앱 다운로드
educalingo
щедрик

우크라이나어 사전에서 "щедрик" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ЩЕДРИК 의 발음

[shchedryk]


우크라이나어에서 ЩЕДРИК 의 뜻은 무엇인가요?

Shchedryk

▪ Shchedryk - 관용의 우크라이나 민속 의식 노래의 단축 된 이름. ▪ "Shchedryk"- 우크라이나 작곡가 Mykola Leontovych의 가장 유명한 합창곡 중 하나 인 "Shchedryk"- 어린이 합창단. ▪ Shchedryk - 수많은 유령 모양의 새 ...

우크라이나어 사전에서 щедрик 의 정의

Shchedryk1) - 양동이. 관용이 시작되는 자부심. Shchedryk-Bedrik, 덤 플링주세요. Chub III. 477.2) - Shedlik. 있음 Pl II. 11

ЩЕДРИК 운과 맞는 우크라이나어 단어

бедрик · бездрик · ведрик · кадрик · кудрик · мудрик · сандрик · цвиндрик · циліндрик · щедрик-ведрик · яведрик · іпохондрик

ЩЕДРИК 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

щедрівник · щедрівницький · щедрівниця · щедрівчаний · щедрість · щедрішати · щедрак · щедрець · щедрий · щедрий вечір · щедрик-ведрик · щедрина · щедрити · щедритися · щедро · щедровий · щедрота · щедротний · щедротно · щедрувальник

ЩЕДРИК 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

арик · бийстрик · бобрик · бондарик · брик · букварик · венерик · веприк · вибрик · викрик · вихрик · ворик · восьмерик · вівтарик · вівчарик · вісьмерик · вітрик · гаврик · гайдарик · гачурик

우크라이나어 사전에서 щедрик 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «щедрик» 번역

번역기

ЩЕДРИК 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 щедрик25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 щедрик 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «щедрик» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

Shchedryk
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

Shchedryk
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

Shchedryk
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

Shchedryk
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

Shchedryk
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

щедрик
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

Shchedryk
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

Shchedryk
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

Shchedryk
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

Shchedryk
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

Shchedryk
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

Shchedryk
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

Shchedryk
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

Shchedryk
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

Shchedryk
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

Shchedryk
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

Shchedryk
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

Shchedryk
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

Shchedryk
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

Shchedryk
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

щедрик
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

Shchedryk
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

Shchedryk
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

Shchedryk
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

Shchedryk
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

Shchedryk
화자 5 x 백만 명

щедрик 의 사용 경향

경향

«ЩЕДРИК» 의 용어 사용 경향

щедрик 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «щедрик» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

щедрик 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ЩЕДРИК» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 щедрик 의 용법을 확인하세요. щедрик 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nu shcho b, zdavalosi︠a︡, slova--: eseĭ - Сторінка 452
Стрий: Щедрик, 2003- СІ 15-1 17. □ Мамина молитва: Пісня / Муз. Р.Никифоріва // Никифорів Р. Струни любові: Літ.-муз. альм. - Стрий: Щедрик, 2003. - С.94-95. • Моршинський вальс: Пісня / Муз. Р.Никифоріва // Никифорів Р.
M. P. Part︠s︡eĭ, 2008
2
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 140
З цього погляду чотиризвукова фраза “Щедрика” (відомого в обробці М. Леонтовича), є насиченою композицією бінарностей, а повна дворядкова строфа структури (4 + 4) 2 Щедрик, щедрик, щедрівочка, Прилетіла ластівочка є ...
Іваницький А. І., 2009
3
Микола Леонтович. Листи, документи, духовні твори. + CD.: ...
Але найбільш вагомими і популярними та такими, що стали найвищим досягненням творчого генія Миколи Леонтовича, є не тільки “Щедрик” і “Дударик”, але й багато інших світських та релігійних творів. Прості і декламаційні ...
Завальнюк А. Ф., 2007
4
Українська література. Тематичні тестові завдання - Сторінка 41
Прочитайте твір «Щедрик...»: Щедрик, щедрик, щедрівочка, Прилетіла ластівочка, Стала собі щебетати, Господаря викликати: «Вийди, вийди, господарю, Подивися на кошару, Там овечки покотились, А ягнички народились, В тебе ...
Тетяна Крайнікова, 2015
5
Oleksandrivsʹkyĭ merydian: li︠u︡dy, podiï, chas ; ... - Сторінка 18
ЩЕДРИК,. ВЕДРИК. Добрий вечіртобі!, Пане господарю. Радуйся! Ой радуйся, земле, Син Божий народився! Застилайте столи Та все килимами. Радуйся... Та кладіть калач ! 3 яроТ пшенищ . Радуйся... Бо прийдуть до тебе Три ...
Boris Kuzyk, ‎Vasyl Biloshapka, 2003
6
Ukraïnsʹka dyti︠a︡cha literatura: khrestomatii︠a︡ : u ...
Укршнськ1 народн1 тсни Календарно-обрядова Мрика. — КОЛЯДКИ ТА ЩЕДР1ВКИ ЩЕДРИК, ЩЕДРИК, ЩЕДР1ВОЧКА Щедрик, щедрйк, щедр1вочка, Прилетим ласпвочка, Стала соб1 щебетати, Господаря викликати: «Вийди, ...
Ivan Lut︠s︡enko, ‎Anatoliĭ Musiĭovych Podolynnyĭ, ‎Bohdan Ĭosypovych Chaĭkovsʹkyĭ, 1992
7
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
Щедрик, щедрик, щедрівочка Щедрик, щедрик, щедрівочка, Прилетіла ластівочка. До віконечка припадала, Господаря викликала: “Ой устань, устань, Пане господар, Засвіти свічку восковую, Розбуди челядь молодую. Де ясна зоря ...
Г. А. Скрипник, 2015
8
Pralis (Tinʹ sovy): roman - Сторінка 18
можна було й припустити такого, що він бачив Щедрика, адже тоді той помер би. Ні! Ні! — казав собі Степанко і тепер, стоячи біля спорожнілого пенька, зненацька відчув, як щось обпекло йому серце, мабуть, то була блискавка, яка, ...
Vasylʹ Shkli︠a︡r, 1986
9
Zymovi obri︠a︡dovi pisni zapysani studentamy ta ... - Сторінка 199
Щедрик, ведрик, Дайте вареник, З грушами пироги, Щоб здоровенькі були. Ми щедрівки заспівали, За щедрівки лєнти дали, Лєнти в коси уплетем, І в таночок підем. 313. ЩЕДРИК-ВЕДРИК, ДАЙТЕ ВАРЕНИК Щедрик-ведрик, дайте ...
Svitlana Kytova, 2003
10
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ... - Сторінка 28
ЩЕДРИК, ЩЕДРИК, ЩЕДРІВОЧКА Щедрик, щедрик, щедрівочка, Прилетіла ластівочка, Стала собі щебетати, Господаря викликати: «Вийди, вийди, господарю, Подивися на кошару, Там овечки покотились, А ягнички народились, ...
M. H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1984

«ЩЕДРИК» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 щедрик 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Образ украинской Мадонны и новелла «Щедрик» от мастерской …
Патриотический проект «Листи на фронт» от мастерской «Треті півні» продолжает возрождать традиции и красоту Украины через фотоработы, ... «Великая Эпоха, 9월 15»
2
«Щедрик» Леонтовича наблизить Вінницю до Книги рекордів …
За задумом авторів ідеї, у парку можна було б установити пам'ятник мелодії «Щедрик», який у майбутньому зможе стати всесвітньовідомою візитівкою ... «Інформаційна Вінниччина, 8월 15»
3
Центральний парк у Вінниці стане "Щедриком"
Засідання робочої групи з питань заборони використання комуністичної та нацистської символіки у місті Вінниці, яке мало відбутись 23 липня, ... «Depo.Вінниця, 7월 15»
4
Хор "Щедрик", камерный оркестр и лауреат премии Горовица …
Его исполнит хор "Щедрик", камерный оркестр Armonia Ludus и солистка Юлия Рубанова. Во второй части концерта исполнят сочинения Сальваторе ... «Левый берег, 6월 15»
5
В «Щедрика» влюблен весь мир. 10 оригинальных композиций …
Как известно, создателем "Щедрика" является украинский композитор Николай Леонтович. По историческим сведениям, "Щедрик" являлся трудом всей ... «From-ua.com, 1월 15»
6
Украинские солдаты записали "Щедрик"
Сеть облетело трогательное видео: "Щедрик" в исполнении необычного трио – украинских военных. Проникновенно, красиво, эмоционально. О том ... «Комсомольская Правда в Украине, 1월 15»
7
Учасники співочого конкурсу "Голос. Діти" записали нову версію …
Всесвітньо відомий "Щедрик", таким як ми його знаємо, вперше зазвучав 99 років тому в Києві. Музику до народного тексту створив Микола Леонтович. У ... «Новини від ТСН, 1월 15»
8
Український «Щедрик» підкорює весь світ. Видання БУГ підібрало …
«Як відомо, «Щедрик» − адаптація народної пісні, яку створив український композитор-класик Микола Леонтович. Твір був вперше виконаний у 1916 році, ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 1월 15»
9
Добровольці заспівали рок-версію "Щедрика" і повернулися у …
Троє українських бійців-добровольців Дмитро Толмач, Богдан Робулец та Євген Магрічук привітали українців з Новим роком і Різдвом, виконавши ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 1월 15»
10
В сети появилась подборка зарубежных версий украинской …
"Как известно, «Щедрик» - адаптация народной песни, которую создал украинский композитор-классик Николай Леонтович. Произведение было ... «УНИАН, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Щедрик [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/shchedryk> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO