앱 다운로드
educalingo
самозваний

우크라이나어 사전에서 "самозваний" 뜻

사전

우크라이나어 에서 САМОЗВАНИЙ 의 발음

[samozvanyy̆]


우크라이나어에서 САМОЗВАНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 самозваний 의 정의

자기 임명, a, e.1. 누가 낯선 사람의 이름, 직위 등을 불법적으로 수여 했습니까? - 저는 마음에두고 있습니다 - Pototsky 계속 - Cossack 장로,이 자칭 귀족의 믿을 수없는 무례 함 (Tulub, Ludolov, I, 1957, 100) .2. 농담 자신의 이니셔티브에 따라 권위가없는 사람이 특별한 경우를 맡고 독립적으로 특정 직무를 수행하기 시작합니다. 자칭 의사는 성냥의 불꽃이나 반짝이는 담배조차도 그것을 드러 낼 수 있다고 회상하면서 포기하기 위해 달려 나갔다. (Trubl., I, 1955, 51); 분단 법원에서 관청에 이르기까지 자체 스타일 소대 Teveles (Gaschek, Adventures .. Svejka, 번역 된 Maslyak, 1958, 364)를 보냈습니다.


САМОЗВАНИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어

абонований · абсолютизований · абстрагований · абшитований · авансований · автоматизований · авторизований · агрегатований · адаптований · адвербіалізований · адресований · акліматизований · акредитований · активований · активізований · акумульований · акцентований · амністований · амортизований · ампутований

САМОЗВАНИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

самозаточування · самозаточуватися · самозахист · самозахоплення · самозбагачення · самозбереження · самозбудження · самозбуджування · самозвільнення · самозванець · самозванка · самозванство · самозвеличання · самозвеличення · самозвинувачення · самозгуба · самозелень · самозмазувальний · самозмазування · самозмащення

САМОЗВАНИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

аналізований · англізований · анестезований · анотований · анульований · апробований · аранжований · аргументований · арештований · армований · ароматизований · асигнований · асимільований · асоційований · асфальтований · атакований · атестований · атрофований · афектований · балуваний

우크라이나어 사전에서 самозваний 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «самозваний» 번역

번역기

САМОЗВАНИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 самозваний25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 самозваний 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «самозваний» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

自封
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

autonombrado
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

self-appointed
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

स्वयंभू
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

نصبوا أنفسهم
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

самозваный
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

autonomeado
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

স্বাখ্যাত
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

auto-désigné
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

Gadungan
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

selbsternannten
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

自ら決めました
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

자기 임명
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

poto-gaya
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

tự phong
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

சுய பாணியில்
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

स्वयंघोषित
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

kendince
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

auto-nominato
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

samozwańczy
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

самозваний
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

auto- numit
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

αυτόκλητοι
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

selfaangestelde
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

självutnämnda
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

selvutnevnte
화자 5 x 백만 명

самозваний 의 사용 경향

경향

«САМОЗВАНИЙ» 의 용어 사용 경향

самозваний 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «самозваний» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

