우크라이나어 사전에서 "розшумітися" 뜻

우크라이나어 에서 РОЗШУМІТИСЯ 의 발음

розшумітися  [rozshumitysya]

우크라이나어에서 РОЗШУМІТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 розшумітися 의 정의

나는 감격하고있다, 나는 떨고있다, 나는 놓친다. 백만 소음을 내라. 도크 1. 크고 긴 소음 만들기를 시작하십시오. 봄은 마을의 일에 Zakipili가 환영 받았다. Separated lairs (Rilsky, Harvest, 1950, 40); 대포 밑에 피가 흘렀던 곳에서는 천둥이 짙은 귀로 녹슬었고 (Sos., Zeleny Mir, 1949, 24); 너의 산들과 거리들 (키예프)을 들으며, 우리와 함께 시끄러운 나이팅게일 (Gonch., Vybr., 1959, 113)을 부른다. * 비 유적으로. 동화와 이야기가 다시있을 것입니다. 추억은 정원처럼 들려 질 것입니다 (Mal., Zvenigora, 1959, 62). // 큰 소리로 비명을 지르고 맹세하기 시작합니다. 그는 이해하고 싶지 않았다. 마치 사모바르처럼 톱질 당했을 때, 거의 똑같습니다 (Kotsyub., II, 1955, 395).

розшумітися, млю́ся, ми́шся; мн. розшумля́ться; док. 1. Почати сильно і довго шуміти. Надійшла весна весела, Закипіли в праці села, Розшумілися лани (Рильський, Урожай, 1950, 40); Там, де кров пролито під гарматний грім, розшумілось жито колосом густим (Сос., Зел. світ, 1949, 24); Розшумілися піснями гори й вулиці твої [Києва], і співають разом з нами голосисті солов’ї (Гонч., Вибр., 1959, 113); *Образно. Будуть знов казки та небилиці, Розшумляться спогади, мов сад (Мал., Звенигора, 1959, 62); // Почати голосно кричати, лаятися і т. ін. Він не хотів розуміти. Розшумівся, як самовар, що ось-ось має збігати (Коцюб., II, 1955, 395).

РОЗШУМІТИСЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 розшумітися 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 розшумітися 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «розшумітися» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: rozshumitysya
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: rozshumitysya
• 우크라이나어 - 영어 번역기: rozshumitysya
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: rozshumitysya
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: rozshumitysya
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: розшумитися
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: rozshumitysya
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: rozshumitysya
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: rozshumitysya
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: rozshumitysya
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: rozshumitysya
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: rozshumitysya
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: rozshumitysya
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: rozshumitysya
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: rozshumitysya
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: rozshumitysya
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: rozshumitysya
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: rozshumitysya
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: rozshumitysya
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: rozshumitysya
• 우크라이나어: розшумітися
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: rozshumitysya
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: rozshumitysya
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: rozshumitysya
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: rozshumitysya
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: rozshumitysya

«РОЗШУМІТИСЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 розшумітися 의 용법을 확인하세요. розшумітися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

А - Н: - Сторінка 549

(багато й довго); РОЗКВИЛИТИСЯ розм. (про птахів). Тадзьо, котрий у третій кімнаті сидів досі тихо, нагадав собі буки і розкричався заново (О. Маковей); Він не хотів розуміти. Розшумівся, як самовар, що ось-ось має збігати (М.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

(багато й довго); РОЗКВИЛИТИСЯ розм. (про птахів). Тадзьо, котрий у третій кімнаті сидів досі тихо, нагадав собі буки і розкричався заново (О. Маковей); Він не хотів розуміти. Розшумівся, як самовар, що ось-ось має збігати (М.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Koronne selo: povistʹ - Сторінка 242

Хоча, кажу, що ріка й сама знала розшумітися на жах: усе гнала з піною у роті... Але ставалося й страшніше. Десь у якомусь році князь Раковці домовився із шведським королем _ не пам'ятаю, з яким Карлом, та й ніби з козаками ...

Vasylʹ Basarab, 1981