우크라이나어 사전에서 спільнота 의 정의
커뮤니티, 그리고 예, 드물게. 1, 2의 일반성과 같습니다. - 우리는 같은 맛, 동료들을 가지고 있습니다. 성은 일종의 공동체를 가지고 있기 때문에 (자그레브, 디바, 1968, 135); 아름다움 Roerich의 개념은 최고, 미묘한 이해에 가져왔다 .. 그리고 무엇보다도 창조자에 대한 애정은 민족의 형제애에 대한 것이었다. 그는 모든 민족과 인종의 모든 행성 공동체가 없다면 지구상에 아름다움의 이상이 존재할 수 없다는 것을 알고있었습니다 (마녀, 5, 1967, 217). спільнота, и, ж., рідко. Те саме, що спі́льність 1, 2. — У нас збігаються смаки, колего. Чи не тому, що наші прізвища мають у собі якусь спільноту (Загреб., Диво, 1968, 135); Поняття краси Реріх підносив до найвищого, найтоншого розуміння.. Та понад усе для творця було вболівання за братерство народів. Він знав, що без всепланетної спільноти націй і рас не може бути здійснено ідеалу краси на землі (Вітч., 5, 1967, 217).
우크라이나어 사전에서 «спільнота» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«СПІЛЬНОТА» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
спільнота 의 용법을 확인하세요.
спільнота 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Нація як спільнота - Сторінка 258
«Стихійна воля», яка творить національну спільноту, не має цілком визначеної мети, вона повністю «обіймає» націю і тому немає обмежень, у тому числі часових. Держава ж тримається на «свідомій» волі, яка «спрямована до ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... communicative 1. комунікаційний; комунікативний 2. сполучальний [ko'mju:nikotту 1-mokeitтv] community 1. спільнота, громада 2. об'єднання 3. спільність [ko'mju:noti l-ti] biotic - біотична спільнота ecological — екологічна спільнота, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
"До спільноти я дивлюся у вірі; спільнота учнів Будди вчить нас, як вести праведне життя; спільнота учнів Будди вчить нас, як проявляти чесність і справедливість; спільнота учнів Будди показує нам, як практикувати правду.
4
Рукопис, знайдений в Аккрі:
Колинастане вашдень, розповідайтесвої історії і навчайте, — тоді спільнота зможе існуватидаліі традиції збережуться. Той, хтоне поділяє з іншими хвилини своєї радості і хвилини смутку й розчарувань, ніколи незнатиме аніпро ...
5
Постколоніальний синдром: Спостереження
Ця книжка задумувалася як збірка культурологічних нарисів, присвячених складному процесові емансипації новочасної української нації із домодерної «уявленої спільноти», котру дехто окреслює як «руський мір» і котру можна за ...
6
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Нова спільнота не хворіє, веде активний і творчий спосіб життя, всі її члени – довгожителі. 4. Нова спільнота практикує суттєво інший тип харчування: до її раціону входить тільки жива їжа, натомість повністю відсутні алкоголь, ...
Ігор Каганець, С. Карімова, Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
7
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
10:15 Кажу, як розумним; судіть самі, що кажу я. 10:16 Чаша благословення, яку благословляємо, чи не спільнота то крови Христової? Хліб, який ломимо, чи не спільнота він тіла Христового? 10:17 Тому що один хліб, тіло одне нас ...
8
Інформаційні технології в освіті, науці та виробництві. ...
Процес надання послуга а) випадковий процесб) спільнота паціентів може бути поділена на певні Стани; в) неможливо врахувати передісторію переходів міжстанами; г) послуги, що надаються у моментчасу 1у, переводятъ систему ...
9
Бесіди з Владикою Міланом: - Сторінка 36
Сестри-василіянки мають монаші спільноти в Хусті, Мукачеві, Перечині, Волосянці. Будується їхній монастир в Ужгороді. Маємо спільноту сестер-йозефіток в Королеві, які опікуються дитсадком. У Великому Бичкові є спільнота ...
10
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Із незапам'ятних часів мало яка етнічна спільнота – плем'я, народність чи державницька нація, – незалежно від свого суспільного розвитку не завжди була приречена територіально і географічно на існування з рівними чи різними ...
«СПІЛЬНОТА» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
спільнота 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Журналістська спільнота вимагає санкцій для кримського …
Журналістська спільнота вимагає санкцій для кримського «міністра» Полонського та здивована непослідовністю ОБСЄ. 05.10.15 | Георгій Кобзар. «Права Людини в Україні, 10월 15»
Майже 3 мільярди гривень бізнес-спільнота Хмельниччини …
За дев'ять місяців цьогоріч бізнес Хмельниччини мобілізував до зведеного бюджету 2 мільярд 973,8 мільйона гривень податків та зборів. При цьому в ... «Depo.Хмельницький, 10월 15»
Міжнародна спільнота надає плідну та ефективну допомогу …
Міжнародна спільнота надає плідну та ефективну допомогу Україні в питаннях медичного забезпечення. 01.10.2015 | 18:33. Прес-служба Міністерства ... «Урядовый портал, 10월 15»
Бізнес-спільнота Хмельниччини області купує зарубіжні товари у …
Як повідомляє Depo.Хмельницький із посиланням на прес-службу ДФС, митне оформлення зарубіжних товарів принесло до казни понад 1,2 мільярди ... «Depo.Хмельницький, 9월 15»
Михайло Смушак: Спільнота "Комуналка ІФ" відіграє важливу …
В травні 2014 року створено спільноту «Комуналка ІФ», мета якої – обговорення проблем у комунальній сфері міста та опрацювання шляхів щодо їх ... «Вікна online, 9월 15»
У Винниках відкрили новий магазин спільноти «Оселя»
Громадська організація «Спільнота взаємодопомоги «Оселя» у Винниках відкрила новий розширений магазин вживаного одягу та старих речей. «ZAXID.net, 9월 15»
Спільнота КлуніДжорджаклуні в гумористичній формі розповіла …
Відома у краї спільнота "КлуніДжорджаклуні" у сецмережі Фейсбук опублікувала такі собі сатиричні "новини" про потенційних кандидатів у мери ... «Голос Карпат.ІНФО, 9월 15»
Світова спільнота підтримала Надію Савченко
До вимог звільнити українку з російського полону долучилися посол США в Україні Джефрі Пайет та український дипломат Андрій Дещиця і ще сотні ... «Новини від ТСН, 9월 15»
Інтернет-спільнота в захваті від гумористів, які вчать українців …
У мережі неабияку популярність набрали заставки від телеканалу ZIK, в яких знані майстри гумору з Ужгорода вчать українців закарпатських слів. «PMG.ua, 9월 15»
Журналістська спільнота самостійно шукатиме інструменти …
Одним із засобів вирішення проблеми, можливо, стане розробка журналістською спільнотою термінологічного словника, який дозволить ЗМІ ... «Украинские Новости, 9월 15»