우크라이나어에서 РИШТОВАННЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 риштовання 의 정의
스캐 폴딩, 나, p.1. d. 건물의 개조, 수리, 복원 작업 중 건물의 벽 근처에 설치되는 임시 목재 또는 관형 장비 사람들은 이것을 발판의 벽에 두었습니다 (N.-Lev., IV, 1956, 36); 발판에있는 다중 스토리 건물과 같은 높이는 미래의 전함 건설이었습니다 (Sobko, Path .., 1948, 95). 벽을 단단히 덮은 나무 발판은 집에 새장을 씌운 것 같았습니다 (Donch., VI, 1957, 311). 그는 파노라마로 재건축 된 후 캔버스를 조이고 아티스트 여단을 그렸습니다. 높은 아치 아래에서 철제 발판을 크롤링했습니다 (Kucher, Goodbye, 1957, 286). 그녀는 하루 종일 벽돌을 쓰고 발판을 붙잡을 수 없었던 발판에 매달 렸고 취한 사람처럼 넘어졌습니다 (Chern., Liberation land, 1959, 73). * 비 유적으로. 소설 [o. Kopylenko] "도시는 태어났다."- 처음 5 년간의 조각상에서 노동 영웅주의의 샘플을 보여준 용감하고 사심없는 사람들에 관한 진정한 책. (East Ukrainian Lit., II, 1956, 136) 상승중인 임시 탑승 층; 장소 성곽이 불의 조각을위한 발판을 파 내기 전에 광장에서 (P., I, 1957, 370) .3. 특정 위치에 무언가를 유지하기위한 임시 장치. - 전쟁은 어때? "그것은 나쁜 사람, Timku ... 그들은 사람들을 죽이고 ... 나는 여기에있다."그리고 Fedot는 막대기가 누워있는 흰색 발판에 눈을 떴습니다 (Tutt., Vir, 1964, 348).
«РИШТОВАННЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
риштовання 의 용법을 확인하세요.
риштовання 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... риштовання безболтовё; л. блочные риштовання блбкове; л. висячие риштовання, якё (що) виейть; л. выдвижные риштовання висувнё; л. выпускные риштовання виставнё; л. деревянные рамные риштовання дерев'я'не ра'мне; ...
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 547
Те саме, що риштовання 1. Товаришів гуртом і поодинці На риштаках я знову пізнаю (Перв., 1, 1958, 483); Бригадир і парторг Федір Федосійович, перед тим як забратися на риштаки свої, неодмінно якийсь час затримається у ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1222
(the —) страта, смерть від руки ката; 3. риштовання, риштування; 4. підмостки; трибуна; to speak from the — промовляти з трибуни; 5. трибуни (для глядачів); 6. поміст, арена, відкрита сцена; 7. будова, скелет, кістяк; the — of the ...
4
Офіційний та альтернативний дискурси 1950-80-ті роки в УРСР
"Собор у риштованні" має ту незручність для слідства, що там не знайти готових "антирадянських" речень для звинувачення. Вони робили (на своєму рівні) докладну текстологічну аналізу, зіставляли рукописи, машинописи й ...
Oleksiĭ Zaret͡s͡ʹkyĭ, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny),
2003
5
Ukraïnsʹka Hreko-katolyt͡sʹka T͡Serkva i relihiĭne ... - Сторінка 38
Маючи змогу бути останніми днями кілька разів на риштованні, я міг з'ясувати собі можливості дальшого оформлення церкви. Між іншим, я міг ствердити, що виринають великі комплікації щодо дальшого оформлення нутра церкви ...
I. V. Paslavsʹkyĭ, Lʹvivsʹka dukhovna seminarii͡a Svi͡atoho Dukha UHKT͡S., Muzeĭ sakralʹnoho mystet͡stva,
2005
6
Мої обрії - Сторінка 38
Сама назва «Собор у риштованні» символічна. Собор, нарешті, одягай в риштовання. Але що далі? Для чого і як буде це риштовання використане? Чи для того, щоб справді активно, по-діловому, кваліфіковано взятися за ...
Mykhaĭlyna Kot͡si͡ubynsʹka,
2004
7
Коні не винні: Повість, оповідання
Тим часом Яким перестав поправляти мотузку — вона злегка гойдалась, — зліз з риштовання і підійшов до жінки. Жінка одвела його рухом худої руки, блакитної наче, зробила нерівний крок, а далі твердо пішла до стовпів.
Михайло Коцюбинський,
2006
Наші люди, побачивши, що їх багато, спочатку перелякались, бо в нас була погана позиція для бою, і закричали, питаючи нас, що їм робити. Я зараз же наказав тим, що працювали на помості, кинути риштовання і злізти на судно; ...
9
Чарівний талісман (збірник)
Дідзустрів його радісно й гучноголосо: – Приніс?! Ну, безумство! Ціннийчоловік! Давай!.. Татові привіт сердечнийі подяка віддуші. Вибачай, треба працювати, поки освітлення не помінялося. Поспішаю, –і дідподерся на риштовання.
ОбИйшли ремонтне риштовання коло вузького фа¬саду И знову ступили на тротуар. Оглянувшись на вогонь, юнак, И до того блИдий, ще дужче збИлИв; мовчки провИвши свою подруженьку ще декглька крокгв, сказав !й: — Ольго, ...
«РИШТОВАННЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
риштовання 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
У Львові травмувався внаслідок падіння з риштовання будівельник
29-річного робітника доставлено у 8-му комунальну міську клінічну лікарню з діагнозом «закрита черепно-мозкова травма» та «забій грудної клітини». «Щоденний Львів, 8월 15»
Художник Лев Скоп: «Після Революції гідності і війни на Донбасі …
Одягав «бронік», але на риштовання в такій «камізельці» не вилізеш – довелось знімати. Проект реалізовувався в рамках Дня миру. Приїжджав ... «Високий Замок, 8월 15»
Ярослав Ільчишин заліз на всі найвищі вежі львова
То висота гігантська, як 5поверховий будинок. Риштовання не сильно закріплене. Вітер дме – воно гойдається. У приятеля Льохи був день народження. «Gazeta.ua, 5월 12»
Чому чоловіки та жінки йдуть у монастирі та як їм там живеться
Всередині якраз тинькували, навколо стояло риштовання. Відчув, що хочу тут лишитися на все життя. Колись Феофан Затворник сказав: "Якби люди ... «Gazeta.ua, 8월 11»