«РОЗІЛЛЯТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
розіллятися 의 용법을 확인하세요.
розіллятися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vikna u svit: opovidanni︠a︡ - Сторінка 225
Ріка плюскотіла об граніт правого берега, мов хотіла розіллятися на волі, гнала габи на лівий берег, як тільки розтинали воду видовжені тулуби барж. В повітрі ліниво полинув протяжний гудок. Коли від Дніпра піднялися на схил, ...
2
Tvory: Koly zaralai︠e︡ svitli︠u︡; roman. Opovidanni︠a︡
... молодих, квітучих людей, а вона жива. Скільки тут їжі: топлене масло в високому глечику — масло, яке може засмачити жовтою підливою білу манну кашу, підсмажити омлет з яєчного порошка, розіллятися в роті невимовним, ...
3
Shevchenko i z͡hinka: z͡hinka v z͡hytti i tvorakh poeta - Сторінка 25
В тих сумних годинах має на нього добротворний вплив тільки його чарівна учениця-моделька. І він так рад би тоді „розкрити їй боліючу душу, розіллятися, розтаяти в сльозах перед нею!" Та одним засумований Шевченко, йо- Іго ...
4
Antolohii︠a︡ polʹsʹkoï poeziï - Том 2 - Сторінка 228
Гнів, що зірвав шлюзи міцні і з дому погнав челядь, затуркану, бідну, пригнічену горем, жде звідтіля вже лише на зворотний сигнал, щоб розіллятися морем! Вранці залиште чорний притулок свій, бліді міста затопіть наростаючим ...
Valerii︠a︡ Pavlivna Vi︠e︡dina, Mykola Platonovych Baz︠h︡an, I︠U︡. L. Bulakhovsʹka,
1979
5
Troi︠a︡ndy i terni︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 332
... їде собі на Львів подивитись... так, наче то йому належалося! Чи ж не може, душко, від такої неправди чоловікові розіллятися жовч, тріснути печінка, обірватися серце? Га? Амврозій перший: Ая все ж таки гадаю, брате, що ти 332.
Iryna Vilʹde (pseud.),
1961
6
Tvory: Roman Miz︠h︡hirʹi︠a︡ - Сторінка 20
І незабаром мало розіллятися по парку, забитися між яворами і вирватись у зоряне порожнє небо захопливе надлюдське голосіння східного співу з-під стябла. 1 Карнайчі — музикант, що грає на трубі, подібній до гуцульської ...
7
Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 20
І незабаром мало розіллятися по парку, забитися між яворами і вирватись у зоряне порожнє небо захопливе надлюдське голосіння східного співу з-під стябла. 1 Карнайчі — музикант, що грає на трубі, подібній до гуцульської ...
8
Tvory: Opovidanni︠a︡ ĭ povisti. Zustrichi ĭ lysty. ... - Сторінка 303
Чи ж не може, душко, від такої неправди чоловікові розіллятися жовч, тріснути печінка, обірватися серце? Га? Амврозій перший. А я все ж таки гадаю, брате, що ти вже занадто до серця береш собі отакі речі. 303.
Iryna Vilʹde (pseud.),
1968
9
Руска история в зhытѣпысях ѣи наиhоловниышых диятелив
... захист нрогив звнішних ворогів. Сей идеал ясно виказуеться в историі малоруського козацтва в ту добу, коли воно уже вспіло розіллятися на цілий нарід. В московській Русі черти такого идеалу виразнлнсь слабше, але тут іі там, ...
Николай Иванович Костомаров,
1875
Док.: розтектися, розлитися [розіллятися рідше], розпливтися, розплистися рідко, розійтися, розповзтися, розточитися. Вилискували проти сонця невеликі штучні озерця.. Від них на всі боки розтікалася вода в химерному лабіринті ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999