앱 다운로드
educalingo
розрішення

우크라이나어 사전에서 "розрішення" 뜻

사전

우크라이나어 에서 РОЗРІШЕННЯ 의 발음

[rozrishennya]


우크라이나어에서 РОЗРІШЕННЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 розрішення 의 정의

해상도, 나, p.1. 교회 죄의 해방 .2. ROM은 드뭅니다. 허가, 제재에 대한 제재. 그러나 조금은 수탁자 (L. Ukr., V, 1956, 380)로부터의 해산으로 모든 종류의 지연을 자극했다.


РОЗРІШЕННЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어

взаємовідношення · вивершення · виголошення · викрашення · вирушення · вирішення · вишення · відношення · вішення · гашення · довершення · докрашення · жертвоприношення · завершення · заворушення · заглушення · задушення · закрашення · залишення · запорошення

РОЗРІШЕННЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

розрізнювати · розрізнюватися · розрізняльний · розрізняння · розрізняти · розрізнятися · розрізувальний · розрізуваний · розрізування · розрізувати · розрізуватися · розрізувач · розрізувачка · розріст · розрішання · розрішати · розрішатися · розрішений · розрішити · розрішитися

РОЗРІШЕННЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

запрошення · збільшення · звершення · зворушення · зменшення · зм’якшення · зношення · зрошення · зрушення · квашення · кришення · кровозмішення · навішення · наголошення · натрушення · ношення · облегшення · обрушення · оглушення · оголошення

우크라이나어 사전에서 розрішення 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «розрішення» 번역

번역기

РОЗРІШЕННЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 розрішення25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 розрішення 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «розрішення» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

决议
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

resolución
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

resolution
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

संकल्प
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

قرار
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

разрешение
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

resolução
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

সমাধান
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

résolution
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

resolusi
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

Auflösung
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

解像度
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

해결
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

résolusi
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

độ phân giải
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

தீர்மானம்
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

ठराव
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

karar
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

risoluzione
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

uchwała
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

розрішення
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

rezoluție
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

ψήφισμα
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

resolusie
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

upplösning
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

oppløsning
화자 5 x 백만 명

розрішення 의 사용 경향

경향

«РОЗРІШЕННЯ» 의 용어 사용 경향

розрішення 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «розрішення» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

розрішення 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«РОЗРІШЕННЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 розрішення 의 용법을 확인하세요. розрішення 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Записки кирпатого мефiстофеля
Га? Згода? — Накажі мінє Бог, баришня, без розрішення не можу. Возьміть, баришня, розрішення, так я з вами хоч січас. Скажіть мінє: «Юдку, мінє нада з тобой ув Америку», так я єду просто в Америку. Только нада розрішення.
Винниченко В., 2014
2
Записки кирпатого Мефістофеля: роман, повість, оповідання, ...
Га? Згода? — Накажі міне Бог, баришня, без розрішення не можу. Возьміть, баришня, розрішення, так я з вами хоч січас. Скажіть міне: «Юдку, міне нада з тобой ув Америку», так я еду просто в Америку. Только нада розрішення.
Володимир Кирилович Винниченко, 2006
3
Vibranì tvori: opovìdannja : povìst’ Na toî bìk : romani ... - Сторінка 132
Ш для кого б не по!хав, накажі міне Бог! А для вас і для баришні с прекрасним удовольствіем. Аби тольки розрішення. — Ну, а що візьмете? Тут Юдко зразу й по-іишому став серйозним і поважним: це вже мова не про розрішення!
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎L. S. Dem'i︠a︡nivsʹka, 2005
4
Opera: moralia et pastoralia : ad Christianum Ucrainae ... - Сторінка 238
Увільненого від клятви в зовнішнім судищі вже кожний священик може розрішити у внутрішньому судиші, себто в сповіді. Все ж таки у внутрішньому судищі дається каянникові розрішення тільки тоді, коли він направив уже давнє ...
graf Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ, 1983
5
Blahovisnyk Verkhovnoho Arkhyi͡epyskopa Ukraïnsʹkoï ...
Стосовно позиції пенітентів нагадуємо: а) „щоб вірний важно приймав таїнственне розрішення, уділене водночас багатьом пенітентам; крім того, він також має постановити, що у відповідний час визнає тяжкі гріхи, яких зараз ...
Catholic Church. Major Archiepiscopate of Lʹviv (Ukraine). Major Archbishop (2001- : Huzar), 2001
6
Черниговка. Исторические портреты
Нехай просить владичного розрішення у преосвященного Лазаря, а я, полковник, од себе противності не маю. Нехай собі вінчаються, коли владика дозволить. Тільки ми в поход виступаєм в неділю, а післязавтра субота. Швагер ...
Николай Костомаров, 2013
7
Vyznachni postati Ukraïnsʹkoï t︠s︡erkvy: mytropolyt Andreĭ ...
Церкви. І в таких випадках, думаю, не тільки можна, але при захованні відповідних приписів й треба дати розрішення сповідаючомуся православному. Також є і рішення св. Отця Пія Х у тих властях і привілеях, які мені в 1908 р.
Vasylʹ Lent︠s︡yk, ‎Ann Lencyk Pawliczko, 2001
8
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
В. І Крекотень, 2006
9
Tvory v dvokh tomakh: Povisti - Сторінка 587
_ Нехай просить владичного розрішення у преосвященного Лазаря, а я, полковник, од себе противності не маю. Нехай собі вінчаються, коли владика дозволить. Тільки ми в поход виступаєм в неділю, а післязавтра субота. Швагер ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1990
10
Blaz︠h︡ennyĭ Hryhoriĭ Lakota, peremysʹkyĭ ... - Сторінка 364
Від цензур задержаних Папі (за виїмком цензур задержаних в найосо- бливіший спос1б) може розрішити Сп. Ординарят на підставі пятилітніх властей. В наглих випадках могуть сповідники розрішати рго/ого іпіегпо від всіх цензур ...
Grigorìj Lakota, ‎Hryhoriĭ Lakota, ‎Ivan Martyni︠a︡k, 2005

«РОЗРІШЕННЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 розрішення 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Експерти: Україну знищить не дефолт і не Путін, а популістський …
... Вusiness" щонайменше на 20 пунктів: розрішення неплатоспроможності боржників, прозорість процедури банкрутства, можливість доступу нотаріусів ... «Українська правда, 7월 15»
2
У Зарваниці владика Теодор Мартинюк відслужив свою першу …
Василеві до вічності, уділив йому останнє розрішення. Сам Господь Бог доручив о. Юстину ту місію: бути біля о. Василя в кожній хвилині, в кожній ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, 5월 15»
3
Молитви перед таїнством сповіді та причастя
... я всі гріхи мої і обставини їхні й виповіла їх перед Тобою і намісником Твоїм, і від Тебе, Отця милосердного, розрішення і відпущення осягнути могла. «ОГО, 4월 15»
4
Про які гріхи майже ніколи не почуєш у сповідальниці? Думка …
Видавати таємницю сповіді для священика є тяжкий гріх, з якого отримати розрішення не так вже й легко. Тому я буду настільки обережний, що повідаю ... «Вікна online, 2월 15»
5
Врятуйте нашу сім'ю
Але, якщо Ви розумієте, що кохаєте свого чоловіка і хочете знайти спосіб розрішення побутових конфліктів, непорозумінь з рідними чоловіка, тоді Ваша ... «Телеканал СТБ, 7월 14»
6
Як у Коломиї протестували куплений для “Айдару” безпілотник …
Yадзвичайно висока якість, розрішення, контрастність, чіткість, колір, маневреність, простота керування, ресурс польоту до 25 хвилин, можливість ... «Вікна online, 7월 14»
7
HTC працює над виходом двох нових смартфонів
З чуток, саме він зараз відомий під назвою Т6 і саме в нього буде вбудований гігантський 5,9-дюймовий тачскрін з підтримкою розрішення Full HD. «iPress, 7월 13»
8
Nokia представила смартфон з 41-мегапіксельною камерою
... 41-мегапіксельна камера. Високе розрішення фотоматриці, як стверджує Nokia, дозволяє більш повно використовувати можливості цифрового "зума". «Дзеркало Тижня, 7월 13»
참조
« EDUCALINGO. Розрішення [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/rozrishennya> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO