앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "розкутість" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 РОЗКУТІСТЬ 의 발음

розкутість  [rozkutistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 РОЗКУТІСТЬ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «розкутість» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 розкутість 의 정의

자유, 토스트, w. 가치의 상태 2. 야로 슬라브가 자신의 기질이 절망적 이었음을 알게 된 요즘, 그는 창조적 인 상상력으로 발견 된 것을 정확히 발견했다. (Gonchar, Cyclone, 1970, 175); 예술적 문제의 크기와 심각성, 인간의 가치 상승은 사고의 해방을 초래한다 (Witches., 1968, 154). розкутість, тості, ж. Стан за знач. розку́тий 2. Він бачив у ці дні, як хмелила Ярославу розкутість власного темпераменту, творча її фантазія віднаходила саме те, що треба було знайти (Гончар, Циклон, 1970, 175); Масштабність і гострота художньої проблеми, піднесення цінності людської особи породжують розкутість думки (Вітч., 3, 1968, 154).


우크라이나어 사전에서 «розкутість» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

РОЗКУТІСТЬ 운과 맞는 우크라이나어 단어


РОЗКУТІСТЬ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

розкуркулити
розкуркулювання
розкуркулювати
розкуркулюватися
розкурювання
розкурювати
розкурюватися
розкусити
розкустраний
розкустрати
розкутаний
розкутати
розкутатися
розкути
розкутий
розкуття
розкутувати
розкутуватися
розкучерявитися
розкучерявлений

РОЗКУТІСТЬ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

вогкуватість
водянистість
воластість
волокнистість
волосатість
волосистість
волохатість
ворсистість
впертість
вуглуватість
вугруватість
вузлуватість
відривчастість
візерунчастість
глухуватість
голосистість
гонористість
гоноровитість
гіллястість
гіркуватість

우크라이나어 사전에서 розкутість 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «розкутість» 번역

번역기
online translator

РОЗКУТІСТЬ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 розкутість25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 розкутість 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «розкутість» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

flojedad
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

looseness
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

ढील
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

رخاوة
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

раскованность
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

frouxidão
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

চরিত্রহীনতা
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

relâchement
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

kelonggaran
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Lockerheit
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

緩み
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

느슨 함
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

looseness
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

tình trạng lung lay
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

looseness
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

लिबर्टी
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

gevşeklik
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

rilassatezza
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

rozluźnienie
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

розкутість
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

slăbire
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

χαλαρότητα
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

losheid
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

löshet
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

løshet
화자 5 x 백만 명

розкутість 의 사용 경향

경향

«РОЗКУТІСТЬ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «розкутість» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

розкутість 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«РОЗКУТІСТЬ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 розкутість 의 용법을 확인하세요. розкутість 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tvory: Z汀Hurnalists使ko-publit汀systychna dii汀al使nist使 ...
У першу чергу треба сказати, що в Україні відчувається певна розкутість людей. Де б ти не був - у трамваї, в поїзді чи стояв у черзі, - завжди є люди, з якими можна поговорити про те все, що їх хвилює. Це питання економіки, мови.
Valentyna Chornovil, 2009
2
Narysy z linhvistychnoï prahmatyky: monohrafii︠a︡ - Сторінка 222
Зазначимо, що розкутість переважно скерована на зовнішні вияви комунікативної поведінки, які в деяких випадках можуть бути доведені до абсурду і сприйматися як карикатура на особистість або бажання шокувати присутніх.
F. S. Bat͡sevych, 2010
3
Ukrainian and foreign culture of the 20th century - Сторінка 92
Саме цим імпульсам кубізм Екстер зобов'язаний духом живописної свободи, специфічною розкутістю. Кубізм із особливою гостротою примушував художницю замислитись і по-новому усвідомити первісну суть таких категорій ...
Halyna Serhiïvna Mi͡ednikova, 2002
4
Пригоди бравого вояка Швейка
Бродяжницька розкутість Г ашека стала джерелом і його твор_ чої розкутості. Не зв,язане жодними умовностями ставлення Г а_ шека до творчості сприяло тому, що його творчий розвиток від_ бувався напрочуд самобутньо.
Ярослав Гашек, 2014
5
Latin Ukrainian Literature. Overview (Ukrainian Edition): - Сторінка 152
Деспоти вважають «чесноту ганджем, сором'язливість – дивацтвом, цнотливість – глупотою, ощадливість – жадобою», а їхні придворні вбачають у пихатості своїх хлібодавців ученість, у сваволі – розкутість, у непомірності ...
Людмила Шевченко-Савчинська, 2013
6
Севільський цирульник
В образі Фігаро проглядається плебейська показна розкутість й виклик, Що його він готовий кинути несправедливому суспільству. І хоч у п,єсі чітко не окреслено час дії, яка до того ж традиційно перенесена в Іспанію, все ж твір був ...
П'ер Бомарше, 2014
7
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки
Адже незважаючи на свою сексуальну розкутість, ні Льоша, ні Валя не мали попереднього досвіду і хвилювалися за те, як пройде «перший раз». Приготування були ретельними і почалися ще за тиждень до знаменної події. Льоша ...
Наталка Сняданко, 2008
8
Художній світ Христини Керити: - Сторінка 74
Життя, за спостереженням поетки, – «ніби велетенський порт, // В якому всі чекають перевозу («Легенько хвиля поцілує борт»). Вражає розкутість, гнучкість, невимушеність, афористичність поетичної фрази, природність інтонацій, ...
Надія Ференц, 2014
9
Амаркорд
Адже незважаючи на свою сексуальну розкутість, ні Льоша, ні Валя не мали попереднього досвіду і хвилювалися за те, як пройде «перший раз». Приготування були ретельними іпочалися ще за тиждень до знаменної події. Льоша ...
Наталка Сняданко, 2012

«РОЗКУТІСТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 розкутість 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Путін заявив, що не планує брати участь у військових діях на …
... що йому найбільше подобається у Сполучених Штатах: "Творчий підхід до вирішення проблем, які стоять перед Америкою, відкритість і розкутість - це ... «Newsru.ua, 9월 15»
2
Як Путін "підлизався" до Обами (ВІДЕО)
Творчий підхід, відкритість... і розкутість. Значною мірою завдяки цьому Америка досягла таких приголомшливих успіхів, — заявив Путін в інтерв'ю ... «ICTV, 9월 15»
3
Обама капітулював перед Путіним - Маккейн
"Творчий підхід, відкритість... і розкутість. Значною мірою завдяки цьому Америка досягла таких приголомшливих успіхів", - заявив Путін. Лінк Код для ... «Gazeta.ua, 9월 15»
4
Путін визнав, що захоплюється США
Президент Росії Володимир Путін заявив, що творчий підхід, відкритість і розкутість американців дозволили США домогтися приголомшливих успіхів. «ICTV, 9월 15»
5
Путін розповів, що йому імпонує в американцях
Відповідаючи на запитання про те, що в американцях найбільше імпонує йому, Володимир Путін відзначив творчий підхід, їх відкритість і розкутість. «Преса України, 9월 15»
6
Кубок України. Чорноморець - Ворскла. Анонс матчу
Можливо, саме така розкутість й допоможе "Чорноморцю" здивувати суперника. Незважаючи на високу поточну позицію в Лізі Парі-Матч, проблем у ... «UA-Футбол, 9월 15»
7
Релігійне знущання: Мадонна кружляла на шесті-хресті в …
Деякі з них не зрозуміли такого свавілля від селебріті, однак багатьом прихильникам така розкутість прийшла до вподоби. Читайте також: Мадонна ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9월 15»
8
Проти Коноплянки діятиме "русофіл" Калачов
Імпровізація, творчість, швидкість і розкутість допоможуть нам здобути перемогу. Плюс – львівська публіка, яка гнатиме підопічних Фоменка вперед. «Gazeta.ua, 9월 15»
9
Калушанки одягали фату за європейською модою
В цей час радикально змінилися силуети весільних суконь, в які прийшла розкутість і свобода самовираження. Індивідуальну модель підібрала собі і ... «Вікна online, 8월 15»
10
Невгамовна Майлі Сайрус "засипала" Мережу своїми оголеними …
Однак, є й фанати, які зазначають, що розкутість та епатажність Сайрус заслуговує компліментів. Дивіться фото: Епатажна Майлі Сайрус повністю ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Розкутість [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/rozkutist> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요