앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "шельмованець" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ШЕЛЬМОВАНЕЦЬ 의 발음

шельмованець  [shelʹmovanetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ШЕЛЬМОВАНЕЦЬ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «шельмованець» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 шельмованець 의 정의

새우 m.1) 집행관 (obrazazhenie ear)을 통해 스탬프 됨 .2) 유죄 판결을 받음. шельмованець м.

1) Клейменый черезъ палача (обрѣзываніе ушей).

2) Клейменый каторжникъ.


우크라이나어 사전에서 «шельмованець» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ШЕЛЬМОВАНЕЦЬ 운과 맞는 우크라이나어 단어


азербайджанець
azerbay̆dzhanetsʹ
бочанець
bochanetsʹ
буханець
bukhanetsʹ

ШЕЛЬМОВАНЕЦЬ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

шелиом
шелихвіст
шелихвістка
шелом
шеломок
шелудівка
шельвія
шельвах
шельмівський
шельма
шельмування
шельмувати
шельмуватий
шельмувато
шельпотіти
шельський
шельф
шельфовий
шелюг
шелюга

ШЕЛЬМОВАНЕЦЬ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

вибранець
вигнанець
вигодованець
випханець
висланець
висуванець
вихованець
гаманець
ганець
герданець
германець
гетьманець
гишпанець
годованець
голодранець
голоштанець
гуртобранець
дагестанець
дзюбанець
ґляґанець

우크라이나어 사전에서 шельмованець 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «шельмованець» 번역

번역기
online translator

ШЕЛЬМОВАНЕЦЬ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 шельмованець25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 шельмованець 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «шельмованець» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

shelmovanets
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

shelmovanets
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

shelmovanets
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

shelmovanets
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

shelmovanets
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

шельмованець
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

shelmovanets
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

shelmovanets
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

shelmovanets
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

shelmovanets
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

shelmovanets
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

shelmovanets
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

shelmovanets
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

shelmovanets
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

shelmovanets
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

shelmovanets
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

shelmovanets
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

shelmovanets
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

shelmovanets
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

shelmovanets
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

шельмованець
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

shelmovanets
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

shelmovanets
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

shelmovanets
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

shelmovanets
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

shelmovanets
화자 5 x 백만 명

шельмованець 의 사용 경향

경향

«ШЕЛЬМОВАНЕЦЬ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «шельмованець» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

шельмованець 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ШЕЛЬМОВАНЕЦЬ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 шельмованець 의 용법을 확인하세요. шельмованець 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Черниговка. Исторические портреты
А Мазепа у Самойловича велику силу має. Да він такий розумний, що і з Москвою знатиме, як повестись. Він усе поробить нам як слід і улагодить. — Так, так! — говорил Яненченко. — Се такий шельмованець, що кого схоче поведе ...
Николай Костомаров, 2013
2
Захар Беркут: - Сторінка 200
говорил Яненченко. — Се такий шельмованець, що кого схоче поведе 1 проведе 1 в провалля заведе. Вш шдлестився до нашого гетьмана, а як побачив, що сонце йому вже не так св1тить, як перше св1тило, так зараз 13радив ...
Ìван Франко, ‎Николай Иванович Костомаров, 1994
3
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
мувати, шельмованець — таврований каторжник. П. зге1та. Шёмрання — видавання легкого шуму, шереху. Звуконасл. Лекс. 1627.210: Ропот — нарЪкане, шемранЪ, маркотане, ворчЪне. Шеол — це м1сце, де — за шрок> евреУв ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
4
Tvory v dvokh tomakh: Povisti - Сторінка 631
_ говорил Яненченко. _ Се такий шельмованець, що кого схоче поведе і проведе і в провалля заведе. Він підлестився до нашого гетьмана, а як побачив, що сонце йому вже не так світить, як перше світило, так зараз ізрадив свого ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1990
5
Tvory Amvrosii︠a︡ Metlynsʹkoho i Mykoly Kostomarova - Сторінка 151
Amvrosiĭ Lukʹi︠a︡novych Metlynsʹkyĭ. Павло. Чорт! - Гнат. Ой, пустїть душу на покуту!... Павло. Нема покути для діявола! здихай, шельмованець! (Ноле його. Вої кидають ся на Гншіи і кроколюють його кіками.) Гнат, важко ...
Amvrosiĭ Lukʹi︠a︡novych Metlynsʹkyĭ, 1914
6
Zbirnyk tvorivʹ - Сторінка 114
ПАвло Нема понутн для д1йвола! единой, шельмованець! (коле ëzo'. Boz' нйдаюцл на Гмдта со ионами. Emma, ßáofch'o аудиту/вши, умфйе). C T Е и А п ъ. Обв1съ сучнй синъ неповйннихъ. Охъ! поваров насъ Господь за ее!
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1875
7
Ukraïnsʹkyĭ pravopysnyĭ slovnychok z korotkymy pravylamy ...
Швидкий,-а,-е. Швидкйсть.-хости. Швидче присл. Шворйнхд-еня. Шевствщ-ва. Шевський,-а,-е. Шедеврц-ра. Шко Щелеснути ‚-ну,-неш. Щепест,-ту. Шепестйнняы-хня. Шелестйти ,-щу,-стиш. Шельмованець,-нця. Шельмуватщ-мую‚-еш ...
Hryhoriĭ Holoskevych, 1923
8
Skarboslov: - Сторінка 96
Каторжник — шельмованець. Каторжник беглый — варнак. Каторжный — с1б1рий. Катушка — шпуля. Катышек — болюс. Катышек (воска) — болюс. Катящийся легко — котючий. Кафедра — катедра. Каотан — жупан, каптан.
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

참조
« EDUCALINGO. Шельмованець [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/shelmovanets> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요