앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "ручний" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 РУЧНИЙ 의 발음

ручний  [ruchnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 РУЧНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «ручний» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 ручний 의 정의

매뉴얼, a, e.1. Prikm 1. 수제; 수동 방법 .2. 손을 사용하지 않고 기계를 사용하지 않습니다. 복잡한 기계화로 인해 수동 처리가 필요 없으며 기본 및 보조 생산 작업 (CPSU 프로그램, 1961, 61) 구현에 많은 노력을 기울일 수 있습니다. 우주 비행사는 수동 제어의 경우 우주선의 방향을 결정하기 위해 광학 방향기를 사용하여 지구와 관련하여 우주선의 위치를 ​​결정할 수 있습니다 (Science, 5, 1961, 18). // 손에 의해 작동됩니다. Holovatih에는 몇 개의 손 썰매가 있었다 (Dobr., Ochak Rosimir, 1965, 187). 긴 스튜디오에서 핸드 형 선반이 뚫려 있으며, 그 중 거대한 바퀴는 열 두 살 소년을 낳습니다 (Stelmakh, I, 1962, 113). // 손으로 만든다. 손으로 만든 천 (Hand-made cloth) Δ 핸드볼 (Hand ball) - 두 팀 간의 볼에 넣은 스포츠 게임으로 참가자는 공을 골대 안으로 던져야합니다. 손에 들어갈 수있는 물건 (수하물, 라드 등). 그 소년은 수하물 보관소 칸에 가방을 건네주었습니다 (Bagmut, Schasl, day .., 1951, 119); // 어느 쪽을 손에 든다. 손목 시계를 보면서, 그는 심지어 [Zakhar]의 움직임을 가속화시켰다 (Le, Right .., 1957, 275) .4. 사람에게 익숙한 사람은 그녀를 두려워하지 않습니다 (동물에 관한 것). 우리의 다람쥐는 완전히 손으로 골라서 그의 손에서 음식을 취합니다 (Kop., How They .., 1948, 36). ручний, а́, е́.

1. Прикм. до рука́ 1. Ручна робота; Ручний спосіб.

2. Який здійснюється руками, без застосування машин. Комплексна механізація приведе до ліквідації ручних вантажно-розвантажувальних робіт і виключить важку працю при виконанні основних і допоміжних виробничих операцій (Програма КПРС, 1961, 61); Для орієнтації корабля на випадок ручного керування космонавт використовує оптичний орієнтатор, який дає змогу визначати положення корабля у відношенні до Землі (Наука.., 5, 1961, 18); // Який приводять у дію руками. У Головатих були чималі ручні санки (Добр., Очак. розмир, 1965, 187); В довгій майстерні шипить ручний токарний станок, величезне колесо якого крутить хлопчак років дванадцяти (Стельмах, І, 1962, 113); // Який виготовляється руками. Ручне полотно.

∆ Ручни́й м’яч — спортивна гра в м’яч між двома командами, учасники якої повинні руками закидати м’яч у ворота.

3. Такий, що можна нести в руках (про багаж, кладь і т. ін.). Хлопчик здав чемодан до камери схову ручного багажу (Багмут, Щасл. день.., 1951, 119); // Який носять на руці, руках. Поглянувши на ручний годинник, навіть прискорив [Захар] ходу (Ле, Право.., 1957, 275).

4. Який звик до людини, не боїться її (про тварину). Білка наша зовсім ручна і з рук їжу бере (Коп., Як вони.., 1948, 36).


