우크라이나어에서 РУСАЛЧИН ВЕЛИКДЕНЬ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «русалчин великдень» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 русалчин великдень 의 정의
인어의 부활절 - 고대 기독교 이전의 휴가 죽은 (- 비어에서 - 님프, Navka, nyavka, 그녀는 인어는 "죽은", "악마의 생물") 삼위 일체 건조하기 전에 목요일에 떨어진다; 그는 또한 Semyk, 즉, 부활절 일곱 번째 목요일에, 그리고 그는 기억에 남는 Rusal 목요일이라고합니다; 묵주 묵주의 사람들에게 가장 위험한시기입니다. 인어들은 남자와 여자를 사냥하고, 그들을 질주 시키거나, 그들을 수중 왕국으로 유인한다; 인어의 손에 빠져 들어가는 것이 아니라 악한 힘을 물리 칠 쑥 또는 lovage을 수행해야합니다 해군 부활절은 아마도 부활절 주에 위대한 (깨끗한) 목요일에 대처했을 것입니다. 참조 아직 русалчин великдень — старовинне дохристиянське свято мерців (ма́вка, на́вка, ня́вка, вона ж руса́лка — від навь — «мрець», «зла істота»), що припадає на Сухи́й четве́р перед Трійцею; його ще називають Се́миком, тобто сьомим четвергом по Великодні, і він є поминальним Русальним четвергом; настає найнебезпечніший для людей час русальних розигрів; русалки полюють на парубків та дівчат, залоскочують їх на смерть або заманюють у підводне царство; щоб не потрапити в руки русалок, треба носити з собою полин або любисток, що відганяють злу силу; Навський Великдень, можливо, справлявся й у Великий (Чистий) четвер на Великодньому тижні; див. ще
우크라이나어 사전에서 «русалчин великдень» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«РУСАЛЧИН ВЕЛИКДЕНЬ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
русалчин великдень 의 용법을 확인하세요.
русалчин великдень 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Микола Леонтович. Листи, документи, духовні твори. + CD.: ...
Опера “На русалчин Великдень” М. Леонтовича була закономірним продовженням його самореалізації як композитора. “Літні тони”, “Легенду”, “Льодолом” слід розглядати як пошук Леонтовичем власного авторського стилю, ...
2
Viĭ: doslidz︠h︡enni︠a︡ mifolohichnykh dz︠h︡erel ... - Сторінка 77
Русалчин (або Мавський) Великдень звичайно припадає на Семик, тобто на сьомий четер після Пасхи, або на четвер ... Навський Великдень на Київщині, Поділлі та на Лівобережжі припадає на Чистий четвер, на Херсонщині ...
3
Tam, vdalyni, syniĭ ptakh: nevyhadani povisti ta opovidanni︠a︡
Бо так вас 1 на русалчин великдень не добудишся. Не знаеш, що таке русалчин великдень? I я, признаюсь по щирост1, точно не знаю. Оповщала Ласт1Вочка одному з наших бшшв (загинув шд Прагою), а той переповщав меш, ...
4
Ukraïnsʹkyĭ narodnyĭ kalendar - Сторінка 129
Якщо уважно простежимо давню традицію, то дійдемо висновку: саме цей день напередодні Великодня називався "чистим четвергом", а на нявському тижні — це Русалчин великдень. Вважалося, що під цю пору русалки виходять ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2003
5
Tradyt︠s︡iĭnyĭ svitohli︠a︡d ta etnopsykholohichni ... - Сторінка 134
О.Воропай говорить про "навський великдень", що припадав Чистий четвер, тобто на великодній четвер. Однак у більшості регіонів України "русалчин великдень" припадав на Сухий четвер Троєцького тижня, серед локальних назв ...
6
Mifopoėticheskie osnovy slavi︠a︡nskogo narodnogo ... - Сторінка 347
Кроме того, восточнославянский (преимущественно украинский) хрононим «Русалчин Великдень» аналогичен рассмотренным нами выше (в 1-й главе данной части) хрононимам типа «Рахманский Великдень», «Навский ...
7
Prozovi tvory - Сторінка 339
Я до неї про женихів, а вона мені про Русалчин Великдень гне, про зілля плеще, ніби я його на мойому віку не видала!» І задумалася. А по хвилині, зітхаючи солодко, почала: «Коли б ти знала, Олесю, з яким я гарним москалем нині ...
Bohdan Lepkyĭ, Nadii︠a︡ Dyrda, 2007
8
Butti︠a︡ ukraïnt︠s︡iv: materialy naukovo-praktychnoï ... - Сторінка 68
настов Великдень. Для цього на воду річок, які течуть у море, пускають шкаралупу від крашанок, можливо тому цей ... Праматерів, приносимо пожертви із свіжо- випеченого хліба на води річок (особливо на Русалчин Великдень).
Petro Hryhorovych Matvii︠e︡nko, Oleksandr Stepanovych Marchuk, 2005
9
Твори в двох томах: Поетичні твори. Прозові твори. Мемуари
У різних регіонах України поширені численні варіанти повір'їв про рахманський Великдень. Русалчин Великдень — календарний обряд українського народу, що має в своїй основі народні повір'я, пов'язані із Зеленими Святами.
Богдан Сильвестрович Лепкий, Игорь Александрович Дзеверин, Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1997
10
Ukraïnsʹki obri͡adovi khliby: na materialakh Podilli͡a - Сторінка 66
Він випадає на Зелені свята, які включають в себе Русалчин Великдень (відзначається ... на сьомому тижні після Великодня), Зелену неділю (Трійцю) та Шуляка (Розори, Розигри) (понеділок через тиждень після Зеленої неділі, ...
Oleksandrivna Tvorun, 2006
«РУСАЛЧИН ВЕЛИКДЕНЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
русалчин великдень 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
"Мрію про інтерактивний магазин-музей хліба"
Після виходу на УТ-1 фільму "Русалчин Великдень" мені надійшов лист від жінки з Калуша. Вона писала, що і гадки не мала, що у нас на Поділлі таке ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, 8월 13»
Мирослав СКОРИК: «Працюю, як заведений»
Було поставлено оперу Вахнянина «Купава», мою редакцію та закінчення опери М. Леонтовича «Русалчин Великдень». Тепер у Київській опері, окрім ... «Високий Замок, 7월 13»
Хорові асамблеї Леонтовича завершились оперою «На русалчин …
Постановка опери «На русалчин Великдень» поєднала два потужні мистецькі колективи. На сцену Вінницької обласної філармонії піднялись ... «Моя Вінниця, 12월 12»
