우크라이나어에서 СКАРБОНА 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 скарбона 의 정의
보물, 그리고 v.1. 교회 신자들이 교회의 필요를 위해 돈을 버는 상자. 자정에 두 명의 도둑 Kostol rob; 그들은 모든 보물을 흩어 버렸고 성도들을 흩어 버렸습니다 (Rudan, Th., 1956, 135). [유다 :] 나는 한 발짝 내딛지 않았습니다. 참으로, 나는 보물을 보았습니다. 왜냐하면 나는 순수한 영혼보다 더 "이 세상에서"간주 되었기 때문입니다 (L. Ukr., III, 1952, 138). // Заст. 관, 보석 상자, 화폐 등 2. 드물게 베어링. 보물 3과 같은 것 - 손, Docio, 손 - 그것은 우리 모두의 재산, 우리의 이익, 그리고 우리의 보물입니다! (Cobb, II, 1956, 24).
«СКАРБОНА» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
скарбона 의 용법을 확인하세요.
скарбона 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
︠I︡A vybrav vol︠i︡u - Сторінка 402
Але дійсний знак і символ моєї достойности був не в тій моїй охороні, ані не в гаслі, а в звичайнім назверх куску мебля, який вручали з особливою печаливістю совєтським достойникам. Була це скарбона, з комбінацією її відчинити ...
Шиффер обернулся к Полю, издав злой смешок. — Мне сегодня решительно везет на психологов. Лицо Скарбона залилось краской. — Судебная медицина — это всегда психология. Жестокость, с которой мы имеем дело, есть ...
3
Mor: knyha butti︠a︡ Ukraïny - Сторінка 443
До фельдшера діда Скарбона дісталися лише опівдні. Жив фельдшер в купленій ще до революції старенькій хатині над річечкою Бішкінем. Мав одну-єдину дочку, але й дочка втекла в Ромни, бо голод такий страшний по селах.
4
Zalïse: povistʹ - Сторінка 157
Жандарм справді небавом явив ся в селі і пішов оглядати місце крадежи; казав спровадити вартівників і. замкнути їх, аби не вті'кли; а сам став оглядати з середини і з надвору стіну, до котрої була прибита громадска скарбона.
5
Parafii︠a︡lʹnyĭ litopys sela Volyt︠s︡i︠a︡ - Сторінка 61
В час1 мое! дводневно! неприсутностн в сам1м початку вересня (вщвозивем дгги до шюл) зштала в загадочний спос1б обкраджена тутейша скарбона. Вкрадено грошей церковних 1 грошей молодшого брацтва на квоту около 350 ...
Lʹonhyn Tustanovsʹkyĭ, Kyrylo Tustanovsʹkyĭ, Stepan Z︠H︡yhalo,
2000
6
Zemli︠a︡: povistʹ ; "V nedili︠u︡ rano zilli︠a︡ kopala..." ...
Як будемо жити й будемо здорові, постараемо собі друп. Коби я їх лиш при собі мав, т1 молод1 руки, а решта — то все байка. Але руки, Докшко, руки — то все наше багатство, то наше добро, то наша скарбона Ч — Ну, робиъ що, ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, Fedir Pohrebennyk,
1987
... хихикала, из скромницы, которую он увидел в ней поначалу, на глазах превращаясь в ту самую разбитную бабенку, каких он опасался больше всего, и в конце концов он вскочил и стал собирать свой скарб. Она вскочила следом ...
Земляные работы и паника отняли много сил, пить хотелось невыносимо, а из пролома в стене доносился звук капающей воды. Настя решилась. Напоследок проверив, на месте ли весь ее нехитрый скарб, она перекрестилась и ...
Карнавка _ металева закрита коробка з отвором у кришці для збирання грошей (Переважно у церкві); скарбничка, скарбона. Каруца _хура, віз. Катрага _курінь. К а ш и ц я _дерев1янаобшивка берегів. К е П т а р _ у гуцулів верхній ...
10
Посмотреть в послезавтра
Остальной скарбона сгребла обратно в сумку. Я помог ей приподняться, она долго копалась ключом в замочной скважине, бормоча себе под нос: «Бляха муха, – никакой не медвежатник я сегодня». Повернулась ко мне, обдала ...