우크라이나어에서 РОЗМІНОВАНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «розмінований» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 розмінований 의 정의
희석 된, a, e, di. 통과하다 최소 h 우는 소리. 이 밭은 고속도로 양쪽에서 100m 떨어진 곳에서 철거되었다 (Gonchar, III, 1959, 173). Varvara는 그녀가 자고있을 때 좁고 분열 된 구절을 통해 망가진 도시를지나 운전했습니다 (Perv., Wild Honey, 1963, 18). // 삭제됨 추측 된 "시므온 (Simeon)"은 갑자기 호르 핀 (Horpin)과의 연설을 중단했다. "덕분에 오르지 마라!" 누가 그것을 알고 있거나 정화되어 있습니까? (Yu Yanov, Mir, 1956, 151). розмінований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до розмінува́ти. Поле було розміноване на сто метрів по обидва боки шосе (Гончар, III, 1959, 173); Варвара як уві сні їхала через зруйноване місто, по вузьких розмінованих проходах (Перв., Дикий мед, 1963, 18); // розміно́вано, безос. присудк. сл.— Семене,— раптом перервала свою мову Горпина,— не лізь, ради бога, до землянки! Хто його зна, чи розміновано! (Ю. Янов., Мир, 1956, 151).
우크라이나어 사전에서 «розмінований» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«РОЗМІНОВАНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
розмінований 의 용법을 확인하세요.
розмінований 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rozpovidʹ pro nespokiĭ: Rozpovidʹ pro nespokiĭ tryvai︠e︡
Всеукраїнські установи, які падали з неба у щойно визволену столицю, — падали з неба буквально, бо транспортувалися літаками, — ще й не потикались у центр міста, бо був він німцями замінований і ще не розмінований.
2
Rozpovid' pro nespokiĭ tryvai︠e︡ - Том 2 - Сторінка 180
Всеукраїнські установи, які падали з неба у щойно визволену столицю, — падали з неба буквально, бо транспортувалися літаками, — ще й не потикались у центр міста, бо був він німцями замінований і ще не розмінований.
3
Cherkashchyna v konteksti istoriï Ukraïny: materialy ... - Сторінка 146
Черкаси). А через розміновані проходи, шириною 1,5 м, темною ночі військова частина перейшла Ірдинські болота і розташувалась поряд з містом, де її німці зовсім не чекали. В цій операції можливо вирішальну роль зіграла група ...
Vasylʹ Mykolaĭovych Melʹnychenko, Cherkasʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡, 2004
4
Mandrivnyĭ domovyk: roman - Сторінка 46
... отаким голосом, і говоритиме; то, залюбки прислухаючися до себе, вів мову далі: та то вже стара, розмінована значить, таке собі колесо, — і рукою мляво махнув, — у неї хоч молотом бий, то сплющиться хіба, та й усе, цей... 46.
Valeriĭ Li︠a︡khevych, 2003
5
Slavy ne shukaly - Сторінка 32
... групи — Герой Радянського Союзу. — Ми все ж підемо,— умовив лейтенанта старшина. — Спробуй, а прикриття я забезпечу. Ледь розвідники наблизилися до розмінованого проходу, як тут же застрекотав німецький кулемет.
Vladimir Aleksandrovich Zhukovskiĭ, 2000
6
Voseny sorok tretʹoho - Сторінка 77
На коргусі управління, а також при переході через шлюз на лівому березі з'явились надписи: «Гребля розмінована, гв. капітан Сошинський». ПІСЛЯ СИГНАЛУ... Командир полку майор Шнейдер чекав сигналу. Йому б знаходитись з ...
I. M. Lukash, V. A. Zagoruĭko, 1974
7
Narysy novitnʹoï istoriï ukraïnt͡s︡iv Skhidnoï Slovachchyny
В Снинському окрузі із 3166 гольдів замінованої площі було розміновано тільки 417 гольдів100. Подібна ситуація була і в Між- лабірському та Стропківському округах. Великих збитків було заподіяно тваринництву, про що свідчать ...
8
Ostanni kilometry: Roman - Сторінка 54
За наказом командирів, цим зайнялися Чубчик та Кардинал. Пішли по слідах саперів, на розміновані об'єкти, а все ж автомати тримали напоготові,— чуже місто, чужа земля... Березовський, умостившись на краєчку пам'ятника й ...
Li︠u︡bomyr Dmyterko, 1972
9
Vasyl Stus--v z︠h︡ytti, tvorchosti, spohadakh ta ... - Сторінка 346
Дорогу розміновано — рушай! Благословенні сходження і прірви, і славен рідний і нищівний край. «Свіча в свічаді», стор. 98 В останньому рядку бачимо, що межова ситуація (як майже все в Стуса) обіймае й політичну сферу: ...
Vasylʹ Stus, Osyp Zinkevych, Mykola Frant︠s︡uz︠h︡enko, 1987
10
Суспільно-політичні організації та рухи України в період ...
Микола Леонтійович Головко, 2004
«РОЗМІНОВАНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
розмінований 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Фінансові зловживання у відбудові Донбасу суворо …
Залізничний вокзал у Слов'янську розмінований, всі приміщення пошти у Слов'янську, а їх 13, розміновані. У вівторок я відвідав центральне відділення ... «Радіо Свобода, 7월 14»
В Артемівську правоохоронці виявили склад боєприпасів
Коли склад буде розмінований правоохоронці встановлять обсяг зброї. Нагадаємо, що сьогодні у районі Донецького аеропорту і на Жовтневому (на ... «Преса України, 7월 14»
