювати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

РОЗГОВОРЮВАТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어


РОЗГОВОРЮВАТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

розговіни
розговіння
розговір
розговітися
розгов’ядний
розговини
розговлятися
розговор
розговорити
розговоритися
розговорки
розговоряти
розгодинити
розгодинитися
розгодинювати
розгодинюватися
розгодований
розгодовувати
розгодувати
розгойданий

РОЗГОВОРЮВАТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

우크라이나어 사전에서 розговорювати 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «розговорювати» 번역

번역기
online translator

РОЗГОВОРЮВАТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 розговорювати25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 розговорювати 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «розговорювати» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

rozhovoryuvaty
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

rozhovoryuvaty
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

rozhovoryuvaty
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

rozhovoryuvaty
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

rozhovoryuvaty
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

розговорюваты
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

rozhovoryuvaty
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

rozhovoryuvaty
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

rozhovoryuvaty
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

rozhovoryuvaty
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

rozhovoryuvaty
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

rozhovoryuvaty
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

rozhovoryuvaty
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

rozhovoryuvaty
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

rozhovoryuvaty
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

rozhovoryuvaty
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

rozhovoryuvaty
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

rozhovoryuvaty
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

rozhovoryuvaty
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

rozhovoryuvaty
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

розговорювати
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

rozhovoryuvaty
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

rozhovoryuvaty
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

rozhovoryuvaty
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

rozhovoryuvaty
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

rozhovoryuvaty
화자 5 x 백만 명

розговорювати 의 사용 경향

경향

«РОЗГОВОРЮВАТИ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «розговорювати» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

розговорювати 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«РОЗГОВОРЮВАТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 розговорювати 의 용법을 확인하세요. розговорювати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Сонноє видѣнье або розговор духов о польской и о руской ...
Оповѣд в стихах М. В Розлуцкий. однако малый Тарасъ докго кыносити химеръ и приста къ До одного маляра, шо роКикъ циркокніи окразы. Или т8 дознакакъ онъ вѣды еще гóршой, нежь оу Кирилóкского дѣлка, маллрь ко ...
М. В Розлуцкий, 1862
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 651
РОЗГОВОРЮВАТИ, юю, Юбш I рхдко РОЗГОВОРЙТИ, яю, яеш, недок., РОЗГОВОРЙТИ, ворю, вбриш, док., розм. 1. перех. Розважати розмовою. ЗЫъка вхд неХ не обходить, то услуговуе, то розговорюе (Мирний, IV, 1955, 65); Стала ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Твори: Повісти. Драматичні твори. Приписки - Сторінка 109
ся дивити ся на них і на тих, що аж з города попрпходили дивитись, то і він було вийде, сяде на колоді з ким із приятелів, та й розговорюють, об чім там прийдеть-ся. Раз сидів він -собі там на колоді і де об-чім задумав ся, аж зирк: ...
Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко, 1905
4
Vybrane - Сторінка 256
Галоччин батько, Олексій, як дівчата і його дочка грають на вулиці і уся Ганчаргака збереться дивиться на них і на тих, що аж з города поприходили дивитись, то і він, було, вийде, сяде на колоді з ким з приятелів та й розговорюють, ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1961
5
Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 287
Галоччин батько, Олексій, як дівчата і його дочка грають на вулиці і уся Ганчарівка збереться дивитися на них і на тих, що аж з города поприходили дивитись, то і він було вийде, сяде на колоді з ким з приятелів та й розговорюють, ...
H. F. Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1958
6
Повісті та оповідання, драматічні твори - Сторінка 326
Та сее кажучи і усе притягаючи Олексія до себе, силкуючися, таки посадив його при всіх на тій же колоді, і вже близенько край себе, і почав з Олексієм люб'язно розговорювати. Спершу Олексій зопинався, несмїлко було йому з ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎N. O. Ishyna, 1982
7
Tvory: U 8-my t - Том 3 - Сторінка 374
Галоччин батько, Олексій, як дівчата і його дочка грають на вулиці і уся Гончарівка збереться дивитися на них і на тих, що аж з города поприходили дивитись, то і він було вийде, сяде на колоді з ким із приятелів, та й розговорюють, ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1969
8
Tvory: Povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 317
Та се кажучи і усе притягаючи Олексія до себе, силкуючися, таки посадив його при всіх на тій же колоді, і вже близенько край себе, і почав з Олексієм люб'язно розговорювати. Спершу Олексій зопинався, не смілко було йому з ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnovʹianenko, 1956
9
Москал - чаривник: Малороссійская опера - Сторінка 5
ТвтянА:—А яжъ хиба бороню ходити до мене, хотьбы и не годилось вамъ такъ учащати? бороню на себе дивитись, розговорювати и балясы точити? А цйловатись — выбачайте: се уже не жарты.... Знаете, що я вамъ скажу? Лучше ...
Ìvan Petrovyč Kotljarevs'kyj, 1841
10
Сватання на Гончарівці
От він і прийнявся її розважати та розговорювати; а вона, то плачучи, то оддихаючи, розказала про свою біду. Довго він її пильно слухав, і як усе поняв, то й сказав: — Жалко минo тебе, дoвушка; та іще можно що-небудь поправить.
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008

«РОЗГОВОРЮВАТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 розговорювати 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
ЗУПИНИТИ САМОГУБЦЮ, ЩОБ ПЛЕКАТИ ЛЮБОВ ДО ЖИТТЯ
До речі, слухати важче, ніж говорити – енерговитратніше. Вчіться розговорювати свою дитину. Спільно міркуйте, ба навіть можете резюмувати: «Отже, ... «Сім'я і дім, 4월 09»

참조
« EDUCALINGO. Розговорювати [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/rozhovoryuvaty> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요