우크라이나어에서 СКОЛИХНУТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 сколихнутися 의 정의
떨쳐 버리라, 떠나라, 떠나라, 의사 .1. 흔들 리기 시작하고, 흔들며, 흔들어 라. 이 강 곤란 shubovsnuly [내]이며 skolyhnulas 바닥 (포터, III, 1959, 352)를 보인다; 격실이 부드럽게 부딪혀 창문의 불빛이 깜빡였다 (Mort., Sons .., 1948, 12). 오 레스 테스 (Orestes)의 눈 앞에 깜박 거리는 빛, 안개가 잠겼습니다 (Vol., Gems, 1952, 25). prohurkotily 첫 대포 샷 skolyhnulasya 땅 zaklubochyvsya 연기 (. Kochur, ZOL 디플로마, 1960, 281) 이상; // 움직이기 시작한다. 장바구니와 총에서 보행자의 검은 구름이 흔들렸다 (Le, Ukraine, 1940, 90). 한순간에, 군중들은 흔들어서 새 이질 (Gonchar, II, 1959, 14)로 나아 갔다. 알렉산더는 그 문장을 다시 읽었고 농민 머리는 더욱 강하게 흔들렸다. (Stelmakh, I, 1962, 627) .2. 곰 걱정 시작, 분노; 흥분되고 생기있게된다. (. Gy의, II, 1963, 304) 관중들은 다시 zalementuvav, 파 ... 로마 [방화범]로 손을 뻗어의 수십 .. 단지 불꽃을 그 상태에서 그를 끌어하고 밀어 skolyhnuvsya; - 귀하의 마을에서 지역으로 침략자를 이동 - 그는 조용히 말했지만, 그의 말을 듣고 군중 skolyhnulasya (Tyut, 월풀, 1964, 529).; 오늘날 많은 이벤트가 한 번에 거의 모든 삼천명 Borodyanka (Smolych, 평화 ..., 1958, 173) 0.3을 skolyhnulosya 마을에서 개최했다. 곰 나타납니다 (감정, 생각 등). 아타나시우스는 서와 그녀의 아들 후 보았다 .. 그리고 아들, 회전 캐치 (L., I, 1958, 85) 어딘가에 깊은 욕망을 이동 skolyhnulos; 내가 니나 (Chab., Standing nare .., 1959, 114)를 듣고있는 동안 감정의 폭풍우가 내 마음에 퍼졌다.
«СКОЛИХНУТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
сколихнутися 의 용법을 확인하세요.
сколихнутися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 4 - Сторінка 514
ФРАГМЕНТИ ВЕЛИКИХ ПРОЗОВИХ ТВОРІВ Сколихнув «Вечорниці» та «Рід» — два розділи незавершеного твору під заголовком «Сколихнув». В архіві письменника зберігається план твору, занотований на звороті титульного ...
2
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Може, така довільна реконструкція пролила б світло на останні роки життя Франка, коли дрижали Балкани й готовий був сколихнутися весь світ: мусив же Франко в той час задумуватися над долею рідного народу у світовій ...
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 448
(оЬууаіеізІУо, тоЬоіпісічо) сколихнути -у -є 3. (оЬесепзімо — чггиііі) схвилювати -юю -ює гогпуЬаї ча -є за -и $а сіок. 1. (гадаі за рокуЬочаі) почати рухатися, піти в рух 2. (о Іічоїе) сколихнутися -еться гогсНаагаї 8а -а $а -аул ...
4
Bis ploti: istorychni povisti - Сторінка 18
І був той візниця, як і його кінь, сліпий на праве око, а нахідці напали саме з правого боку, тож ані кінь, ані Юхим не встигли й сколихнутися, натомість сколихнули візницю якісь сильні руки, і він відчув, що вже не їде, а летить, ...
5
Історія України: Посібник - Сторінка 565
лізованим наміром найближчим часом на практиці ствердити державну незалежність України. У жовтні 1990 р. Україну сколихнуло студентське голодування у наметовому містечку на майдані Незалежності в Києві (який тоді ...
Після цієї розмови, яка поступово перейшла в бурхливе з'ясування стосунків, вона відчула, що його байдужість щось у ній сколихнула, а його зізнання сколихнуло щось у ньому, і тепер усе знову налагодилося. Вона навіть знову ...
7
Ukraïnsʹka mova - Том 2 - Сторінка 124
Пор1вияймо речения: Траплялося часом, що в шкільній стінгазеті вміщали моХ вьршит (Айтм.); 1стор1я, що сколихнула мені душу, здаеться мені дуже значущою (Айтм.). У першому реченш що — сполучник, бо не е членом ...
Petro Semenovych Dudyk, Volodymyr Oleksandrovych Horpynych,
1988
8
Shramy na skale: - Сторінка 4
Може, така довільна реконструкція пролила б світло на останні роки життя Франка, коли дрижали Балкани й готовий був сколихнутися весь світ: мусив же Франко в той час задумуватися над долею рідного народу у світовій ...
Roman Ivanovych Ivanychuk,
1987
9
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 222
Які ж тоді пориви, які імпульси безперервно підштовхують, знову й знову зовуть мене у путь, мене, хто, здавалось, уже всім був задоволений і на схилку віку волів би тільки одного — спокою, щоб зайвий раз не сколихнутися, ...
10
Екстаркт 150: у двох частинах - Том 2 - Сторінка 199
... України Анастасії Бабурової, п'ятикурсниці факультету журналістики МДУ, але вже відомої в Москві журналістки з власним іменем, уся країна мала сколихнутися. І задуматися: чому кращі й найбільш перспективні люди України, ...
«СКОЛИХНУТИСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
сколихнутися 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Apple провокує податковий скандал в Ірландії
Повідомляється, що Ірландія найближчим часом може сколихнутися від гніту ЄС, який може розпочатися через пільги надані компанії-гіганту Apple. «http://www.ednist.info/, 9월 15»
"Гордість країни - 2010": героїзм звичайних українців
На їхні історії відгукнеться найжорсткіше серце, вони примусять сколихнутися свідомість останнього циніка", - говорить про героїв премії ведучий Остап ... «Українська правда, 4월 10»