самозваний 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«САМОЗВАНИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 самозваний 의 용법을 확인하세요. самозваний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Krutyĭ chas: pikaresnyĭ roman, feĭletony ta humoresky - Сторінка 134
От і зараз, поки Ярко хвалився новою іномаркою, щось привернуло Григасеву увагу: — Подивися, чвіче, чи мені не привиділося... шо то чорне на Самозваного голубнику? — Хто там може бути, як не Самозваний? Тепер від нього ...
Roman Didula, 2001
2
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
А за ним гори трупів, і все те — не за справедливість, не за оборону краю, а за триста тисяч золотих, які дав йому самозваний цар Дмитрій за Марину. Я то знаю... А ви кажете, що вбивця я... Альнпек знав про це краще, ніж Дратва.
Роман Іваничук, 2006
3
Istorii͡a - Частина 3 - Сторінка 30
Обрані ними Всеукраїнські Ради військових, селянських та робітничих депутатів, як і Генеральний військовий комітет, були кооптовані УЦР у число своїх членів.6 У той же час загальноросійський Тимчасовий уряд був самозваним.
Miz͡hnarodna asot͡siat͡sii͡a ukraïnistiv. Konhres, ‎Borys Bunchuk, ‎Mykola Z͡Hylynsʹkyĭ, 2005
4
Uniatstvo: pravda istoriï ta vyhadky falʹsyfikatoriv - Сторінка 120
Одним із документів для їх орієнтації була «Пасхальна бесіда» Й. Сліпого, в якій самозваний патріарх УКЦ закликав «розбити комуністів-богоборців», фальсифікував становище релігійних організацій в СРСР. «Ініціативники» ...
M. M. Boldyz︠h︡ar, 1988
5
Spektaklʹ - Сторінка 269
Одягайся, і ми негайно звернемося до представників влади. Багато хто за довгі роки мого життя намірявся утопити Бермута, але де вони тепер, ви запитайте, а Бермут — живе! — Я, звичайно, можу посвідчити, що самозваний ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1985
6
Manuskrypt z vulyt︠s︡i Rusʹkoï: romany - Сторінка 311
А за ним гори трупів, і все те — не за справедливість, не за оборону краю, а за триста тисяч золотих, які дав йому самозваний цар Дмитрій за Марину. Я. то знаю... А ви кажете, що вбивця я... Альнпек знав про це краще, ніж Дратва.
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1981
7
Робінзон Крузо
Щойно палубу було очищено, капітан звелів помічникові прорватися до кормової надбудови, де зачинився самозваний ватажок заколотників, якого хтось уже встиг попередити. З ним було лише двоє матросів іюнга, і коли наші ...
Дефо Д., 2014
8
Shchob ne zhynuly zerna--: dukhovni ta ... - Сторінка 56
Хворим 1 знедоленим мешканцям Сабурової дач1 самозваний меая, що назвав себе Нармахнаром, намагаеться втовкмачити теор1ю оновлення сустльства шляхом реформи людини зсередини, переконати у власшй жертовносп ...
Mykhaĭlo Kudri︠a︡vt︠s︡ev, 2003
9
Novitniĭ chesʹkyĭ roman: hromadi︠a︡nsʹka pozyt︠s︡ii︠a︡ ...
Відчуженість цих самозваних «друзів» народу видає навіть форма звертання, що відбиває «ми» і поблажливе «вони». Замасковані запроданці буржуазії мріють про «підкорення народу» засобами «вибухової інформації» і ...
Vasylʹ Shevchuk, 1983
10
Osi︠a︡i︠a︡ni "Iskroĭ": Drukovana propahanda i ahitatsii︠a︡ ...
На так званому з'1зД1 швденних ком1тет1в у 6лисаветграді «Южный рабочий» оголосили офщ1альним органом самозваного ЦК швденних ком1те- Т1В Ч Цей же самозваний ЦК випустив спещальну лист1в- ку, яка мала яскраво ...
Leonid Oleksiiovych Suiarko, 1967

«САМОЗВАНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 самозваний 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Росія не хоче проблем з Південною Осетією
Самозваний "президент" Південної Осетії Леонід Тібілов заявив, що "не хоче проблем для Росії" і тому не виносить на "референдум" питання про ... «Newsru.ua, 5월 15»
2
У "ДНР" назріває заколот проти Захарченка. Отаманом стане …
Так, за деякими даними, дійовими особами скандалу стали ватажок «ДНР» Олександр Захарченко та самозваний замміністра оборони “республіки” з ... «Еxpress.ua, 1월 15»
3
Туристичні проблеми Криму Аксьонов валить на Київ
Самозваний прем'єр-міністр Криму Сергій Аксьонов поскаржився російському прем'єру Дмитру Медведєву на те, що туристи не можуть потрапити до ... «Українська правда, 5월 14»
4
АТО: Морги Лисичанська і Сєвєродонецька забиті трупами, а …
Самозваний мер Слов'янська і далі показує своє нелюдське обличчя та погрожує українським солдатам. З небезпечних районів містечка городяни ... «ICTV, 5월 14»
5
СБУ оприлюднила переговори терористів, які вбили депутата з …
За даними силовиків, до злочину причетні самозваний начальник міліції Горлівки та "народний мер" Слов'янська, які виконували накази російських ... «Дзеркало Тижня, 4월 14»
6
Аваков відправив спецназ в Слов'янськ
Черговий самозваний міністр оборони затриманий", - зазначив він. Як повідомляв iPress.ua, вночі невідомі захопили будівлю Слов'янського міськвідділу ... «iPress, 4월 14»
7
Всеукраїнське об'єднання ветеранів - за Бандеру і Шухевича
Самозваний представник ветеранів Цибенко- вірний яничар московського комуністичного окупанта – представляє лише ветеранів- колоборантів ... «Майдан, 2월 10»
참조
« EDUCALINGO. Самозваний [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/samozvanyy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO