우크라이나어에서 ШУХЛЯДА 의 뜻은 무엇인가요?
슈 흘랴 다
그에게서 Shukhlada. Schublade는 가이드를 사용하여 가구 제품과 관련하여 이동하는 것을 포함하는 광범위한 사용 항목을 저장하기위한 유형의 저장소입니다.
우크라이나어 사전에서 шухляда 의 정의
서랍, 그리고 네. 테이블, 옷장 등에 작은 물건을 수납 할 수있는 Quadruple (수납 식 개폐식) 박스. Dashkovich는 위로 뛰어 올라 테이블에서 서랍을 밀고 여자의 손에 넣었다 (N.-Lev., I, 1956, 393); Axel은 방안에있는 모든 작은 것을 검사하고, 서랍 속으로 왜곡되어 보았다 (Dosv., Vybr., 1959, 234). [올가 :] 가야, 당신은 모든 방법으로 수집해야합니다. (서랍을 열어 셔츠를 꺼냈다.) (Korne., II, 1955, 160); 마르코는 서랍장으로 뛰어 올라 많은 오래된 열쇠가 루크 (Mik., II, 1957, 325)에 떨어졌습니다. † 긴 서랍을 연기 (연기)하려면 다음을 참조하십시오.
«ШУХЛЯДА» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
шухляда 의 용법을 확인하세요.
шухляда 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 413
... the bottom друга нижня шухляда, друга шухляда знизу; the second — from the tор друга верхня шухляда, друга шухляда зверху; to close a — закривати шухляду; to open a — відкривати шухляду; to pull out a — витягувати шухляду; ...
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
2. креслити, рисувати, малювати to — a picture (а line, a circle) намалювати картину (провести лінію, накреслити коло). drawer Гdro:(r)} n шухляда the top left-hand — верхня ліва шухляда; the second — from the top (the bottom) друга ...
Що він хоче тут знайти? Такий же як і у нього стіл, шафа з папками, комп'ютер. Саша,втрачаючи свійзапал, підійшов достолу,сів у крісло і перебрав папери.Нічого цікавого небуло,і Саша, кинувши їх, висунув нижню шухляду. Папери ...
Вінхотів дізнатися, наскільки вонаце усвідомлює. Абра спершу втупилася у підлогу, де лежала шухляда, в якій зберігалося столове знаряддя. Ножій виделки розлетілися навкруги,коли шухляда вискочила зісвого гнізда, але всі вони ...
У «Зінґері» була шухляда, що замикалася на ключ. Окрім голок та іншого швейного інструментарію, у цій шухляді батьки тримали пуделко з записками. У дитинстві Зенонові завжди страшенно хотілося зазирнути до цього пуделка, ...
У «Зінґері» була шухляда, що замикалася на ключ. Окрім голок та іншого швейного інструментарію, у цій шухляді батьки тримали пуделко із записками. У дитинстві Зенонові завжди страшенно хотілося зазирнути до цього пуделка ...
Він підняв ізполиці глечик, атоді втупив здивований погляд упростір заним,деу стіні відкривалася квадратна кам'яна шухляда. — Диво дивне! —вигукнувРал. — А це що таке? І явідчув, як моялетаргія покинула мене, немов частина ...
8
З роси, з води і з калабані:
раптомзакричала Уляна,висунувши вкотре шухляду, до того висунуту щонайменш разів зо двадцять. — Це той чи не той?! Ну, так, — логічно, що в Кропив'ячій сім'ї у кожній шухляді лежало пошкіряному гаманцюз тисячеюєвро.
—Мабуть,усвоїй вітальні, нагорі сходів. Мабуть, в одній із шухляд того маленького письмового столика, підробленого під старовинний стиль Людовіка Чотирнадцятого». Одного разувона сказала йому,щотам є потаємна шухлядка.
10
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
І взяти собі на допомогу нечисту силу. Авжеж... Архієпископ вийняв з шухляди жменю ляльок-чортів у довгих штанях і високих капелюхах, підкинув їх, спіймав — ех, хлопчики ви мої моторні! Бургомістр має ціпаків, катів, а я вас, вас!
«ШУХЛЯДА» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
шухляда 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Викладач і перекладач Богдан Стасюк: ідеальний учитель – це …
Відтак статус найважливіших наставників отримують батько, томики класичних українських перекладів у домашній книжковій шафі і шухляда стола, в яку ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, 10월 15»
Завтра у Львові проведуть «Дитячий День Незалежності»
... педагоги Дитячих клубів Львова, Будинку дитячо-юнацької творчості Франківського району, студії «Art-Club», арт-студії «Шухляда», клубу «Hand-made» ... «Щоденний Львів, 8월 15»
Як у Львові святкували День захисту дітей. Фото
... творчою студією «Шухляда» (хенд-мейд); плетіння косичок і розважально-повчальні ігри від пластунів; спортивні майстер-класи від чемпіонів України; ... «Tvoemisto.tv, 6월 15»
Маленьких львів'ян 1 червня запрошують у Парк культури та …
... творчою студією «Шухляда» (хенд-мейд); плетіння косичок і розважально-повчальні ігри від пластунів; спортивні майстер-класи від чемпіонів України; ... «Вголос, 5월 15»
Ортопедичні дивани "Mekko" купують у вітальні і для спальних …
Боковини у більшості диванів функціональні. У боковині може бути книжкова полиця, міні-бар, шухляда. Під сидінням у всіх диванів є ніша для білизни. «Gazeta.ua, 12월 14»
У кожному другому дитячому листі написано: "Вбийте падлюку …
Моя шухляда була забита військовою амуніцією. Чекала свого часу. ЗРАНКУ ЗАЙШОВ НА ВЕРБУВАЛЬНИЙ ПУНКТ. Сказали: якщо за день пройду ... «Gazeta.ua, 9월 14»
Ровно-Рівне: фото з різницею у 38 років
У кожного з нас в домі є стара скриня, шухляда чи валіза куди скинутий старий непотріб, який роками не бачить "світа Божого", але який шкода викинути. «ВСЕ - сайт чесних новин, 9월 14»
На ТРК «Львів» з'явився телевізійний Миколай
Шухляда - це ящик в столі, а шуфлею підкидають вогню, я ж нею закидую людям призи. - Пане Стефку, у Вас, як у дуже творчої особистості, гумориста, ... «Telecriticism, 10월 13»
"Котра легша, ту й поцілую. Бо її ще треба перенести через річку"
Відкрив стіл, а там повна шухляда грошей. Поскладав їх у прозорий кульочок, боки обклав папером. Не звик брати таксі. Той кульок узяв під пахву і пішов ... «Gazeta.ua, 5월 13»
Бу-Ба-Бу виступили на захист Pussy Riot (ВІДЕО)
Нині ж саме в Рівному та Острозі розвиваються молоді творчі об'єднання – «Шухляда» і «Плита», тут часто відбуваються молодіжні поетичні фестивалі. «Радіо Свобода, 10월 12»