우크라이나어에서 РОЗХВАСТАТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «розхвастатися» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 розхвастатися 의 정의
자랑, ayusya, aeshsya, 박사., p. 자랑하기 시작하십시오. 당신은 내가 펜을 내리게하지 않는다고 생각할 수있다. 그래서 나는 자랑했다! (L. Ukr., V, 1956, 86); - 나는 태양을 흐리게 할 것이다. - 랜턴이 펼쳐져있다. - 누군가 구름을 주웠다면 (Sym. 지구 중력, 1964, 106); 비 오리 카 (Viorika)는 지하철이 무엇인지 알지 못했지만 침묵을 지켰다. 니콜라이 (Nikolay)는 너무 자랑 스러웠다. 그런 다음 니콜라이는 그것을 매우 어리 석다 고 생각했다. (Chab., 발칸, 봄, 1960, 44). розхвастатися, аюся, аєшся, док., розм. Почати дуже хвастатися. Можна подумати, що я пера з рук не випускаю, так я розхвасталась! (Л. Укр., V, 1956, 86); — Я б сонце засліпив,— розхвастався Ліхтар,— Якби мене хтось підійняв до хмар (Сим., Земне тяжіння, 1964, 106); Віоріка не знала, що таке метро, але змовчала — і так розхвастався Ніколає, а то буде вважати її зовсім дурненькою (Чаб., Балкан. весна, 1960, 44).
우크라이나어 사전에서 «розхвастатися» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«РОЗХВАСТАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
розхвастатися 의 용법을 확인하세요.
розхвастатися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 173
расхвастаться разг. розхвастатися, розхвалйтися, -хвалюся, -хвалишся. расхватанный разг. розхапаний. расхватать см. расхватывать. расхватить I. уст. сов. см. расхватывать; 2. (разбить) прост, розтрощйти, -трошу, -трбщиш; ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 205
расхваливаться; нахваливаться; расславляться; ср. розхвалювати. розхвастатися, -таюся, -тасшея разг. расхвастаться [Один Комарик молодий Роз- хвастався перед старими (Гл.)]. розхватаний расхватанный; расхваченный [В ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 213
... расформировать розформбвувати, -мбвую, -мбвуеш, розформувати, -мую, -муеш. расформировываться, расформироваться розформбвуватися, -мбвуеть- ся, розформувйтися, -муеться. расфорсйться прост, розхвастатися (разг ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Ukraïnsʹka mova dli︠a︡ abiturii︠e︡ntiv - Сторінка 69
... безкрилий, безправ'я, безпосередшй, безелавний, безрося- ний, безхмарний, безфокусний, розмова, розповщь, розкрити- кувати, розквартирувати, розходитися, розхвастатися, розфор- мувати, розмежуватися, черезрядковий, ...
Hanna Oleksandrivna Kozachuk, 2001
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 823
(розкуповувати)to buy up. розхвалювати, розхвалити to extol, to eulogize, to glorify, to exalt, to lavish/to shower praises (on, upon); (до небес) to praise up to the skies. розхвастатися to boast, to vaunt, to brag up, to bluff, to praise oneself; ...