우크라이나어 사전에서 сплін 의 정의
splin, u, h., 책. 무겁고 우울한 상태; 지루함, 실수 나는 스플린 (P. Kulish, Vib., 1969, 378)이라고 불리는 위대한 할머니의 영혼을 수행했다. 갑자기 모두는 안도감을 느꼈다. 각하의 찬란함은 퇴학을 알 수 있었다 (Polt., Gogol, 1954, 21). сплін, у, ч., книжн. Важкий, пригнічений стан; нудьга, хандра. Я ніс в душі хандру великосвітську, Що зветься сплін (П. Куліш, Вибр., 1969, 378); Раптом усі відчули полегкість: сплін його високопревосходительства міг знайти розрядку (Полт., Дит. Гоголя, 1954, 21).
우크라이나어 사전에서 «сплін» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«СПЛІН» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
сплін 의 용법을 확인하세요.
сплін 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Стихотворения в прозе: (Парижский сплин) ; Фанфарло ; Дневники
В издании представлены три произведения, в которых сформулированы три его принципиальных эстетических и этических принципа: ...
2
Оружие без предохранителя
Она считала себя обязанной предложить квартироДАТЕЛЮ (так она называла Сплина) хотя бы часть своих профессиональных услуг. Усталым голосом, которым навек прощаются с родственниками, она спросила: — Хочешь ...
3
Московский приказный аппарат и делопроизводство XVI-XVII веков
В. А. Решив. Под. Б. Сплин (Ф. 396. Оп. 1. Д. 2961). Те же -— 23 апреля (Ф. 396. Оп. 1. Д. 3120). 6. кн. В. А. Репиин‚ д, Степан Угоркий, под 5. Сплин (Викторов. 397; Ф. 137. Оп. 1. Устюг. Д. 54). Те же (Викторов. 397; Ф. 137. Оп. 1. Устюг.
Сергей Богоявленский, Сигурд Шмидт, 2014
4
Аврора Горелика (сборник)
... руками вытаскивает носовой платок, пристраивает его под очки, чтобы свисал в область носа.) ГОРЕЛИК У вас что, насморк? Сплин? Мл. ОФИЦИАНТ (уныло тянет). Сплин, сплин, пол-сплина, четверть сплина, восьмая сплина.
Сплин? МЛ. ОФИЦИАНТ (уныло тянет). Сплин, сплин, пол-сплина, четверть сплина, восьмая сплина... (Вздрагивает) Вопросы задаю я, вы отвечаете. (Смотрит в бумаги.) Вы давно знаете японского подданного по имени Такуя ...
6
Русская литература в ХХ веке. Обретения и утраты: учебное ...
120—151) опубликовано эссе В. Бирюкова «Сплин, из диалектических экзерсисов на русскую тему». Член редколлегии журнала следующим образом представила публикуемую статью «Провокация? Пускай так. Но провокация ...
7
Столб словесного огня. Стихотворения и поэмы. В 2 т. Т. 1. ...
СПЛИН. Нет у меня отчизны, нет народа, Не немец я, не русский, не Волошин, И безграничная во мне свобода, И безграничностью своей я скошен. Пылинка я космического света, Проникшая на миг в исподний мрак, Создателя ...
Гейнцельман А. С., Гардзонио С., 2013
Сплин. Похож на короля дождливой я страны. Ему богатства, власть и молодость даны, Но душу раннее бессилие смущает. Прогнав толпу льстецов придворных, он скучает. Ничто не веселит его, ни своры псов, Ни гибнущий ...
9
Цветы Зла - Сторінка 216
101 Сплин («Февраль нахмуренный на целый город злится...») ......................................................................... 102 Сплин («Не больше б помнил я, проживши ряд веков...») . ... 103 Сплин («Похож на короля дождливой я страны...») .
10
Пьеса для испорченного инструмента... Стихи и песни
Прочту письмо без стона и без крика: прошло столет, как будто — миг один, и только боль — занозой и уликой — СПЛИН... Ты пишешь: все забыла и прощаю, плачу за все и сдача без нужды... Куда ж еще прощальней и слащавей ...