우크라이나어에서 РОЗКВАШУВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 розквашувати 의 정의
rozkvashuvaty, UYU, uyesh, nedok., ROZKVASYTY, 아슈, asysh, 박사., pereh.1. 짐을 풀고있을 때, 무거운 짐을 짊어 지려고 할 때 (땅, 도로, 도로 등). 비가 땅을 비웠다. (Sub, Vivacious, 1962, 138); 앞쪽의 비가 가장자리에 비가 내리는 길 ... (Nex. 누가 바람을 뿌 렸는지, 1959, 325); // 그들은 방송국에서 경적을 가져 왔습니다. 도로가 쇄도했고 얼어있을 때 일찍 탈 필요가있었습니다 (Minko, Vyborg, 1952, 57). // 포장을 풀고, 무엇이든 망가 뜨리고, 사용하기에 적합하지 않게 만듭니다. 공장 포스트에 비의 박수, 옥상 로스트 (Ros., 오늘 ..., 1957, 24); Steel은 마분지 글로브가 끝났음을 깨달았습니다. 비가 내리면 모든 페인트가 씻겨집니다 (Donch., VI, 1957, 105) .2. 럼 혈액 (보통 얼굴, 코)에 침입하십시오. 전 세계에서 오래된 작은이 얘기하는 히틀러가 thecountry rozkvasyly 주둥이 (Kolomyyky, 1969, 395)에; A) skryvyty 입술, 울거나 눈물을 흘리고 것 : 앙코르을하자, 그리고 심지어는 여전히 코 rozkvasyat ... .◊ Rozkvasyty 입술, 팜므 - 그것은 나를 술에 취해했다 (느 .. 이야기, 1958, 18)... 메리는 rozkvasyla 입술과 비 방울, 눈물 (Yuhvid, 올가, 1959, 97)과 같은 큰 붉은 뺨에 그녀의 눈을 압연; b) 슬퍼한다. - 입 냄새는 뭐니? - 홀 obzyvayetsya 스님 [할머니 (테슬라, 선택 1950, 59..)를; c) 물어보기, 흔들기. [마리아 :] 입술 [Odarka]와 그 .. 닭 zadrypana 같은 좋은 내가 이쁘다고 뭔가 생각 Rozkvasyt! (Krop., I, 1958, 95).
«РОЗКВАШУВАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
розквашувати 의 용법을 확인하세요.
розквашувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 692
РОЗКВАСИТИ див. розквашувати. РОЗКВАСИТИСЯ див. розквашуватися. РОЗКВАСЛИЙ, а, е. Мокрий від надмірної вологи; багнистий, грузький. Григорко вночі зійшов з вагона й рушив просто в темряву од станції, загрузаючи ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 167
1. розквашувати, -шую, -шуеш, розквасити, -квашу, -квасиш; 2. (нос, лицо и т. п.) роз'юшувати, -шую, -шусш, роз'юшити и роз'юшити, об'юшувати, об'юшйти, розквашувати, розквйсити; ~сить иос роз'юшити (розквйсити) нтс (носа), ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
3
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 121
... вщдалеки з роз- квашепим носом (Гонч.); Л1то кралося. приворожувало, щоб неспод1вано випустити пожовклу розквашену осшь (Ле)]. розквашувати, -шую, -шуеш, розкваспти, -вашу, -пасши разг. расквашивать, расквасить [Ярем ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко,
1962
4
Dva snari︠a︡dy v odne mist︠s︡e ne li︠a︡hai︠u︡tʹ: roman u ...
Він уже цілком дорослий! Якщо підтягнеться на кінчиках пальців, то рукою навіть сволока зможе дістати. Отож, не гоже губи розквашувати. Ще Шура помітить. Але сестричка також відклала ложку — каша і їй не йшла на душу.
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... муляти, надавлювати, натискувати, пригнітати, пригнічувати (переносне), придавлювати, причавлювати, роздушувати, розквашувати (щось мокре), розм'якшувати, розплескувати (на пласке), розпліскувати (т.с), розплющувати, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
РОЗМОКАТИ (ставати мокрим, м'яким або втрачати свою первісну форму), РОЗКИСАТИ; РОЗГАСАТИ, РОЗКВАШУВАТИ (про ґрунт, дорогу тощо). — Док.: розмокнути [розмокти розм.], розкиснути; розгаснути [розгасти розм.] ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
7
Temna muzyka soson: roman ; Sad z︠h︡yteĭsʹkyĭ dumok, ...
І весь час стояли погожі, тихі, запечалені дні, ніби осінь забула про свою звичку мочити землю й розквашувати дороги, бо коли б таке сталося, конче мусив би поїхати додому, аби не застрягнути тут на довгий час, бо конгрегація в ...