우크라이나어에서 ШЕЛЕПНУТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 шелепнути 의 정의
조용히, 잘, 아니, 의사, dial.1. Odnokr 속삭이기 전에 1.2. 스트라이크; // 페도르가 문지방에 큰 소리로 외쳤던 것처럼 그는 여전히 집으로 향했다. 시어 도어는 그의 가슴이 주먹으로 가두 듯이 (평화, IV, 1955, 229); // 거절, trans. 청각 장애인 소음과 소음. 그는 바로 중간에 너무 수줍어했습니다 (Sl. Gri.). 그는 심지어 높이가 임계 값의 문턱이었던 [Muses]를 잊어 버렸고 건초의 중간에서 거의 빛났다 (Ruchm., 봄의 뇌우, 196I, 142).
«ШЕЛЕПНУТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
шелепнути 의 용법을 확인하세요.
шелепнути 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Не світ, аблаж якась.Усіякісь шелепнуті, нісвітлого, ні темного, вимішано все. Мо' вона в якомусь зі світлих світів замкнулася, а ти помилився чи твій смерч нас не туди спровадив? Той, що звався Посвист, сердито заговорив: — Ой, ...
... ХРЬбПНУТИСЯ підсил. розм., ХРЬОПНУТИ підсил. розм., ШЕЛЕПНУТИ діал., ШЕЛЕПНУТИСЯ ді- ал. — Недок.: бухатися, бахатися, гепа- тися, гепати, гупати, хряпатися, хряпати, хрьопатися, хрьопати. Він~ повернувся в барак і, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Bezodni︠a︡: romany - Сторінка 213
... кришив окрайці голубого при повномісячній благодаті льоду, в серце всибірювалась туга, лід храпотів товченим склом і, прямуючи вниз, дід, тоді майже парубок, широко ставив ноги, щоб не шелепнути в стрімководдя, чиєсь кайло ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ,
2005
4
Perekladni slovnyky i pryntsypy ïkh ukladanni︠a︡: na ... - Сторінка 47
... зимний, кметувати, кмШувати, раяти, раятися, уре- піжити, хирляк, шелепати, шелепнути тощо. Ці слова мають характеризуватися в словниках як розмовні або просторічні. Частина з слів, позначених у цьому словнику як обласні, ...
5
Prizvyshcha Lubenshchyny - Сторінка 101
Гр.,4,С503), Шелепко (пор. шелепа "нерозторопна, тупа людина", шелеп "вигук, що виражає падіння", шелепати "шелепати по грязюці", шелепнути "упасти із шумом"- Гр.,4,С.490-491); ґ) прізвиська композитної будови: Голобородько ...
Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Kravchenko, Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka,
2004
6
Tvory v trʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 220
Попередили, щоб не совався на край, бо недовго й шелепнути вниз. Скиртоклад подавав дядькам копицю за копицею, а ті вилами відбирали, розгортали, і вже з одного боку виводили скирту так, що вона сходилася пиріжком.
I͡Evhen Shmorhun, Petro I͡Akovych Velesyk,
2008
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... хряскатися, хряснути, хряпнути, хряпнутися, хрьопнути, хрьопнутися, чарарахнути, чварахнути, чварахнутися, чубовснути (у воду), чувбоснути, чульбохнути, шандарахнути, шандарахнутись, шарахати, шарахкатись, шелепнути, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000