우크라이나어 사전에서 «ручний» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

РУЧНИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어


азбучний
azbuchnyy̆
безгучний
bez·huchnyy̆
беззгучний
bezz·huchnyy̆
бучний
buchnyy̆
вельбучний
velʹbuchnyy̆
влучний
vluchnyy̆
відлучний
vidluchnyy̆
гучний
huchnyy̆
докучний
dokuchnyy̆
звучний
zvuchnyy̆
злучний
zluchnyy̆
зручний
zruchnyy̆
лучний
luchnyy̆
мучний
muchnyy̆

РУЧНИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

рученя
рученята
рученятка
рученятко
ручечка
ручий
ручина
ручисько
ручити
ручитися
ручиця
ручище
ручка
ручкання
ручкатися
ручковий
ручник
ручниця
ручно
ручухна

РУЧНИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

надвлучний
надокучний
наручний
неблагозвучний
неблагополучний
невлучний
невідлучний
негучний
незручний
немилозвучний
нерозлучний
несполучний
неспівзвучний
нештучний
обручний
обіручний
однозвучний
одноручний
повнозвучний
підручний

우크라이나어 사전에서 ручний 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ручний» 번역

번역기
online translator

РУЧНИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 ручний25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ручний 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «ручний» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

手持式
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

de mano
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

handheld
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

हाथ में
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

محمول
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

ручной
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

handheld
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

হাত
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

poche
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

tangan
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Handheld-
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

ハンドヘルドの
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

핸드 헬드
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

tangan
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

thiết bị cầm tay
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

கை
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

हात
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

El
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

palmare
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

podręczny
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

ручний
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

handheld
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

χειρός
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

handheld
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

handhållna
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

håndholdt
화자 5 x 백만 명

ручний 의 사용 경향

경향

«РУЧНИЙ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «ручний» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

ручний 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«РУЧНИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 ручний 의 용법을 확인하세요. ручний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 613
(ручна) дрезина. handcuff [' hх ndkАi] n звич. рl наручники, кайдани; to put -s on smb надівати наручники на когось; to гemove -s знімати наручники. handcuff [' hх ndkАi] у надівати наручники. hand-embroiderу [' hх ndlm"brОld(a)rl] n ...
Гороть Є. І., 2006
2
Nat͡s͡ionalʹni ta internat͡s͡ionalʹni komponenty v ... - Сторінка 69
ручний коловорот, ручний короткоза- микач, ручний таль, рос. ручной коловорот, ручной коротко- замыкатель, ручной таль, польськ. гесгпу кшсг 'ручний ключ' , гесгпу парей ' ручний привод * , гесгпа сепгта1а ' ручна станщя ' , чеськ.
Ljudmyla O. Symonenko, ‎Li͡u͡dmyla Oleksandrivna Symonenko, 1993
3
Nacherk istoriï ukraïnsʹkoï filateliï - Сторінка 172
Приватний металевий ручний * штемпель ьіа >^1>і Ганебне 1. 1918 (підробка). Приватний гумовий ручний ЩИ І^Я ШТємпель. Ганебне II. 1918 (підробка). Приватний гумовий ручний штемпель. Кам'янець-Подільський. 191 8 ...
Roman Byshkevych, 2004
4
Tymchasovi statuty Zbroĭnykh Syl Ukraïny - Сторінка 86
Карабін (ручний кулемет) від ноги в положення «на ремінь» беруть за командою «На ре-Мінь» у три прийоми. Перший прийом. Правою рукою підняти карабін (ручний кулемет), не віддаляючи його від тіла, повернути магазином ...
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
5
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
handbarrow [ ́hænd͵bærә] n 1) ноші; 2) ручний візок, тачка handbell [ ́hændbel] n дзвіночок handbill [ ́hænd͵bɪl] n 1) афіша; 2) театральна програмка; 3) юр. письмове зобов'язання handbook [ ́hændbʋk]n 1) довідник; посібник; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
6
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Скління: 2 столові ложки соєвого молока збитим з 1 столовою ложкою води накладення дріжджів і цукру і 1⁄4 чашки ручної теплою водою, відкласти в сторону 5 minutes.In чаша суміш борошна, висівок і сіль. Зробіть ямку в середині.
Nam Nguyen, 2015
7
Українська Греко-католицька Церква і релігійне мистецтво: ...
Xрест ручний. Майстер Петро Попович.1910 р. Надвірнянський р-н. Дерево, різьба; 28,5 х 12,5 115. Xрест ручний. XІX ст. Бучацький р-н. Дерево, різьба; 30,5 х 11,5 116. Xрест ручний. 1859 р. Борщівський р-н. Дерево, різьба; 29 х 9 ...
І. В Паславський, 2002
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... pick — геологічний молоток hammering 1. кування//викування (молотом) 2. стукіт, стукотіння, гуркіт (у механізмі) [Thaemoriml hammock (тг) гамак | гамаковий [haemok] hand 1. рука | ручний п at - напохваті; by - руками; on - наявний; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...
Постій 26 грудня 1948 року. Провідник ТОС «Левко». Члени ТОС (підпис ручний) «Богдан» (підпис ручний) «Гук». Літопис УПА. Т 44. — Торонто-Львів, 2006. — С. 1140. Із протоколу ТОС у справі Василя Петровича Бріля Микулинці, ...
Богдан Савка, 2009
10
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
6657 нагрубание (молочної залози) груди пухлина, яка може відбутися, коли груди виробляти більше молока, ніж сума, яку виганяється з грудного вигодовування, накачування, або ручний (ручний) вираження. Загальною проблемою ...
Nam Nguyen, 2015

«РУЧНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ручний 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
СБУ затримала двох бойовиків "ДНР" та інформаторку терористів
... року брали активну участь у бойових діях проти українських підрозділів. Під час затримання у бойовиків вилучено ручний кулемет та автомат. «Українська правда, 10월 15»
2
Міліція вилучила у мешканця Донеччини арсенал зброї і наркотики
"Ручний кулемет "Калашникова", два гранатомета, чотири гранати "Ф-1", автомат "Калашникова", два пістолети, предмет, схожий на автоматичну зброю ... «espreso.tv, 9월 15»
3
У жителя Авдіївки міліція викрила гранатомет та боєприпаси
Про це повідомляє прес-служба МВС. "Оперативники виявили в квартирі 50-річного чоловіка ручний протитанковий гранатомет, 7 гранат до ... «5 канал, 9월 15»
4
Невідомі готувалися обстріляти з гранатомета кортеж Яценюка …
... Єва Копач і голова українського уряду Арсеній Яценюк, і виявили замасковану вогневу позицію і готовий до застосування ручний гранатомет РПГ-26. «Преса України, 9월 15»
5
ЄС посилить контроль в аеропортах з 1 вересня
Згідно з новими правилами, ручний багаж будуть вибірково перевіряти з використанням приладів, що визначають наявність вибухових речовин. «UkrMedia, 8월 15»
6
СБУ припинила діяльність угруповання, яке завозило зброю у …
Правоохоронці відзначають спроби незаконно реалізувати ручний кулемет "Дехтярьова" (калібр 7,62 мм), два гранатомети "РПГ", гранати "РГД-5" та ... «5 канал, 7월 15»
7
Апеляційний суд в Києві. Агенти СБУ розкрили "ручний" суд
Оприлюднені сьогодні на прес-конференції відеокадри обшуку в кабінеті голови Апеляційного суду Києва Антона Чернушенка знову поставили на ... «UkrMedia, 6월 15»
8
Антикорупційна прокуратура – важіль впливу чи «ручний орган»?
Київ – Новий спецпідрозділ Генеральної прокуратури України – антикорупційну прокуратуру – намагаються зробити залежною від президента, ... «Радіо Свобода, 6월 15»
9
У Львові продають сепаратистський град та прострілені гільзи …
Ручний протитанковий гранатомет, гільзи та навіть сепаратистський град продавали біля Порохової вежі. Увесь арсенал використаної зброї привезли із ... «Новини Львова, 6월 15»
10
Дезертир з "Айдару" готував зброю на Київ для дестабілізації …
... пістолет Макарова, ручний гранатомет, гранати "РГД", а також велику кількість патронів. Під час обшуків за місцем тимчасового проживання злочинців ... «espreso.tv, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Ручний [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/ruchnyy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요