앱 다운로드
educalingo
розхитаний

우크라이나어 사전에서 "розхитаний" 뜻

사전

우크라이나어 에서 РОЗХИТАНИЙ 의 발음

[rozkhytanyy̆]


우크라이나어에서 РОЗХИТАНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 розхитаний 의 정의

흔들리고, e.1. Diyapr 통과하다 최소 h. 흔들어 라. - 신사 숙녀 여러분, 축하드립니다! - 옛날 프리드먼은 아무도 앉지 않기로 결정한 하나의 의자로 대신 집안을 비틀었다. 그는 늙고 흔들렸다. (Teren, Col. Teren, 1959, 130); - 우리는 자고 루이 코 (Zagoruiko)와 같은 다른 가수가 있습니다. 그에게 법은 없으며, 목소리의 규율은 전혀 흔들리지 않습니다 ... (Gonchar, I, 1954, 446) .2. 그 사이에 옴 어느 것이 단단히 실패 하느냐. 불안정하고 불안정하다. 오래된 흔들린 문은 납치되었으며 Ulyana Grigorievna는 집에 들어갔다. (Dobro., Ochak, Rosimir, 1965, 99); 몇 분 안에, 병사들은 헐떡 거림을 당하고 흔들 리면서 파티를 열었습니다 (Gonchar, IV, 1959, 183). 복도에 침묵이 있었고 깨진 레일의 바퀴 만 머리에 서있었습니다 (펀치, 파커., 1939, 65) .3. 그 사이에 acc., por. 쇠퇴의 상태에 도달; 좌절, 약화. 모든 강점을 지닌 차르 기즘은 권력의 흔들림없는 권위를 수립하고자했다. 감옥, 처형 및 교수대는 대중의 해방 운동에 대한 유일한 논쟁이었다. (영혼의 깊이에서, 1959, 59); // 병으로 약해지고, 약해집니다 (힘, 건강, 신경 등). 울고 나서, [Nicholas]는 잠들었을 때 자신을 붙 잡지 못했습니다. 당신은 미숙 한 밤을 보내고, 노동과 영양 실조를 마시고, 신경을 동요 시켰습니다. (Gzhi-shek, Hope, 1963, 88) .4. 그 사이에 옴 불안한, 화가 (바다, 파도 등). 그는 달리기를 멈추고 균형을 찾을 희망이있는 흔들린 파도 사이의 바위와 같았습니다 (Kotsyub., II, 1955, 97).


РОЗХИТАНИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어

використаний · вилатаний · вимотаний · випростаний · висмоктаний · висотаний · витоптаний · вичитаний · всмоктаний · втоптаний · відпечатаний · відсмоктаний · відтоптаний · допитаний · дочитаний · забовтаний · заверстаний · заклопотаний · закутаний · залатаний

РОЗХИТАНИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

розхворітися · розхворюватися · розхил · розхилений · розхилити · розхилитися · розхильчастий · розхиляти · розхилятися · розхитаність · розхитання · розхитано · розхитати · розхитатися · розхитування · розхитувати · розхитуватися · розхлебтати · розхлебтувати · розхлеснути

РОЗХИТАНИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

залоскотаний · замотаний · запечатаний · запитаний · заплутаний · засватаний · засмоктаний · засотаний · затоптаний · захватаний · захитаний · зачитаний · збовтаний · збратаний · зверстаний · зметаний · змотаний · зчитаний · катаний · латаний

우크라이나어 사전에서 розхитаний 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «розхитаний» 번역

번역기

РОЗХИТАНИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 розхитаний25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 розхитаний 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «розхитаний» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

曲柄
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

manivela
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

crank
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

क्रैंक
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

كرنك
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

расшатанный
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

manivela
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

ক্ষীণ
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

manivelle
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

usang
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

Kurbel
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

クランク
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

크랭크
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

rickety
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

tay quây
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

என்புருக்கியினால்
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

आजारपण
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

çürük
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

manovella
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

korba
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

розхитаний
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

manivelă
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

μανιβέλα
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

crank
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

vev
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

sveiv
화자 5 x 백만 명

розхитаний 의 사용 경향

경향

«РОЗХИТАНИЙ» 의 용어 사용 경향

розхитаний 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «розхитаний» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

розхитаний 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«РОЗХИТАНИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 розхитаний 의 용법을 확인하세요. розхитаний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 447
розпилюватися -юється, ггіеіі. розпалятися -іється гогИевапу ргій ехрг. розхитаний; -- 8161 розхитаний стіл; -а розіеі розхитане ліжко Го2пееа( -а -а^ ііок. ехрг. розхитати -аю -4с; -- 8161 розхитати стіл гогпе£а( за -4 8а -а^ за йок.
Peter Bunganič, 1985
2
Битi є. Гоцик:
додав, хитнувся. Учепився за спинку стільця. — Стілець розхитаний... А аа... Розхитаний стілець — абсолютно окрема філософська категорія. Я думаю... Морган зосередився нафілософському тлумаченні значення непевних усобі ...
Люко Дашвар, 2013
3
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Ridna storona. Kamʹi︠a︡nyĭ ...
Загув дерев'яний, розхитаний міст... — Дивись, дивись, татку! — захоплено вигукнув Дмит- рик, показуючи вниз. Внизу, під червоними прибережними скелями, стояв водяний млин — маленький, дерев'яний, залишаєний, але ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1983
4
Symfonii͡a zemli - Сторінка 113
Якась частина могла бути брукована .нерівним кругляйим камінням, так званими котячими головами. ТоДі книго- вод міської кооперативи, що їхав ровером до праці, витрясав з себе останки сил і хоч розхитаний фізично, але все ...
I͡Uriĭ Tys, 1951
5
Ridna storona: polisʹka povistʹ : Kaḿi︠a︡nyĭ brid : ... - Сторінка 305
Оце, Коропов, Кам'яний Брід,— озирнувся Семен Полікарпович, як тільки благополучно проїхали розхитаний міст. Дорогу їм перейшла молода жінка з порожніми відрами. Спираючись на коромисло, вона спритно спускалася по ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1974
6
Knyz︠h︡yt︠s︡i︠a︡ u semy rozdilakh: literaturno-krytychni ...
1923-м роком датовано "Розхитаний сонет" Валер'яна Поліщука (увійшов до збірки "Громохкий слід", 1925). Написаний він 4-, 5- і 6-стопним ямбом (очевидно, в цьому полягає "розхитаність"; до речі, слово "розхитаність" у назві ...
M. M. Sulyma, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2006
7
Latin Ukrainian Literature. Overview (Ukrainian Edition): - Сторінка 158
Не менш важливо, вважає Роксолан, щоб державний корабель не розхитували ті, хто перебуває на його борту, адже вистачає і зовнішніх загроз: якщо шквал і розбурхане море перевернуть розхитаний корабель, ніхто йому вже ...
Людмила Шевченко-Савчинська, 2013
8
АМ-тм:
Вагон нам трапився благий, розхитаний, цісарсько королівський,він підскакував на стиках, якстара курвана клієнті, задихаючись, слинячись, метляючи цицьками, з останніх намагаючись довести, що гроші взятінедарма.
Іздрик Ю., 2014
9
Острів Скарбів
Набивши собі повний рот підсмаженою грудинкою, Сильвер виголошував промову й поновлював свій розхитаний авторитет, підбадьорюючий самого себе заодно. — А щодо заручника, то, вірте мені, це його остання розмова із ...
Стівенсон Л., 2014
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про деталь, частину) розхитаний, погано допасований, погано закріплений, слабко натягнений, нетугий, ненатягнений п to become (grow] - слабшати// послабшати (про натяг тощо) 4. (про вислів тощо) неточний, невизначений, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

«РОЗХИТАНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 розхитаний 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Гороскоп на 4-10 жовтня
Тому краще зваживши все «за і проти», будувати розхитаний альянс на абсолютно інших принципах, поставивши інтереси та потреби благовірних на ... «Хрещатик, 10월 15»
2
Батьки виривають зуби своїм дітям за допомогою безпілотника …
Пізніше багато батьків вирішили наслідувати приклад ірландця і також стали прив'язувати ниткою розхитаний зуб до беспилотника. Добірка відео з цієї ... «ICTV, 9월 15»
3
Батько вирвав дочці зуб за допомогою безпілотника (ВІДЕО)
Через кілька секунд керований батьком дрон злетів, потягнувши за собою розхитаний молочний зуб. Як не дивно, дівчинка досить спокійно і ... «Преса України, 9월 15»
4
Повернутися до славного… майбутнього
... Ярослав Камінецький, котрий, попри все, в непростій ситуації зумів утримати на плаву розхитаний човен львівської письменницької громади. «Львівська Газета, 6월 15»
5
В Угорщині припускають можливість виходу з ЄС
При цьому членство у ЄС і НАТО для країни не є проблемою, хоча "євроатлантичний світ розхитаний у моральному сенсі". Ці слова підтверджують і інші ... «Європейська правда, 10월 14»
6
Єдиний кандидат в президенти потрібен вже зараз. Досвід …
Тим самим лідер «Батьківщини» зміцнив розхитаний режим. Досвід усунення від влади Августо Піночета свідчить, що домовленість опозиційних партій ... «iPress, 1월 14»
7
Яким буде світ у 2030?
Світовий порядок повністю розхитаний, і найвірогіднішим прогнозом на найближчий час буде щось схоже на нове Середньовіччя або на Війну престолів ... «Finance.ua, 9월 12»
참조
« EDUCALINGO. Розхитаний [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/rozkhytanyy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO