우크라이나어 사전에서 "секуляризований" 뜻

우크라이나어 에서 СЕКУЛЯРИЗОВАНИЙ 의 발음

секуляризований  [sekulyaryzovanyy̆]

우크라이나어에서 СЕКУЛЯРИЗОВАНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 секуляризований 의 정의

세속화 된, 그리고 e. Diyapr. 통과하다 최소 세속화하라.

секуляризований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до секуляризува́ти.

СЕКУЛЯРИЗОВАНИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 секуляризований 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 секуляризований 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «секуляризований» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 世俗化
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: secularizado
• 우크라이나어 - 영어 번역기: secularized
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: धर्मनिरपेक्ष
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: العلمانية
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: секуляризованный
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: secularizada
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: secularized
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: sécularisée
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: disekularkan
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: säkularisierten
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: 世俗化
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 세속화
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: Secularis
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: tục hóa
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: மதச்சார்பற்ற
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: secularized
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: dünyevileşmiş
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: secolarizzato
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: zsekularyzowanym
• 우크라이나어: секуляризований
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: secularizate
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: εκκοσμικευμένη
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: gesekulariseerde
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: sekulariserade
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: sekularisert

«СЕКУЛЯРИЗОВАНИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 секуляризований 의 용법을 확인하세요. секуляризований 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

"Svitlo" na svitanku tretʹoho tysi︠a︡cholitti︠a︡ - Сторінка 135

Ці сучасні безбожні філософські течії: раціоналізм, релятивізм, секуляризований гуманізм тощо, приховують у собі далекосяжні плани — встановити новий світовий порядок без жодних зв'язків із Богом, об'явленими правдами, ...

Vasylʹ T︠S︡ymbalistyĭ, 2000

Академiчна фiлософiя Украïни XVII - И полов. XVIII ст - Сторінка 227

Вона, безперечно, враховувала дані сучасної їй секуляризованої науки та філософії, не посту- паючись, звичайно, своїми принципами. Власне, і ця духовно- академічна філософія також закладала міцний фундамент для розвитку ...

Iгор Захара, 2000

Історія Німеччини - Сторінка 85

... Дунайської монархії стали відтепер Італія і Балкани. Центральна Європа і надалі залишалась роздробленою, її утримував хіба що слабкий Німецький союз, секуляризований наступник колишньої Священної Римської імперії.

Гаген Шульце, 2010

Vid nauky do mifu: ontolohichni doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 175

дшсносп, але й практично будь-яке цшеспрямування щодо загаль- нокультурних, загальносощальних домшант - егичних, естетичних, правових - можливе тшьки завдяки шф1чшй основ1 секуляризовано! реальносп християнського ...

Oleksandr Bilokobylʹsʹkyĭ, 2004

Transformat︠s︡ii︠a︡ politychnoï systemy Ukraïny ta ... - Сторінка 147

Ці дослідження стосувалися п'яти країн різних ступенів секуляризації: Швеції і Нідерландів як прикладах найбільш секуляризованих країн, Ірландії як менш секуляризованій країні, а також Іспанії і Німеччині як країнах проміжного ...

Anatoliĭ Romani︠u︡k, ‎Li︠u︡bomyr Stepanovych Skochyli︠a︡s, 2004

Filosofsʹko-sot︠s︡iolohichni problemy suchasnoï naukovo- ...

«Секуляризований світ і релігія, — пише, наприклад, Зігфрід фон Кортцфляйш, — не є протилежностями, що виключають ... або цілком секуляризовані, аж до атеїстичних, або ж цілком містифіковані, аж до суто ірраціоналістичних.

Volodymyr Harionovych Shynkaruk, ‎Vladimir Illarionovich Shinkaruk, 1976

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 841

секуляризація secularization. секуляризований secularized. секуляризувати to secularize. секунд||а second; значок ~и (”) second mark/sign. секундант спорт. та ін. second. секундн||ий: ~а стрілка second hand/pointer/needle. секундомір ...

Гороть Є. І., 2009

Dzherela i bibliohrafii͡a istoriï ukraïnsʹkoï tserkvy - Сторінка 116

В другому — його положення у секуляризованій державі. В третьому — його відношення до вищої єрар- хії. В четвертому — описує новопосталі семінарії. В п'ятому — побудову та економію священнцьких служінь. В шостому — його ...

Isydor I. Patrylo, 1988

Movoznavchi studiï: materialy konferent︠s︡iĭ - Сторінка 101

Секуляризований, позбавлений релігійного підтексту і сам мікробраз цілі-пристані. Ціль плавби — це, вочевидь, не гавань цілковитого божественного спокою, а щастя діяльного життя. Принцип особистої активності суб'єкта, ...

O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 2005

Pro modernizm i doernistiv [u literaturi]. - Сторінка 248

В майбутньому все зміниться!»), але й спрямований назад, консервативний («Так мусить буть! Так прирекли боги!»). Не зв'язаний уже з релігіею, секуляризований міф нашого часу так само може бути різноманітним: він однаковою ...

D. V. Zatonsʹkyĭ, 1972

«СЕКУЛЯРИЗОВАНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 секуляризований 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

До 150-річного ювілею Слуги Божого Митрополита Андрея …

Розумію: у наш прагматично-споживацький технологічно секуляризований час важко повірити у реальність містичних ситуацій, але погодьмося з тим, що ... «ZAXID.net, 7월 15»

Глава греко-католиків Закарпаття владика Мілан перебуває на …

... викликам, які свідчать проти морального відношення шлюбних та сімейних цінностей у світі, який стає все більше і більше секуляризований" . Також у ... «Закарпаття online, 5월 15»

Великий та величний Страшний суд

Саме в цьому і полягала, вочевидь, основна функція їх присутності в експозиції: транслювати в секуляризований простір галереї магічну енергію ... «Українська правда, 8월 13»

Хресна дорога у Львові

Суть зводиться до того. що сучасний секуляризований світ робить викрик християнству. Колись християнська Європа перестала бути такою, з кожним ... «Вголос, 4월 13»