우크라이나어에서 СКРОПЛЮВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 скроплювати 의 정의
뿌리, 유유, 유령과 쇄도, 예, 예이, 네독., 말하고 뿌려 뿌리십시오. 백만 뿌리기; doc., p.1. 응용 프로그램 및 무엇없이. 포옹, 물방울, 얼룩; 튀다 거리에는 물을 던져서 연기를 뿌렸다 (Fri, II, 1950, 306). 너는 구름이 기어 다니는 모습을보고 뇌우에서 일찍 기어 가며 비옥 한 땅에 뿌린다 (Shport, Vyborg., 1958, 50); 거기에서 [Mihei kabanchika]를 칠하고, 물로 뿌린 다음 가위를 뜨개질 할 수 있습니다 (Zar., 세계에서, 1967, 196). * 비교 잠시 동안, 그는 [브로브 코 (Brovko)]에 서명을하고 물로 뿌린 것처럼 머리를 끄덕였다. (Dobr., Teche river .., 1961, 123); // 얼굴, 몸통에 말하십시오 (땀에 대해). Sakhno와 Petrova는 다소 떨어져있었습니다 ... 그들은 아마도 모든 것보다 더 걱정 스러웠습니다. 그들의 이마에는 많은 양의 찬 땀이 뿌려졌다 (Smolich, Pret. Cat. 1956, 204). // what, zest 누군가에게 물을 뿌려 마력을 닦고 마력을 흩어지게하십시오. ! [갈 :] 그래서 당신은 검은 눈을 매혹이다 .. 내가 Zinkiv-sheptuhu을 가지고 있습니다, 그것은 흐름을 skropyt 당신은 그 마법을 깰 것이다 (페이지, I, 1957, 289). - Skroplyu 성수 - Horysh 당신이 ... - 내 간호사, 아픈하지, 아니 - 내가 당신을 사랑! (킨, E. Onegin, 트랜스 릴라 1949, 76). .Skroplyuvaty (skroplyaty, 소량) 자신 (자기)] 지상의 혈액 (경로 등 알..) - 다른 관개 (zrosyty)과 동일한 [ 자신의 혈액을 땅 (약초, 길 등) (참조.
«СКРОПЛЮВАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
скроплювати 의 용법을 확인하세요.
скроплювати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ukraïnsʹka kulʹtura: z novykh doslidz︠h︡enʹ: zbirnyk ...
чимало ворожінь з водою і відповідних замовлянь, за допомогою яких намагалися зберегти й примножити молочність корів після розтелення, захистити їх від прояву шкідливої магії (скроплювання худоби свяченою водою, ...
Hanna Vrochynsʹka, R. M. I︠A︡t︠s︡iv, Instytut narodoznavstva (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
2007
2
Karpatsʹka Ukraïna: spohady ĭ perez︠h︡yvanni︠a︡ - Сторінка 43
Коли на засіданні громадської ради хтось підніс, що вулиці треба скроплювати, один із радних мав виступити проти цього. Мовляв, чи ж це не шкода виливати чисту воду на вулиці?! Ліпше ж тою водою скроплювати петрушку та ...
3
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 325
СКРОПЛЮВАННЯ, я, с. Д1я за анач. скрбплювати. СКРОПЛЮВАТИ, юю, ювш * СКРОПЛЯТИ, яю, явш, недок., СКРОПЙТИ, скроплю, скрбпиш; мн. скроплять; док., перех. 1. без додатка X чим. Обдавати, вкривати краплями, бризками; ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1978
Діла, яке мусило регулярно скроплювати чужою кров'ю його вампірячу плоть. Хто сказав, що вбивці можуть іти на пенсію? Їм на пенсії дуже важко без крові. І от маніяк уже облизувався, бачачи перед собою жертву. Його в жодному ...
5
Софія (Не залишай...): книга 1
Воно повинно було живитися манною небесною, скроплювати вустонька ранковою росою імилувати собою око спраглих краси знавців. Але створіння, розповсюджуючи навколо себе хмару найтонших парфумів (“Сlimat”, визначила ...
6
Дідух: свята українського народу - Сторінка 43
Крім того, напровесні, виганяючи худобу у поле, скроплювали її стрітеницею. Пасічники скроплювали бджіл і вулики, «щоб не заїдали чужі комахи та не напав гнилець» — небезпечна інфекційна хвороба. Це повторювали протягом ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, N. H. Kovalʹ,
1995
7
Tvory v shesty tomakh: Nam spokiĭ tilʹky snytsʹi͡a. ... - Сторінка 122
... коли усім нам через півгодини не стане жарко. Став, Чмих, на стіл, будемо дружбу скроплювати. Усміхаючись до вух, Чмих став розпаковувати і ставити на стіл пляшки й закуски. З двадцяти комсомольців, які жили в цьому наметі, ...
8
Kolochava: roman - Сторінка 259
Подібне треба множити, скроплювати, і буде добра змога гасити всяку антидержавну іскру в самому її зародку-спаласі. А донесення — то емоційний вияв свого гніву і сліпота на шляху до дальшої кар'єри. Та нотаря переконати ...
9
Sestry Richynsʹki: roman - Том 1 - Сторінка 73
Дорогу коло своїх воріт буду підмітати кожного дня, а під державні свята ще й лайном * скроплювати. Нумер буде висіти в мене на хаті, гей образ! Псові привішу на шию медаль більшу, як віртуті мілітарі *. * Коров'ячим кізяком.
Iryna Vilʹde (pseud.),
1964
10
100 naĭvidomishykh shedevriv Ukraïny - Сторінка 33
Голови бранців спочатку скроплюють вином, і жертви заколюють над посудиною. Потім несуть кров на купу хмизу і скроплюють нею меч. Кров вони несуть нагору, а внизу біля святилища відбувається такий обряд: у заколотих ...
Maryna Rusi︠a︡i︠e︡va,
2004
«СКРОПЛЮВАТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
скроплювати 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Українці зараз гинуть і через Кравчука, Кучму, Ющенка та …
... що чергову спробу піти від Росії до цивілізованого світу українці змушені скроплювати великою кров'ю і стражданнями. Леонід Кравчук, Леонід Кучма, ... «Gazeta.ua, 8월 15»
«Коли всі разом щось робимо для солдатів, на душі легше»
На ваше — своєю кров'ю скроплювати нашу неньку-Україну», — додав священик. «Ми не повинні зупинятися. Не можеш бігти — треба йти, — сказав у ... «Високий Замок, 12월 14»