우크라이나어에서 СЕКТЯР 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «сектяр» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 сектяр 의 정의
sectuary, 그리고 때때로, 드물게. 종파원과 같습니다. [Aesi Pansa :] 그래서 당신 자신이 말했습니다 - 형사. [Kay Letiz :] 그러나 종파를 가진 사람은 누구나 범죄자입니다 (L. Ukr., II, 1951, 370). сектяр, а́, ч., рідко. Те саме, що секта́нт. [Аецій Панса:] Так сам же ти казав — злочинна секта. [Кай Летіцій:] Але ж не кожний, хто сектяр — злочинець (Л. Укр., II, 1951, 370).
우크라이나어 사전에서 «сектяр» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«СЕКТЯР» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
сектяр 의 용법을 확인하세요.
сектяр 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 115
СЕКТЯР, Л, ч., рхдко. Те саме, що сектант. [А е ц 1 й П а н с а:] Так сам же ти казав — злочинна секта. [Кай Лет1Ц1 й:) Але ж не кожний, хтв сектяр — злочинець (Л. Укр., II, 1951, 370). СЕКТЯРКА,и, ас., р1дко. Жш. до сектяр. [П р I с ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Твори: Драматичні твори - Сторінка 136
Та я й від християн чув поговори всякі про таких же упертих сектярів, що називались у них «єретиками», а проте тому ж таки Христові поклонялись. Аецій Панса О, коли так, се небезпечна секта, бо ми ж не знаєм, хто з них єретик, ...
3
Ukraïnsʹkyĭ mandrovanyĭ filosof Hryhoriĭ Skovoroda - Сторінка 399
"До сектяр- ства, в чому б воно не виявлялося, він ставиться з презирством І однак, — додає В. Ерн, — у Сковороді відчувається иноді як не сектяр, то потенціял сектяря" (ст. 326). Але коли Сковорода цілком негативно ставився до ...
Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, 1992
4
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 285
Кай Л е т 1 ц 1 й: Але не кожний, хто сектяр — злочинець (Л. Укр.)]. сектярка рел., перен. редк. сектантка [П р 1 с- ц 1 л л а: ..Я не знаю, чи я б себе при- мусила мовчати, 1, може б, сии, в^дданий давнш В1р1, «сектяркою» назвав би ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
5
Zibranni︠a︡ tvoriv: Dramatychni tvory, 1907-1908 - Сторінка 137
Аец1й Панса О, коли так, се небезпечна секта, бо ми ж не знаем, хто з них еретик, а хто сектяр звичайний. Чи не краще б усю ту секту враз з еретиками узять та й викоренить раз назавжди? Кай Л е т 1 ц 1 й Закон карать повинен ...
6
Works - Том 4 - Сторінка 137
Аец1й Панса О, коли так, се небезпечна секта, бо ми ж не знаем, хто з них еретик, а хто сектяр звичайний. Чи не краще б усю ту секту враз з еретиками узять та й викоренить раз назавжди? Кай Лет1Ц1й Закон карать повинен ...
7
Dramatychni tvory - Том 2 - Сторінка 215
А е ц 1 й П а и.с а О, коли так, се небозпечна секта, бо ми ж не знаем, хто з них еретик, а хто сектяр ввичайпий. Чи не краще б усю ту секту враз з еретиками узять та й впкорепить раз назавжди? Кай Летлц1Й Закон карать повинен ...
Lesi︠a︡ Ukraïnka, Oleksiĭ Fedotovych Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 1979
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 467
пйЬ., ргеп. сектантський, ггіей сектярський <>ек(4г$ку2 ргізі. як сектант, ггіей як сектяр яек14гхг*о -а .? псіЬ.. ргеп. сектантство -а, ггіей. секгярство -а і чекіог -а т сектор -а т чеЬиІагпу1 1. (іиЬИеит) сторічний, столітній 2. %еоІ.
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 958
... -не)* sexual; г-йлымсть (-HOCTH)t / sexuality. сект'а (-ти)/ sect; r-^ант (-та) m, ^антка (-ки) I sectary; ^антство (-ва) п sectarianism. сектор (-pa) m sector; clipping. сектяр (-pá) m, Г-SYA (-ки) / sectary; ^ство (-ва) n sectarianism: ,-^СЬКИЙ ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
10
Tvory v dvokh tomakh: Dramatychni tvory - Сторінка 189
Якби в когорті нашIЙ об'явилась ота зараза, — я б тих сектярів руками власними саджав на пал1. - Матрона (видимо дражнячись) А може, й е вона в твош когорт1? А може, й сам ти потайний сектяр? Я б радив так не жартувати, ...
Lesi︠a︡ Ukraïnka, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1986
